の翻訳と意味： 消防 - shoubou

このページでは、日本語の言葉の意味を学びます。 消防 (shoubou) そのポルトガル語への翻訳です。異なる意味、例文、説明、語源などを見てみましょう。

Romaji: shoubou

Kana: しょうぼう

Tipo: 名詞

L: jlpt-n3

消防

Translation / Meaning: 消防;消防署

英語の意味: fire fighting;fire department

定義: 火災や災害などを防ぎ、救助・救急活動を行う公共の機関。

コンテンツインデックス
- エチモロジー
- Escrita
- シノミズム
- 例文

説明と語源 - (消防) shoubou

消防とは、「消防」または「消防業務」を指す日本語です。この言葉は、「消す」または「消す」を意味する「消」と、「予防」または「防御」を意味する「防」の2つの漢字で構成されています。この言葉の語源は、江戸時代 (1603 ～ 1868 年) に遡ります。当時、江戸市 (現在の東京) は、市内で頻繁に発生した火災に対抗するために消防制度を確立しました。この言葉は、1878年（明治11年）に日本全国​​に消防制度が設置された際に、日本政府によって正式に採用されました。それ以来、この言葉は、火災の予防、救助、消火を含む消防のあらゆる側面を指すために広く使用されています。

日本語での書き方について教えます。 (消防) shoubou

以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (消防) shoubou:

どのように言いますか 消防;消防署 日本語で？

という考えを表現するにはさまざまな方法があります。」消防;消防署「日本語で。」

「」という言い方消防;消防署" é "(消防) shoubou".

同じ意味を持つ、またはこのページで学習している単語のバリエーションである日本語のリストを以下に示します。

消火; 火消し; 火の消し方

同じ意味で他の単語を探す

関連する言葉 消防

辞書から他の関連語も参照してください。

消防署

Kana: しょうぼうしょ

Romaji: shoubousho

ポルトガル語の意味

消防署

同じ発音の単語: しょうぼう shoubou

消防署

shoubousho

消防署

例文 - (消防) shoubou

以下のいくつかの例文を参照してください。

他にこんな言葉も: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

眼球

Kana: がんきゅう

Romaji: gankyuu

ポルトガル語の意味

眼球

特急

Kana: とっきゅう

Romaji: tokyuu

ポルトガル語の意味

特急（急行より速い列車）

ジャンパー

Kana: ジャンパー

Romaji: zyanpa-

ポルトガル語の意味

ジャケット;ジャンパー

消防

「消防」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「消防」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「消防」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shoubou

読み方: しょうぼう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

消防

意味: 火災や災害などを防ぎ、救助・救急活動を行う公共の機関。

定義・言葉: 消防;消防署

言い換え・類語: 消火; 火消し; 火の消し方

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「消防」の定義と語源

消防とは、「消防」または「消防業務」を指す日本語です。この言葉は、「消す」または「消す」を意味する「消」と、「予防」または「防御」を意味する「防」の2つの漢字で構成されています。この言葉の語源は、江戸時代 (1603 ～ 1868 年) に遡ります。当時、江戸市 (現在の東京) は、市内で頻繁に発生した火災に対抗するために消防制度を確立しました。この言葉は、1878年（明治11年）に日本全国​​に消防制度が設置された際に、日本政府によって正式に採用されました。それ以来、この言葉は、火災の予防、救助、消火を含む消防のあらゆる側面を指すために広く使用されています。

「消防」のポルトガル語訳

「消防」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: combate a incêndio; corpo de bombeiros

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「消防」という言葉を調べることができます。

「消防」の英語訳

「消防」の英語での言い方:

英訳・英語: fire fighting;fire department

「消防」 の書き方・書き順・画数

以下は、「消防」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

消防を含む言葉

以下は「消防」の漢字を含む言葉です。

消防署

消防署

しょうぼうを含む言葉

以下は「しょうぼう」と似た発音の言葉です。

消防署

消防署

単語「消防」を使った例文

以下に「消防」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「消防」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

ja Japanese
ja Japanese pt_BR Portuguese en_US English es_ES Spanish th Thai fr_FR French ko_KR Korean de_DE German it_IT Italian id_ID Indonesian

他の名詞に類似する言葉

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

好き嫌い

好き嫌い;好き

プロ

プロフェッショナル

プログラム

プログラム

ヘリコプター

空中を飛ぶための航空機。

ベース

ベース;低い

ベスト

より良い;ベスト

ベストセラー

売り上げ上位の本

ベッド

寝具。

プラットホーム

プラットフォーム

プラン

フラット

消防