「詐欺」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「詐欺」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「詐欺」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sagi

読み方: さぎ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

詐欺

意味: 他人を騙して金銭や財産をだまし取る行為。

定義・言葉: 詐欺;詐欺

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「詐欺」の定義と語源

詐欺の語源は、「詐」（さ、さぎる）と「欺」（ぎ、あざむく）から成り立っています。

「詐欺」という言葉は、二つの漢字「詐」と「欺」で構成されています。最初の漢字「詐」は「欺き」や「詐欺」を意味し、二つ目の漢字「欺」は「騙す」や「幻惑する」という意味を持っています。これらの漢字を合わせると、日本語であらゆる形の詐欺やトリックを指す言葉が形成されます。

Definição de 「詐欺」

原文の翻訳は以下の通りです。日本語では「詐欺」（sagi）は、誰かを欺いたり、騙したりする行為を説明するための表現であり、犠牲者の信頼を利用して、不正な利益や利益を得ることを目的としています。これには財務詐欺、個人的な欺瞞、さらにはより精巧な詐欺行為など、さまざまな不法行為が含まれます。この行為は倫理に反し、しばしば違法であるため、用語には非常に否定的な意味合いが含まれています。

日常における言葉の起源と使用

歴史的に、詐欺や欺瞞の行為が世界中の多くの文化で文書化されてきましたが、日本も例外ではありません。「詐欺」という言葉は古代の記録で欺瞞的な活動を説明するために使用されており、今日でもオンライン詐欺や電話詐欺の増加に伴い、関連する懸念として存在しています。この言葉は法的文脈、ニュース報道、日常生活の中で頻繁に使用されており、特に社会が詐欺的な行為に対してより警戒を強めているためです。

使用と文脈のバリエーション

日常的な語彙において、「詐欺」は他の用語と組み合わせて特定の種類の詐欺を示すことができます。例えば、「振込詐欺」（furikome sagi）は銀行振込による詐欺を指し、「インターネット詐欺」（intānetto sagi）はオンライン詐欺を説明します。これらの変種は一般的であり、技術の進化に伴って現れる新しい欺瞞の形に言語が適応していることを反映しています。