「数」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「数」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「数」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kazu
読み方: かず
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 数（かず）：数学的な表現や概念に基づいて数えることができる概念。
定義・言葉: 番号;形
言い換え・類語: 量; 数量; 分量; 数値; 数字; 算数; 算出; 計算; 計量; 計数; 計算量; 計量単位; 計数単位; 量数; 数える; 数う; 数え上げる; 数え切る; 数える; 数え上げる; 数え切る; 数え落とす; 数え出す; 数え取る; 数え分ける; 数え上がる; 数え上げる; 数え切る; 数え落とす; 数え出す; 数え取る; 数え分ける; 数え上がる; 数え上げる; 数え切る; 数え落とす; 数え出す; 数
「数」の定義と語源
数（かず）は「数」または「量」を意味する日本語です。この言葉は「数」や「数」を意味する「数」という漢字から構成されています。ということで、漢字を分解してみると、 ⼡ ふゆがしら 冬 ⼥ おんな女 ⺙ ぼくづくり 攻撃、打撃。 ⽶炊き込みご飯。 「数」という言葉は、数式、物体を数える、食べ物の量など、日本語のさまざまな状況で使用されます。「数」のポルトガル語訳
「数」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: número; figura
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「数」という言葉を調べることができます。
「数」の英語訳
「数」の英語での言い方:
英訳・英語: number;figure
「数」 の書き方・書き順・画数
以下は、「数」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
数を含む言葉
以下は「数」の漢字を含む言葉です。
かずを含む言葉
以下は「かず」と似た発音の言葉です。
単語「数」を使った例文
以下に「数」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「数」の使い方:
数学は難しいです。
Sūgaku wa muzukashii desu
英語で:
Math is difficult.
ポルトガル語で:
A matemática é difícil.
割り算は数学の基本的な計算方法です。
Warizan wa suugaku no kihonteki na keisan houhou desu
英語で:
Division is a basic calculation method in mathematics.
Division is the basic calculation method in mathematics.
ポルトガル語で:
A divisão é um método básico de cálculo em matemática.
A divisão é o método básico de cálculo da matemática.
分数を計算するのは難しいです。
Bunsuu wo keisan suru no wa muzukashii desu
英語で:
Calculating fractions is difficult.
It's difficult to calculate fractions.
ポルトガル語で:
Calcular frações é difícil.
É difícil calcular frações.
過半数の票を獲得することが勝利の条件です。
Kahansū no hyō o kakutoku suru koto ga shōri no jōken desu
英語で:
Winning the majority of votes is a victory condition.
ポルトガル語で:
Ganhar a maioria dos votos é uma condição de vitória.
ゼロは数字の一つです。
Zero wa suuji no hitotsu desu
英語で:
Zero is one of the numbers.
ポルトガル語で:
Zero é um dos números.
マイナスの数値は減少しています。
Mainasu no suuchi wa genshō shiteimasu
英語で:
The negative numbers are decreasing.
ポルトガル語で:
Os números negativos estão diminuindo.
人数が少ないです。
Ninsuu ga sukunai desu
英語で:
The number of people is small.
ポルトガル語で:
O número de pessoas é pequeno.
偶数は2で割り切れる数です。
Gūsū wa ni de warikireru kazu desu
英語で:
Even numbers are divisible by 2.
ポルトガル語で:
Os números pares são divisíveis por 2.
多数決で決めましょう。
Tasūketsu de kimemashou
英語で:
We will decide by majority vote.
Let's decide by majority vote.
ポルトガル語で:
Vamos decidir por maioria de votos.
Vamos decidir por maioria votar.
奇数は偶数と対照的です。
Kisuu wa guusuu to taishouteki desu
英語で:
Odd numbers contrast with even numbers.
ポルトガル語で:
Os números ímpares contrastam com os números pares.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
German 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
