の翻訳と意味: 生涯 - shougai

このページでは、日本語の言葉の意味を学びます。 生涯 (shougai) そのポルトガル語への翻訳です。異なる意味、例文、説明、語源などを見てみましょう。

Romaji: shougai

Kana: しょうがい

Tipo: 名詞

L: -

生涯

Translation / Meaning: 人の一生(つまり死ぬまで存在すること)

英語の意味: one's lifetime (i.e. one's existance until death)

定義: 個人が生きる限られた時間。

コンテンツインデックス
- エチモロジー
- Escrita
- シノミズム
- 例文

説明と語源 - (生涯) shougai

生涯(ショウガイ)は、「人生」を意味する「生」と「限界」または「地平線」を意味する「涯」の2つの漢字で構成される日本語です。これらの漢字を合わせると「一生」や「一生」を意味する言葉になります。この言葉は、業績、経験、課題など、その人の生涯にわたる軌跡を表すためによく使用されます。この言葉の語源は平安時代にまで遡り、当時は別の漢字で書かれ「人生の終わり」を意味していました。時間が経つにつれて、この言葉は現在の意味に進化し、現代の日本語で広く使用されています。

日本語での書き方について教えます。 (生涯) shougai

以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (生涯) shougai:

どのように言いますか 人の一生(つまり死ぬまで存在すること) 日本語で?

という考えを表現するにはさまざまな方法があります。」人の一生(つまり死ぬまで存在すること)「日本語で。」

「」という言い方人の一生(つまり死ぬまで存在すること)" é "(生涯) shougai".

同じ意味を持つ、またはこのページで学習している単語のバリエーションである日本語のリストを以下に示します。

一生; 人生; 余生; 末路; 終焉; 終生; 永遠; 永久; 長寿; 長命.

同じ意味で他の単語を探す

関連する言葉 生涯

辞書から他の関連語も参照してください。

生活

Kana: せいかつ

Romaji: seikatsu

ポルトガル語の意味

人生;人生(人の日常生活)。生存

人生

Kana: じんせい

Romaji: jinsei

ポルトガル語の意味

生涯(つまり、受胎から死亡まで)

一生

Kana: いっしょう

Romaji: ishou

ポルトガル語の意味

一生;一生。一生を通じて;存在。世代。時代。全世界;年代。

同じ発音の単語: しょうがい shougai

例文 - (生涯) shougai

以下のいくつかの例文を参照してください。

生涯を大切に過ごしたい。

Shougai wo taisetsu ni sugoshitai

I want to spend my life in a valuable way.

I want to spend my life carefully.

  • 生涯 - 一生
  • を - 直接目的語を示す助詞
  • 大切に - 慎重に、大切に
  • 過ごしたい - 通りたい、生きたい

他にこんな言葉も: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

充実

Kana: じゅうじつ

Romaji: jyuujitsu

ポルトガル語の意味

満腹感;結論;完璧。充実;充実

役職

Kana: やくしょく

Romaji: yakushoku

ポルトガル語の意味

役職;管理職。公式の立場

伊井

Kana: いい

Romaji: ii

ポルトガル語の意味

それです;イタリア

生涯

「生涯」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「生涯」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「生涯」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shougai

読み方: しょうがい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

生涯

意味: 個人が生きる限られた時間。

定義言葉: 人の一生(つまり死ぬまで存在すること)

言い換え類語: 一生; 人生; 余生; 末路; 終焉; 終生; 永遠; 永久; 長寿; 長命.

「生涯」の定義と語源

生涯(ショウガイ)は、「人生」を意味する「生」と「限界」または「地平線」を意味する「涯」の2つの漢字で構成される日本語です。これらの漢字を合わせると「一生」や「一生」を意味する言葉になります。この言葉は、業績、経験、課題など、その人の生涯にわたる軌跡を表すためによく使用されます。この言葉の語源は平安時代にまで遡り、当時は別の漢字で書かれ「人生の終わり」を意味していました。時間が経つにつれて、この言葉は現在の意味に進化し、現代の日本語で広く使用されています。

「生涯」のポルトガル語訳

「生涯」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: a vida de alguém (ou seja, existência até a morte)

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「生涯」という言葉を調べることができます。

「生涯」の英語訳

「生涯」の英語での言い方:

英訳・英語: one's lifetime (i.e. one's existance until death)

「生涯」 の書き方・書き順・画数

以下は、「生涯」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

生涯を含む言葉

以下は生涯の漢字を含む言葉です。

しょうがいを含む言葉

以下は「しょうがい」と似た発音の言葉です。

単語生涯を使った例文

以下に生涯を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

生涯」の使い方:

生涯を大切に過ごしたい。

Shougai wo taisetsu ni sugoshitai

英語で:

I want to spend my life in a valuable way.

I want to spend my life carefully.

ポルトガル語で:

Quero passar minha vida de forma valiosa.

Eu quero passar minha vida com cuidado.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

生涯