の翻訳と意味： 差し出す - sashidasu

このページでは、日本語の言葉の意味を学びます。 差し出す (sashidasu) そのポルトガル語への翻訳です。異なる意味、例文、説明、語源などを見てみましょう。

Romaji: sashidasu

Kana: さしだす

Tipo: 動詞

L: jlpt-n1

差し出す

Translation / Meaning: 提示する;提出する;付与;待って

英語の意味: to present;to submit;to tender;to hold out

定義: 手や物を相手に渡すこと。

コンテンツインデックス
- エチモロジー
- Escrita
- シノミズム
- 例文

説明と語源 - (差し出す) sashidasu

差し出すとは、「差し出す」「渡す」「差し出す」を意味する日本語です。 「差し出す」または「渡す」を意味する「差し」と、「出す」または「差し出す」を意味する「出す」という漢字から構成されています。 この言葉は、贈り物をする、書類を届ける、アイデアを提示するなど、さまざまな状況で使用できます。これは日本人の日常生活でよく使われる言葉であり、カジュアルな会話から正式な文書に至るまで、さまざまな場面で使われます。 正しい発音は「さしだす」で、最初の音節にアクセントがつきます。日本語はローマ字とは異なる文字を使用しているため、日本語の単語を正しく理解して使用するには、漢字とその発音を学ぶ必要があることを覚えておくことが重要です。

日本語での書き方について教えます。 (差し出す) sashidasu

以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (差し出す) sashidasu:

の動詞活用 差し出す

以下は動詞の活用の短いリストである： 差し出す (sashidasu)

  • 差し出す: 現在の形
  • 差し出した: 過去形
  • 差し出せる: 潜在的な形状
  • 差し出して: て命令形
  • 差し出そう: ボランティアの形式

どのように言いますか 提示する;提出する;付与;待って 日本語で？

という考えを表現するにはさまざまな方法があります。」提示する;提出する;付与;待って「日本語で。」

「」という言い方提示する;提出する;付与;待って" é "(差し出す) sashidasu".

同じ意味を持つ、またはこのページで学習している単語のバリエーションである日本語のリストを以下に示します。

差し上げる; 提出する; 届ける; 進呈する; 呈示する; 示す; 与える; 送る; 渡す; 手渡す

同じ意味で他の単語を探す

関連する言葉 差し出す

辞書から他の関連語も参照してください。

一層

Kana: いっそう

Romaji: issou

ポルトガル語の意味

もっとたくさん;さらに遠く;だんだん

同じ発音の単語: さしだす sashidasu

例文 - (差し出す) sashidasu

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は手紙を差し出す。

Watashi wa tegami wo sashidasu

I deliver the letter.

I give a letter.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - を示す助詞。
  • 手紙 (tegami) - "手紙 "を意味する名詞
  • を (wo) - 文の直接の目的語を示す助詞、この場合は「手紙」
  • 差し出す (sashidasu) - "届ける "という意味の動詞

他にこんな言葉も: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

命じる

Kana: めいじる

Romaji: meijiru

ポルトガル語の意味

注文;命じる;名前

老ける

Kana: ふける

Romaji: fukeru

ポルトガル語の意味

年

弱まる

Kana: よわまる

Romaji: yowamaru

ポルトガル語の意味

減少する。弱める;やせ細る。落胆する

差し出す

「差し出す」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「差し出す」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「差し出す」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sashidasu

読み方: さしだす

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

差し出す

意味: 手や物を相手に渡すこと。

定義・言葉: 提示する;提出する;付与;待って

言い換え・類語: 差し上げる; 提出する; 届ける; 進呈する; 呈示する; 示す; 与える; 送る; 渡す; 手渡す

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「差し出す」の定義と語源

差し出すとは、「差し出す」「渡す」「差し出す」を意味する日本語です。 「差し出す」または「渡す」を意味する「差し」と、「出す」または「差し出す」を意味する「出す」という漢字から構成されています。 この言葉は、贈り物をする、書類を届ける、アイデアを提示するなど、さまざまな状況で使用できます。これは日本人の日常生活でよく使われる言葉であり、カジュアルな会話から正式な文書に至るまで、さまざまな場面で使われます。 正しい発音は「さしだす」で、最初の音節にアクセントがつきます。日本語はローマ字とは異なる文字を使用しているため、日本語の単語を正しく理解して使用するには、漢字とその発音を学ぶ必要があることを覚えておくことが重要です。

「差し出す」のポルトガル語訳

「差し出す」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: apresentar; submeter -se; conceder; aguardar

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「差し出す」という言葉を調べることができます。

「差し出す」の英語訳

「差し出す」の英語での言い方:

英訳・英語: to present;to submit;to tender;to hold out

「差し出す」 の書き方・書き順・画数

以下は、「差し出す」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

差し出すの動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「差し出す」 (さしだす)

  • 差し出す: 現在の形
  • 差し出した: 過去形
  • 差し出せる: 潜在的な形状
  • 差し出して: て命令形
  • 差し出そう: ボランティアの形式

差し出すを含む言葉

以下は「差し出す」の漢字を含む言葉です。

一層

もっとたくさん;さらに遠く;だんだん

さしだすを含む言葉

以下は「さしだす」と似た発音の言葉です。

単語「差し出す」を使った例文

以下に「差し出す」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「差し出す」の使い方:

私は手紙を差し出す。

Watashi wa tegami wo sashidasu

英語で:

I deliver the letter.

I give a letter.

ポルトガル語で:

Eu entrego a carta.

Eu dou uma carta.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

ja Japanese
ja Japanese pt_BR Portuguese en_US English es_ES Spanish th Thai fr_FR French ko_KR Korean de_DE German it_IT Italian id_ID Indonesian

他の動詞に類似する言葉

私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。

ダブる

一致する（同じ日に落ちる）。何かを2つ持っています。不合格で留年する

急ぐ

急ぐ;急ぐ

弄る

触る;混ぜる

苛める

いじめへ;苦しめる;追いかける;罰する

活ける

（花を）アレンジする

いく

やって来る;オーガズムがある

行く

出る、歩く、従う、動く、動き回る、行く、前進する。

意気込む

熱心に

歪む

ねじる。避けること。避けること。曲がっている;歪められる。曲がる;傾く。傾く。倒錯する。失礼なこと;曲がってしまう。緊張してください。

怒る

怒る;怒ります

差し出す