の翻訳と意味：昨 - saku

このページでは、日本語の言葉の意味を学びます。 昨 (saku) そのポルトガル語への翻訳です。異なる意味、例文、説明、語源などを見てみましょう。

Romaji: saku

Kana: さく

Tipo: 名詞

L: -

昨

Translation / Meaning: 去年）;昨日

英語の意味: last (year);yesterday

定義: 昨（さん）：前の。以前の。昔の。

コンテンツインデックス
- エチモロジー
- Escrita
- シノミズム
- 例文

説明と語源 - (昨) saku

「昨」は「昨日」または「前の日」を意味する日本語の漢字です。語源は部首「日」と「乍」（当初は「する」「始める」の意味だが、現在は読みのみに使用）で構成されている。これらの部首の組み合わせは、「次の日の始まりに沈む太陽」という考えを示唆しています。この漢字は、「昨日」（きのう、「昨日」）や、「サクネン、昨年」などの言葉でよく使われます。

日本語での書き方について教えます。 (昨) saku

以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (昨) saku:

どのように言いますか去年）;昨日日本語で？

という考えを表現するにはさまざまな方法があります。」去年）;昨日「日本語で。」

「」という言い方去年）;昨日" é "(昨) saku".

同じ意味を持つ、またはこのページで学習している単語のバリエーションである日本語のリストを以下に示します。

昨日; 昨年; 昨夜; 昨秋; 昨春

同じ意味で他の単語を探す

同じ発音の単語: さく saku

模索

mosaku

手探り（のために）

名作

meisaku

芸術作品

豊作

housaku

豊作;収穫

方策

housaku

フラット;ポリシー

駄作

dasaku

悪い仕事。ごみ

対策

taisaku

対策;対策

捜索

sousaku

検索（特に行方不明の人や物を探す）。調査

創作

sousaku

生産;創作;仕事

製作

seisaku

製造;生産

政策

seisaku

政策;ポリシー

例文 - (昨) saku

以下のいくつかの例文を参照してください。

一昨日はとても暑かったです。

Ototoi wa totemo atsukatta desu

The day before yesterday it was very hot.

The previous day was very hot.

一昨日 (ototoi) - おととい
は (wa) - トピックタイトル
とても (totemo) - muito
暑かった (atsukatta) - 暑かった
です (desu) - 礼儀正しい

一昨日はとても暑かったです。

Ototoi wa totemo atsukatta desu

The previous day was very hot.

一昨日 (ototoi) - おととい
は (wa) - トピックタイトル
とても (totemo) - muito
暑かった (atsukatta) - 暑かった
です (desu) - 動詞 ser/ estar の丁寧形

一昨年の夏に日本を訪れました。

Issakunen no natsu ni Nihon wo otozuremashita

I visited Japan two years ago.

一昨年 - "anteontem ano", ou seja, "ano retrasado"
の - 憑依粒子
夏 - "verão"
に - 時間粒子
日本 - "Japão"
を - 目的語の冠詞
訪れました - "visitou"

昨日はとても暑かったです。

Kinou wa totemo atsukatta desu

Yesterday was very hot.

It was very hot yesterday.

昨日 (kinou) - 昨日 (Ontem)
は (wa) - トピック記事
とても (totemo) - Muito
暑かった (atsukatta) - 暑かった
です (desu) - 礼儀正しいあり方

他にこんな言葉も: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

生まれ

Kana: うまれ

Romaji: umare

ポルトガル語の意味

誕生;出生地

功績

Kana: こうせき

Romaji: kouseki

ポルトガル語の意味

業績;メリット;功績のある功績。功績のある行為

所で

Kana: ところで

Romaji: tokorode

ポルトガル語の意味

ところで;たとえ;何があっても

「昨」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「昨」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「昨」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: saku

読み方: さく

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

昨

意味: 昨（さん）：前の。以前の。昔の。

定義・言葉: 去年）;昨日

言い換え・類語: 昨日; 昨年; 昨夜; 昨秋; 昨春

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「昨」の定義と語源

「昨」のポルトガル語訳

「昨」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: último (ano); ontem

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「昨」という言葉を調べることができます。

「昨」の英語訳

「昨」の英語での言い方:

英訳・英語: last (year);yesterday

「昨」の書き方・書き順・画数

以下は、「昨」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

昨を含む言葉

以下は「昨」の漢字を含む言葉です。

一昨日

おととい

おととい

さくを含む言葉

以下は「さく」と似た発音の言葉です。

手探り（のために）

芸術作品

豊作;収穫

フラット;ポリシー

悪い仕事。ごみ

対策;対策

検索（特に行方不明の人や物を探す）。調査

生産;創作;仕事

製造;生産

政策;ポリシー

単語「昨」を使った例文

以下に「昨」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「昨」の使い方:

一昨日はとても暑かったです。

Ototoi wa totemo atsukatta desu

英語で:

The day before yesterday it was very hot.

The previous day was very hot.

ポルトガル語で:

Anteontem estava muito quente.

O dia anterior foi muito quente.

一昨日はとても暑かったです。

Ototoi wa totemo atsukatta desu

英語で:

The previous day was very hot.

ポルトガル語で:

O dia anterior foi muito quente.

一昨年の夏に日本を訪れました。

Issakunen no natsu ni Nihon wo otozuremashita

英語で:

I visited Japan two years ago.

ポルトガル語で:

Eu visitei o Japão há dois anos.

昨日はとても暑かったです。

Kinou wa totemo atsukatta desu

英語で:

Yesterday was very hot.

It was very hot yesterday.

ポルトガル語で:

Ontem estava muito quente.

Estava muito quente ontem.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

好き嫌い;好き

プラットフォーム

フラット

印刷する;チラシ

現在

プロフェッショナル

空中を飛ぶための航空機。

ベース;低い

より良い;ベスト

の翻訳と意味： 昨 - saku

説明と語源 - (昨) saku

日本語での書き方について教えます。 (昨) saku

どのように言いますか 去年）;昨日 日本語で？

関連する言葉 昨

同じ発音の単語: さく saku

例文 - (昨) saku

他にこんな言葉も: 名詞

「昨」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

「昨」の定義と語源

「昨」のポルトガル語訳

「昨」の英語訳

「昨」 の書き方・書き順・画数

昨を含む言葉

さくを含む言葉

単語「昨」を使った例文

他の名詞に類似する言葉

の翻訳と意味：昨 - saku

どのように言いますか去年）;昨日日本語で？

関連する言葉昨

「昨」の書き方・書き順・画数