「群がる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「群がる」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「群がる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: muragaru
読み方: むらがる
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 多数のものが一か所に集まること。
定義・言葉: 群れ;集まる
言い換え・類語: 群れる; 集まる; 集団を作る
「群がる」の定義と語源
群がるは、「群がる」、「集団で集まる」、または「群衆に集まる」を意味する日本語の単語です。この単語は、「群衆」または「集団」を意味する「群」と、進行中の行動や傾向を示す助詞である「ガル」の2つの漢字で構成されています。 この言葉の語源は平安時代にまで遡り、当時は「むれがる」と書かれ、「集団で集まる」という意味でした。やがて発音が「むらがる」に変化し、現在の「群がる」になりました。 この言葉は、お祭りや集会、蜂の群れなど、人や動物が大勢集まる場面でよく使われます。また、群衆に従う、または社会的影響力によってグループに参加する人々の行動を説明するためにも使用されます。「群がる」のポルトガル語訳
「群がる」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: enxamear; para reunir
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「群がる」という言葉を調べることができます。
「群がる」の英語訳
「群がる」の英語での言い方:
英訳・英語: to swarm;to gather
「群がる」 の書き方・書き順・画数
以下は、「群がる」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
群がるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「群がる」 (むらがる)
- 群がる - 辞書の形
- 群がります 丁寧な形
- 群がらない - ネガティブ
- 群がれば - 条件付き
- 群がりました 過去 (かこ)
- 群がりたい - 欲望の形
群がるを含む言葉
以下は「群がる」の漢字を含む言葉です。
むらがるを含む言葉
以下は「むらがる」と似た発音の言葉です。
単語「群がる」を使った例文
以下に「群がる」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「群がる」の使い方:
人々が祭りの会場に群がる。
Hitobito ga matsuri no kaijou ni muragaru
英語で:
People gather at the party site.
People flock to the festival site.
ポルトガル語で:
As pessoas se aglomeram no local da festa.
As pessoas se reúnem para o local do festival.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。