日本語を学ぼう SUKI DESU - ここをクリック

「非行」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「非行」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「非行」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: hikou

読み方: ひこう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

非行

意味: 法律や規則を犯したり、社会的ルールに従わない行動。

定義言葉: 非行;悪い行為

言い換え類語: 不良; 悪行; 犯罪; 罪行

「非行」の定義と語源

非行は「逸脱した行動」または「非行」を意味する日本語です。用語の最初の部分「非」は「ない」または「そうではない」を意味し、後半の「行」は「行動」または「行動」と翻訳できます。 「非行」という言葉は、窃盗、破壊行為、暴力など、社会規範や法律に違反する行為を指すことがよくあります。この言葉の完全な語源を正確に特定することはできませんが、漢字を組み合わせて日本語に適応して作られた可能性があります。

「非行」のポルトガル語訳

「非行」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: delinquência; má conduta

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「非行」という言葉を調べることができます。

「非行」の英語訳

「非行」の英語での言い方:

英訳・英語: delinquency;misconduct

「非行」 の書き方・書き順・画数

以下は、「非行」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

非行の動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「非行」 (ひこう)

[/exibir_se_custom_field]

非行を含む言葉

以下は非行の漢字を含む言葉です。

ひこうを含む言葉

以下は「ひこう」と似た発音の言葉です。

単語非行を使った例文

以下に非行を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

非行」の使い方:

非行は社会問題です。

Hikou wa shakai mondai desu

英語で:

非行は社会問題です。

Delinations are social issues.

ポルトガル語で:

A delinquência é um problema social.

Delinações são questões sociais.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

非行