の翻訳と意味：捜す - sagasu

このページでは、日本語の言葉の意味を学びます。 捜す (sagasu) そのポルトガル語への翻訳です。異なる意味、例文、説明、語源などを見てみましょう。

Romaji: sagasu

Kana: さがす

Tipo: 名詞

L: jlpt-n4, jlpt-n2

捜す

Translation / Meaning: 検索する;検索;見つけようとする

英語の意味: to search;to seek;to look for

定義: さがす。物事を見つけ出す。

コンテンツインデックス
- エチモロジー
- Escrita
- シノミズム
- 例文

説明と語源 - (捜す) sagasu

日本語の「探す」は「探す」または「求める」を意味する動詞です。その語源は、「探す」または「調査する」を意味する「探」と、動作を表す語尾の「す」から構成されています。日本語ではよく使われる言葉で、紛失物を探す、情報を探す、特定のテーマを調べるなど、さまざまな状況で使用できます。

日本語での書き方について教えます。 (捜す) sagasu

以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (捜す) sagasu:

の動詞活用捜す

以下は動詞の活用の短いリストである：捜す (sagasu)

捜す - 辞書の形
捜します 丁寧な形
捜さない ネガティブ形
捜した 過去形
捜しています - 現在進行形

どのように言いますか検索する;検索;見つけようとする日本語で？

という考えを表現するにはさまざまな方法があります。」検索する;検索;見つけようとする「日本語で。」

「」という言い方検索する;検索;見つけようとする" é "(捜す) sagasu".

同じ意味を持つ、またはこのページで学習している単語のバリエーションである日本語のリストを以下に示します。

探す; 捜し出す; 捜索する; 見つける; 探り出す; 捜し求める; 追求する; 探究する; 追跡する; 追いかける; 追い求める; 追い掛ける; 追い回す; 追いつく; 追い込む; 追い詰める; 追い越す; 追い抜く; 追い払う; 追い退ける; 追い返す; 追いかけっこする; 追いかけっこをする; 追いかけっこ; 追いかけ合い; 追いかけ合う; 追いかけっこ遊び; 追いかけ

同じ意味で他の単語を探す

同じ発音の単語: さがす sagasu

探す

sagasu

検索する;検索;見つけようとする

例文 - (捜す) sagasu

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼女を捜す。

Kanojo wo sagasu

I'm looking for her.

Look for her.

彼女 (kanojo) - 「ガールフレンド」または「彼女」を意味します
を (wo) - 目的語の冠詞
捜す (sagasu) - 「検索」を意味します

他にこんな言葉も: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

当たり前

Kana: あたりまえ

Romaji: atarimae

ポルトガル語の意味

いつもの;一般;普通;自然;合理的;明らか。

仕舞

Kana: しまい

Romaji: shimai

ポルトガル語の意味

終わり;終了;非公式（能）

創作

Kana: そうさく

Romaji: sousaku

ポルトガル語の意味

生産;創作;仕事

「捜す」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「捜す」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「捜す」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sagasu

読み方: さがす

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

捜す

意味: さがす。物事を見つけ出す。

定義・言葉: 検索する;検索;見つけようとする

言い換え・類語: 探す; 捜し出す; 捜索する; 見つける; 探り出す; 捜し求める; 追求する; 探究する; 追跡する; 追いかける; 追い求める; 追い掛ける; 追い回す; 追いつく; 追い込む; 追い詰める; 追い越す; 追い抜く; 追い払う; 追い退ける; 追い返す; 追いかけっこする; 追いかけっこをする; 追いかけっこ; 追いかけ合い; 追いかけ合う; 追いかけっこ遊び; 追いかけ

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「捜す」の定義と語源

「捜す」のポルトガル語訳

「捜す」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: procurar; buscar; tentar encontrar

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「捜す」という言葉を調べることができます。

「捜す」の英語訳

「捜す」の英語での言い方:

英訳・英語: to search;to seek;to look for

「捜す」の書き方・書き順・画数

以下は、「捜す」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

捜すの動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制「捜す」 (さがす)

捜す - 辞書の形
捜します 丁寧な形
捜さない ネガティブ形
捜した 過去形
捜しています - 現在進行形

捜すを含む言葉

以下は「捜す」の漢字を含む言葉です。

調べる

調べる;検証します

探す

検索する;検索;見つけようとする

さがすを含む言葉

以下は「さがす」と似た発音の言葉です。

探す

検索する;検索;見つけようとする

単語「捜す」を使った例文

以下に「捜す」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「捜す」の使い方:

彼女を捜す。

Kanojo wo sagasu

英語で:

I'm looking for her.

Look for her.

ポルトガル語で:

Estou procurando por ela.

Procure por ela.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

好き嫌い;好き

空中を飛ぶための航空機。

ベース;低い

より良い;ベスト

売り上げ上位の本

寝具。

プラットフォーム

フラット

印刷する;チラシ

の翻訳と意味： 捜す - sagasu

説明と語源 - (捜す) sagasu

日本語での書き方について教えます。 (捜す) sagasu

の動詞活用 捜す

どのように言いますか 検索する;検索;見つけようとする 日本語で？

関連する言葉 捜す

同じ発音の単語: さがす sagasu

例文 - (捜す) sagasu

他にこんな言葉も: 名詞

「捜す」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

「捜す」の定義と語源

「捜す」のポルトガル語訳

「捜す」の英語訳

「捜す」 の書き方・書き順・画数

捜すの動詞の活用

捜すを含む言葉

さがすを含む言葉

単語「捜す」を使った例文

他の名詞 に類似する言葉

の翻訳と意味：捜す - sagasu

の動詞活用捜す

どのように言いますか検索する;検索;見つけようとする日本語で？

関連する言葉捜す

「捜す」の書き方・書き順・画数

他の名詞に類似する言葉