の翻訳と意味: 精神 - seishin

このページでは、日本語の言葉の意味を学びます。 精神 (seishin) そのポルトガル語への翻訳です。異なる意味、例文、説明、語源などを見てみましょう。

Romaji: seishin

Kana: せいしん

Tipo: 名詞

L: jlpt-n3

精神

Translation / Meaning: 心;魂;心臓;精神;意図;意図

英語の意味: mind;soul;heart;spirit;intention

定義: 人間の心の働きや活動。また、心の持つ気持ちや感情。

コンテンツインデックス
- エチモロジー
- Escrita
- シノミズム
- 例文

説明と語源 - (精神) seishin

精神 (seishin) は、「精神」または「魂」を意味する精 (sei) と、「神」または「精神」を意味する神 (shin) の 2 つの漢字で構成される日本語です。これらの漢字を合わせると「精神」または「心」と訳される言葉になります。この言葉は、「精神健康」(精神健康 - せいしんけんこう)や「精神疾患」(精神疾患 - せいしんしっかん)など、精神的健康に関連する文脈でよく使用されます。この言葉の語源は古代中国語にまで遡り、そこでは文字が人の精神や魂を表すために使用されていました。時が経つにつれて、この言葉は日本語に取り入れられ、さまざまな文脈で使用されるようになりました。

日本語での書き方について教えます。 (精神) seishin

以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (精神) seishin:

どのように言いますか 心;魂;心臓;精神;意図;意図 日本語で?

という考えを表現するにはさまざまな方法があります。」心;魂;心臓;精神;意図;意図「日本語で。」

「」という言い方心;魂;心臓;精神;意図;意図" é "(精神) seishin".

同じ意味を持つ、またはこのページで学習している単語のバリエーションである日本語のリストを以下に示します。

霊魂; 心霊; 心; 魂; 精神力; 精神的; 精神世界; 精神的な; 精神状態; 精神科; 精神医学; 精神病; 精神障害; 精神的なもの; 精神的な力; 精神的な状態; 精神的な世界; 精神的な問題; 精神的な健康; 精神的な影響; 精神的な成長; 精神的な癒し; 精神

同じ意味で他の単語を探す

関連する言葉 精神

辞書から他の関連語も参照してください。

ノイローゼ

Kana: ノイローゼ

Romaji: noiro-ze

ポルトガル語の意味

(デ:) (n) 神経症 (DE: 神経症)

サービス

Kana: サービス

Romaji: sa-bisu

ポルトガル語の意味

1. サービス。サポートシステム; 2. 無料の商品またはサービス

勇気

Kana: ゆうき

Romaji: yuuki

ポルトガル語の意味

勇気;勇気;価値;神経;大胆さ

冒険

Kana: ぼうけん

Romaji: bouken

ポルトガル語の意味

リスク; 冒険;

奉仕

Kana: ほうし

Romaji: houshi

ポルトガル語の意味

面前;サービス

反撃

Kana: はんげき

Romaji: hangeki

ポルトガル語の意味

反撃;反撃;コントラポロ

発揮

Kana: はっき

Romaji: haki

ポルトガル語の意味

展示;デモンストレーション;使用;展示

同士

Kana: どうし

Romaji: doushi

ポルトガル語の意味

相棒;生涯の伴侶。同志

同志

Kana: どうし

Romaji: doushi

ポルトガル語の意味

同じ心。同志;同族の魂

徹する

Kana: てっする

Romaji: tessuru

ポルトガル語の意味

シンク;浸透します。自分自身を捧げる。信じる;過ごす

同じ発音の単語: せいしん seishin

例文 - (精神) seishin

以下のいくつかの例文を参照してください。

宗教は人々の信仰と精神的な支えです。

Shūkyō wa hitobito no shin'kō to seishinteki na sasaedeshi

Religion is the religion and mental support of the people.

  • 宗教 - 宗教
  • は - トピックタイトル
  • 人々 - 人々
  • の - 憑依粒子
  • 信仰 - faith
  • と - 接続フィットメント
  • 精神的な - 精神的
  • 支え - apoio
  • です - 現在形の動詞「である」

他にこんな言葉も: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

万人

Kana: ばんじん

Romaji: banjin

ポルトガル語の意味

すべての人々。みんな; 10000人

橋渡し

Kana: はしわたし

Romaji: hashiwatashi

ポルトガル語の意味

橋の建設。調停

Kana: みみ

Romaji: mimi

ポルトガル語の意味

精神

「精神」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「精神」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「精神」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: seishin

読み方: せいしん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

精神

意味: 人間の心の働きや活動。また、心の持つ気持ちや感情。

定義言葉: 心;魂;心臓;精神;意図;意図

言い換え類語: 霊魂; 心霊; 心; 魂; 精神力; 精神的; 精神世界; 精神的な; 精神状態; 精神科; 精神医学; 精神病; 精神障害; 精神的なもの; 精神的な力; 精神的な状態; 精神的な世界; 精神的な問題; 精神的な健康; 精神的な影響; 精神的な成長; 精神的な癒し; 精神

「精神」の定義と語源

精神 (seishin) は、「精神」または「魂」を意味する精 (sei) と、「神」または「精神」を意味する神 (shin) の 2 つの漢字で構成される日本語です。これらの漢字を合わせると「精神」または「心」と訳される言葉になります。この言葉は、「精神健康」(精神健康 - せいしんけんこう)や「精神疾患」(精神疾患 - せいしんしっかん)など、精神的健康に関連する文脈でよく使用されます。この言葉の語源は古代中国語にまで遡り、そこでは文字が人の精神や魂を表すために使用されていました。時が経つにつれて、この言葉は日本語に取り入れられ、さまざまな文脈で使用されるようになりました。

「精神」のポルトガル語訳

「精神」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: mente; alma; coração; espírito; intenção; intenção

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「精神」という言葉を調べることができます。

「精神」の英語訳

「精神」の英語での言い方:

英訳・英語: mind;soul;heart;spirit;intention

「精神」 の書き方・書き順・画数

以下は、「精神」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

精神を含む言葉

以下は精神の漢字を含む言葉です。

せいしんを含む言葉

以下は「せいしん」と似た発音の言葉です。

単語精神を使った例文

以下に精神を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

精神」の使い方:

宗教は人々の信仰と精神的な支えです。

Shūkyō wa hitobito no shin'kō to seishinteki na sasaedeshi

英語で:

Religion is the religion and mental support of the people.

ポルトガル語で:

A religião é a religião e o apoio mental do povo.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

精神