「対照」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「対照」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「対照」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: taishou
読み方: たいしょう
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: それを比較し、その違いを明らかにすること。
定義・言葉: 対比;アンチテーゼ;比較
「対照」の定義と語源
日本語の「対照」(taishou)は、豊かな語源を持つ興味深い用語です。この表現は、二つの漢字「対」と「照」で構成されています。最初の漢字「対」(tai)は「反対」または「ペア」を意味し、二番目の漢字「照」(shou)は「照らす」または「反映する」という概念を伝えます。これらは一緒になって、「対照」または「比較」と訳される言葉を形成しており、対照または直接的な比較のために並べて置くことを示唆しています。
実際には、「対照」は、視覚的、概念的、または理論的な文脈において、2つの異なる要素の違いや類似点を明らかにする行為を指すために頻繁に使用されます。例えば、文学や芸術において、批評家は「対照」を使用して、2つの異なる作品がそれぞれの特徴をよりよく理解するために比較できる方法を説明することがあります。同様に、社会科学や文化研究においても、この言葉はグループやイベントの違いを分析する際に使用されることがあります。
「対照」 は日常のさまざまな文脈で使用できることを注意することが重要です。店舗での製品の比較からデータの特徴の分析まで、この表現は実用的な応用が豊富です。さらに、「対照する」(taishou suru)という動詞の変化形もあり、これは「対比する」や「比較する」という意味です。この柔軟性により、「対照」は日本語において有用で多面的な表現となっており、さまざまな知識の分野で不可欠です。
「対照」のポルトガル語訳
「対照」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: contraste; antítese; comparação
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「対照」という言葉を調べることができます。
「対照」の英語訳
「対照」の英語での言い方:
英訳・英語: contrast;antithesis;comparison
「対照」 の書き方・書き順・画数
以下は、「対照」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
対照を含む言葉
以下は「対照」の漢字を含む言葉です。
たいしょうを含む言葉
以下は「たいしょう」と似た発音の言葉です。
単語「対照」を使った例文
以下に「対照」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「対照」の使い方:
奇数は偶数と対照的です。
Kisuu wa guusuu to taishouteki desu
英語で:
Odd numbers contrast with even numbers.
ポルトガル語で:
Os números ímpares contrastam com os números pares.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。