「必然」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「必然」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「必然」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hitsuzen
読み方: ひつぜん
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: ある事態が生じることが避けられないこと。
定義・言葉: 避けられない;必要
言い換え・類語: 必至; 必定; 必要; 必然性
「必然」の定義と語源
「必然」は、「必要」または「義務」を意味する「必」と、「自然」または「必然」を意味する然（然）の文字で構成される日本語の単語です。これらの文字を合わせて「必然」という用語が形成され、「必然性」または「必然性」と翻訳できます。この言葉は、避けられない、または個人的な介入や選択なしに自然に発生する出来事や状況を説明するためによく使用されます。たとえば、自然災害は「不可避」という意味で「必然的」と表現されることがあります。「必然」のポルトガル語訳
「必然」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: inevitável; necessário
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「必然」という言葉を調べることができます。
「必然」の英語訳
「必然」の英語での言い方:
英訳・英語: inevitable;necessary
「必然」 の書き方・書き順・画数
以下は、「必然」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
必然の動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「必然」 (ひつぜん)
[/exibir_se_custom_field]
必然を含む言葉
以下は「必然」の漢字を含む言葉です。
ひつぜんを含む言葉
以下は「ひつぜん」と似た発音の言葉です。
単語「必然」を使った例文
以下に「必然」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「必然」の使い方:
出会うは偶然ではなく必然だと信じています。
Deau wa guuzen de wa naku hitsuzen da to shinjiteimasu
英語で:
I believe that finding someone is not a coincidence
I believe the meeting is inevitable, not accidental.
ポルトガル語で:
Acredito que encontrar alguém não é uma coincidência
Eu acredito que a reunião é inevitável, não acidental.
出会いは偶然ではなく必然である。
Deai wa guuzen de wa naku hitsuzen de aru
英語で:
Encounters are not coincidences
Encounters are inevitable, not accidental.
ポルトガル語で:
Encontros não são coincidências
Os encontros são inevitáveis, não acidentais.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
German 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
