の翻訳と意味：魚 - uo

このページでは、日本語の言葉の意味を学びます。 魚 (uo) そのポルトガル語への翻訳です。異なる意味、例文、説明、語源などを見てみましょう。

Romaji: uo

Kana: うお

Tipo: 名詞

L: jlpt-n3, jlpt-n5

魚

Translation / Meaning: 魚

英語の意味: O kanji 魚 (sakana) significa "peixe". Este kanji é composto pelos radicais 魚 (peixe) e 火 (fogo) , refletindo a prática tradicional de cozinhar peixe. A origem do kanji 魚vem de antigas representações de peixes na escrita chinesa. No Japão, 魚 é um alimento básico e possui um grande significado cultural, sendo parte integral da culinária japonesa.

定義: 水中で暮らす脊椎動物で、逆に陸上では生息できない動物の総称。

コンテンツインデックス
- エチモロジー
- Escrita
- シノミズム
- 例文

説明と語源 - (魚) uo

「魚」という漢字は、「さかな」と読みます。この漢字は、「魚」（うお：「魚」の部首）と「火」（ひ：「火」の部首）の部首で構成されており、魚を調理する伝統的な実践を反映しています。漢字「魚」の起源は、中国の文字で古代の魚の表現から来ています。日本では「魚」は基本的な食材であり、文化的な重要性を持っており、日本の料理において欠かせないものです。

日本語での書き方について教えます。 (魚) uo

以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (魚) uo:

どのように言いますか魚日本語で？

という考えを表現するにはさまざまな方法があります。」魚「日本語で。」

「」という言い方魚" é "(魚) uo".

同じ意味を持つ、またはこのページで学習している単語のバリエーションである日本語のリストを以下に示します。

魚; さかな; うお

同じ意味で他の単語を探す

同じ発音の単語: うお uo

録音

rokuon

（録音

発音

hatsuon

発音

中央

chuuou

中心;中央。とても

相応

souou

適切性;フィットネス

騒音

souon

ノイズ

雑音

zatsuon

異音（グリルのきしむ音）

五十音

gojyuuon

日本語の五十音

国王

kokuou

王

潤う

uruou

湿っている。濡れている。ぬれる; ～から利益を得る;水やりをする。恩恵を受ける。好意;魔法をかける。強調する。

例文 - (魚) uo

以下のいくつかの例文を参照してください。

金魚は美しいです。

Kingyo wa utsukushii desu

Goldfish is beautiful.

金魚 - "Kingyo" em japonês, significa "peixe dourado" em português.
は - Partícula gramatical japonesa que indica o tema da frase, neste caso, "peixe dourado".
美しい - Adjetivo japonês que significa "bonito" ou "belo".
です - Verbo japonês que significa "ser" ou "estar" e é usado para indicar a forma educada ou formal.

魚が好きです。

Sakana ga suki desu

I like fish.

魚 - は日本語で「魚」を意味する
が - 主助詞
好き - 「好き」
です - の丁寧形。

生臭い魚は食べたくない。

Namagusai sakana wa tabetakunai

I don't want to eat fish that smells bad.

I don't want to eat fresh fish.

生臭い - しょからい (強い臭い、腐った臭い)
魚 - 魚
は - wa (トピックパーティクル)
食べたくない - 食べたくない

市場には新鮮な魚がたくさんあります。

Ichiba ni wa shinsen na sakana ga takusan arimasu

There are many fresh fish on the market.

市場 (ichiba) - mercado
に (ni) - プレースホルダー粒子
は (wa) - partícula indicadora de tópico
新鮮な (shinsen na) - 新鮮な
魚 (sakana) - 魚
が (ga) - 指示助詞
たくさん (takusan) - 多く
あります (arimasu) - 存在します

新鮮な魚を食べたいです。

Shinsen na sakana o tabetai desu

I want to eat fresh fish.

新鮮な (shinsen na) - 新鮮な
魚 (sakana) - 魚
を (wo) - 目的語の冠詞
食べたい (tabetai) - 食べたい
です (desu) - 終助詞

漁船は海で魚を捕る船です。

Gyosen wa umi de sakana o toru fune desu

A fishing boat is a boat that catches fish at sea.

A fishing boat is a ship that catches fish at sea.

漁船 - 漁船
は - トピックタイトル
海 - mar
で - 位置パーティクル
魚 - 魚
を - 目的語の冠詞
捕る - キャプチャ
船 - barco
です - 現在形の動詞「である」

漁師は海で魚を捕まえる。

Gyōshi wa umi de sakana o tsukamaeru

Fishermen catch fish in the sea.

漁師 - 漁師
は - トピックタイトル
海 - mar
で - プレース粒子
魚 - 魚
を - 目的語の冠詞
捕まえる - キャプチャ

他にこんな言葉も: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

衣類

Kana: いるい

Romaji: irui

ポルトガル語の意味

服;衣類;服装

祖先

Kana: そせん

Romaji: sosen

ポルトガル語の意味

祖先

順

Kana: じゅん

Romaji: jyun

ポルトガル語の意味

注文;振り向く

「魚」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「魚」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「魚」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: uo

読み方: うお

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

魚

意味: 水中で暮らす脊椎動物で、逆に陸上では生息できない動物の総称。

定義・言葉: 魚

言い換え・類語: 魚; さかな; うお

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「魚」の定義と語源

「魚」のポルトガル語訳

「魚」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: peixe

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「魚」という言葉を調べることができます。

「魚」の英語訳

「魚」の英語での言い方:

英訳・英語: O kanji 魚 (sakana) significa "peixe". Este kanji é composto pelos radicais 魚 (peixe) e 火 (fogo) , refletindo a prática tradicional de cozinhar peixe. A origem do kanji 魚vem de antigas representações de peixes na escrita chinesa. No Japão, 魚 é um alimento básico e possui um grande significado cultural, sendo parte integral da culinária japonesa.