「西」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「西」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「西」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: nishi

読み方: にし

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

西

意味: 西（にし）：東の反対側に位置する方角。

定義・言葉: 西

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「西」の定義と語源

「西」という日本語の言葉は「西」を意味し、地理的な方向を示すために使用されます。この漢字は漢字の書き方に属し、その起源は古代中国にあります。「西」という言葉は、都市や地域などの地名で頻繁に見られるほか、文化的または芸術的な表現のようなより抽象的で象徴的な文脈でも使用されます。

漢字「西」の語源は、その視覚的な起源を明らかにしています。これは元々、鳥の巣を表す象形文字であり、鳥が巣に戻る時間、つまり日没を象徴し、西に関連しています。構造的には、この漢字は六つの画から成り立っており、より複雑な部首や追加の要素を持っていないため、他の装飾的な漢字と比較して比較的単純です。

文化的な文脈において、「西」は日本でさまざまな意味を持つことがあります。歴史的に、西は仏教の西方浄土と関連付けられており、これは楽園を象徴する神話的な地域です。伝統的な日本の建築では、寺院は東に向けられることが多く、死後に西の浄土へ安全に戻ることを確保していました。さらに、現代の言語では、「西」を含む複合語は通常、「西洋」(seiyou)のような場所を指し、これは「西方」または「西洋の世界」を意味します。

地理的および文化的文脈に加えて、「西」は様々な言語的バリエーションにも登場し、日本語の語彙を豊かにしています。例えば、「西風」(nishikaze)は西の風を指し、「西日」(nishibi)は夕日の光を表します。これらの言葉は、漢字の多様性と、特定の意味を提供するために他の漢字とどのように組み合わせることができるかを示しています。

したがって、「西」(nishi)は一見単純な言葉のように見えますが、その豊かな歴史と日本語におけるさまざまな用途により、言語と文化の重要な要素となっています。そのニュアンスと起源を理解することは、日本における空間と時間の認識と表現についてのユニークな視点を提供します。したがって、この言葉は単なる地理的指標ではなく、日本の伝統と考え方をより深く理解するための窓でもあります。