「手伝い」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「手伝い」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「手伝い」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: tetsudai
読み方: てつだい
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 他人の助けになること。
定義・言葉: ヘルプ;ヘルパー;アシスタント
言い換え・類語: 手配り; 助手; 補佐; 援助; 協力; 支援; お手伝い; 世話; 介抱; 手回し; 手助け; 手引き; 手続き; 手縫い; 手作業; 手仕事; 手元; 手配; 手回り; 手腕; 手際; 手足; 手先; 手綱; 手拍子; 手掛かり; 手掛ける; 手厚い; 手抜き; 手持ち; 手放す; 手品; 手本; 手強い; 手応え; 手数; 手順; 手筋
「手伝い」の定義と語源
手伝いは「手伝い」または「援助」を意味する日本語です。 「手」を意味する「手」と「手助け」を意味する「伝い」という漢字から構成されています。この言葉は、誰かがタスクを完了するために助けを必要とする状況や、従業員が同僚の助けを必要とする職場環境など、さまざまな文脈で使用できます。 「手伝い」という言葉は日本人の日常生活でよく使われており、日本語の基本的な言葉と考えられています。「手伝い」のポルトガル語訳
「手伝い」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: ajuda; ajudante; assistente
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「手伝い」という言葉を調べることができます。
「手伝い」の英語訳
「手伝い」の英語での言い方:
英訳・英語: help;helper;assistant
「手伝い」 の書き方・書き順・画数
以下は、「手伝い」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
手伝いの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「手伝い」 (てつだい)
[/exibir_se_custom_field]
手伝いを含む言葉
以下は「手伝い」の漢字を含む言葉です。
てつだいを含む言葉
以下は「てつだい」と似た発音の言葉です。
単語「手伝い」を使った例文
以下に「手伝い」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「手伝い」の使い方:
手伝いをしてくれてありがとう。
Tetsudai o shite kurete arigatou
英語で:
Thanks for helping me.
ポルトガル語で:
Obrigado por me ajudar.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。