「思い付く」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「思い付く」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「思い付く」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: omoitsuku
読み方: おもいつく
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 思いつく: あることを考えつく。忽然と頭に浮かぶ。
定義・言葉: について考える;アイディアがある;思い浮かぶ;あるアイデアに衝撃を受ける。
言い換え・類語: 思いつく; 思い浮かぶ; 発想する; 思い描く; 思い込む
「思い付く」の定義と語源
「思いつく」は、「考え」または「アイデア」を意味する「思い」と「思いつく」または「起こる」を意味する「つく」の 2 つの漢字に分けることができる日本語の単語です。まとめると、「思いつく」は「アイデアがある」または「何かを思い出す」と翻訳できます。 「思いつく」の語源は平安時代(794~1185年)にまで遡り、当時は「思いつく」と書かれていました。当時は「何かを思い出す」「突然思いつく」という行為を表す言葉として使われていました。時間が経つにつれて、言葉の書き方は「思いつく」に変わりましたが、意味は同じままでした。 今日、「思いつく」は日本語の話し言葉や書き言葉で一般的な言葉であり、カジュアルな会話からフォーマルな文章まで、さまざまな状況で使用されています。突然思いついたことや、大切なことを思い出したことを表現するのに便利な言葉です。「思い付く」のポルトガル語訳
「思い付く」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: pensar em; ter uma ideia; vir à mente; ser atingido por uma ideia.
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「思い付く」という言葉を調べることができます。
「思い付く」の英語訳
「思い付く」の英語での言い方:
英訳・英語: to think of;to hit upon;to come into one's mind;to be struck with an idea
「思い付く」 の書き方・書き順・画数
以下は、「思い付く」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
思い付くの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「思い付く」 (おもいつく)
- 思い付く - ベース形式
- 思い付かない - ネガティブ
- 思い付きます - フォーマル
- 思い付かせる - 原因となる
- 思い付かれる - 受け身
- 思い付いて - 形状て粒子
思い付くを含む言葉
以下は「思い付く」の漢字を含む言葉です。
おもいつくを含む言葉
以下は「おもいつく」と似た発音の言葉です。
単語「思い付く」を使った例文
以下に「思い付く」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「思い付く」の使い方:
思い付くことができた。
Omoitsuku koto ga dekita
英語で:
I managed to think of it.
I could make that up.
ポルトガル語で:
Eu consegui pensar nisso.
Eu poderia inventar isso.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。