「載せる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「載せる」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「載せる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: noseru
読み方: のせる
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: わかりました。以下に短い定義例を示します。 1. 検索エンジン:インターネット上で情報を検索するためのウェブサイトやソフトウェア。 2. 飛行機:空を飛ぶための乗り物で、主に人や物を運ぶために使用される。 3. 人間関係:人と人との間のつながりやコミュニケーション。
定義・言葉: (何か)に入れる;参加します。車に乗せてください。 (一人)参加させてください。課す
言い換え・類語: 乗せる; 積む; 搭載する; 載せ付ける; 乗っける; 載る; 乗る; 乗っ取る; 搭乗する
「載せる」の定義と語源
「載せる」は「上に置く」、「運ぶ」、または「運ぶ」と翻訳できる日本語の単語です。 「運ぶ」または「運ぶ」を意味する「載」という漢字と、使役または受動的な動作を示す動詞の接尾語である「せる」から構成されています。 この言葉の起源は平安時代にまで遡り、当時は人や物の輸送が主に馬や馬車で行われていました。当時、「載せる」という言葉は、輸送のために乗り物の上に物や人を置く行為を表すために使用されていました。時間が経つにつれて、この言葉の意味は船、飛行機、さらにはインターネットなど、他の交通手段を含むように拡大され、情報を「運ぶ」または「輸送する」という概念が一般的になってきました。 現在、「載せる」という言葉は、物体の物理的な輸送からオンラインでのコンテンツの公開まで、さまざまな文脈で使用されています。たとえば、Web サイトやブログに「記事を掲載する」という意味の「記事を載せる」という表現をよく聞きます。さらに、この言葉は、誰かが友人に「背負ってくれる」ように頼むときなど、よりカジュアルな文脈でも使用できます(背負ってくれる?「載せる」のポルトガル語訳
「載せる」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: colocar em (algo); levar a bordo; dar uma carona; deixar (um) participar; impor
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「載せる」という言葉を調べることができます。
「載せる」の英語訳
「載せる」の英語での言い方:
英訳・英語: to place on (something);to take on board;to give a ride;to let (one) take part;to impose on;to record;to mention;to load (luggage);to publish;to run (an ad)
「載せる」 の書き方・書き順・画数
以下は、「載せる」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
載せるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「載せる」 (のせる)
- 載せる 基本形
- 載せた 過去
- 載せて te-forma
- 載せろ 命令形 (meireikei)
- 載せない ネガティブ (negativo)
載せるを含む言葉
以下は「載せる」の漢字を含む言葉です。
のせるを含む言葉
以下は「のせる」と似た発音の言葉です。
単語「載せる」を使った例文
以下に「載せる」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「載せる」の使い方:
車に荷物を載せる。
Kuruma ni nimotsu wo noseru
英語で:
Put luggage in the car.
Put your luggage in the car.
ポルトガル語で:
Colocar bagagem no carro.
Coloque sua bagagem no carro.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。