「世辞」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「世辞」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「世辞」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: seji
読み方: せじ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 他人をお世辞で褒めること。
定義・言葉: 世辞;賞賛
言い換え・類語: 諂い; お世辞; おべっか; おべんちゃら
「世辞」の定義と語源
世辞は、「世界」または「社会」を意味する「世」と、「言葉」または「スピーチ」を意味する「辞」の2つの漢字で構成される日本語です。これらは一緒になって「褒め言葉」または「お世辞」の意味を形成します。この言葉の語源は、平安時代(794~1185年)にまで遡ります。当時、宮廷の貴族たちは詩やスピーチでお互いを称賛するために修辞術を使用していました。時間が経つにつれて、この習慣は社会の他の領域に広がり、礼儀と外交の一形態になりました。現在では、過剰または不誠実な賞賛を指す言葉として使われています。「世辞」のポルトガル語訳
「世辞」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: lisonja; elogio
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「世辞」という言葉を調べることができます。
「世辞」の英語訳
「世辞」の英語での言い方:
英訳・英語: flattery;compliment
「世辞」 の書き方・書き順・画数
以下は、「世辞」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
世辞を含む言葉
以下は「世辞」の漢字を含む言葉です。
せじを含む言葉
以下は「せじ」と似た発音の言葉です。
単語「世辞」を使った例文
以下に「世辞」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「世辞」の使い方:
世辞を言われると嬉しいです。
Séji wo iwareru to ureshii desu
英語で:
I'm happy when I receive compliments.
I'm happy if you are claimed.
ポルトガル語で:
Fico feliz quando recebo elogios.
Fico feliz se você for reclamado.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。