の翻訳と意味: 姓 - sei

このページでは、日本語の言葉の意味を学びます。 姓 (sei) そのポルトガル語への翻訳です。異なる意味、例文、説明、語源などを見てみましょう。

Romaji: sei

Kana: せい

Tipo: 名詞

L: jlpt-n2

Translation / Meaning: 姓;家族の名前

英語の意味: surname;family name

定義: 人の名前の一部で、その家族や親族を表す。

コンテンツインデックス
- エチモロジー
- Escrita
- シノミズム
- 例文

説明と語源 - (姓) sei

日本語の姓(セイ)は「姓」または「姓」を意味します。 「女性」を意味する「女」と、「生命」または「生まれる」を意味する「生」の文字で構成されています。この言葉の語源は、日本の貴族が社会の下層階級と区別するために姓を採用し始めた平安時代(794~1185年)にまで遡ります。当初、姓は地理的な場所や職業に基づいていましたが、時間が経つにつれて世襲となり、世代から世代へと受け継がれ始めました。現在、日本には10万以上の苗字が登録されています。

日本語での書き方について教えます。 (姓) sei

以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (姓) sei:

どのように言いますか 姓;家族の名前 日本語で?

という考えを表現するにはさまざまな方法があります。」姓;家族の名前「日本語で。」

「」という言い方姓;家族の名前" é "(姓) sei".

同じ意味を持つ、またはこのページで学習している単語のバリエーションである日本語のリストを以下に示します。

苗字; 氏名; 名字; 姓氏; 姓名

同じ意味で他の単語を探す

関連する言葉

辞書から他の関連語も参照してください。

姓名

Kana: せいめい

Romaji: seimei

ポルトガル語の意味

フルネーム

名字

Kana: みょうじ

Romaji: myouji

ポルトガル語の意味

姓;家族の名前

夫婦

Kana: ふうふ

Romaji: fuufu

ポルトガル語の意味

夫婦;配偶者たち;夫婦;ペア。

氏名

Kana: しめい

Romaji: shimei

ポルトガル語の意味

フルネーム;身元

Kana: うじ

Romaji: uji

ポルトガル語の意味

家族の名前

同じ発音の単語: せい sei

例文 - (姓) sei

以下のいくつかの例文を参照してください。

私の姓は山田です。

Watashi no sei wa Yamada desu

My last name is Yamada.

  • 私 - 人称代名詞
  • の - 所有の次の用語が所有の対象であることを示す所有格の粒子
  • 姓 - 苗字 (みょうじ)
  • は - 主題を示す助詞で、次の語が文のテーマであることを示します。
  • 山田 - 日本人に多い姓
  • です - 動詞 ser/ estar の丁寧形

私の姓名は山田です。

Watashi no seimei wa Yamada desu

My full name is Yamada.

My first name is Yamada.

  • 私 - 人称代名詞
  • の - 所有や所有権を示す助詞
  • 姓名 - フルネーム
  • は - 文のトピックを示す冠詞
  • 山田 - 日本人に多い姓
  • です - という動詞。

他にこんな言葉も: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

測定

Kana: そくてい

Romaji: sokutei

ポルトガル語の意味

測定

眼鏡

Kana: がんきょう

Romaji: gankyou

ポルトガル語の意味

ショー;眼鏡

土産

Kana: どさん

Romaji: dosan

ポルトガル語の意味

土地の産物

姓

「姓」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「姓」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「姓」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sei

読み方: せい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

意味: 人の名前の一部で、その家族や親族を表す。

定義言葉: 姓;家族の名前

言い換え類語: 苗字; 氏名; 名字; 姓氏; 姓名

「姓」の定義と語源

日本語の姓(セイ)は「姓」または「姓」を意味します。 「女性」を意味する「女」と、「生命」または「生まれる」を意味する「生」の文字で構成されています。この言葉の語源は、日本の貴族が社会の下層階級と区別するために姓を採用し始めた平安時代(794~1185年)にまで遡ります。当初、姓は地理的な場所や職業に基づいていましたが、時間が経つにつれて世襲となり、世代から世代へと受け継がれ始めました。現在、日本には10万以上の苗字が登録されています。

「姓」のポルトガル語訳

「姓」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: sobrenome; nome de família

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「姓」という言葉を調べることができます。

「姓」の英語訳

「姓」の英語での言い方:

英訳・英語: surname;family name

「姓」 の書き方・書き順・画数

以下は、「姓」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

せいを含む言葉

以下は「せい」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

私の姓は山田です。

Watashi no sei wa Yamada desu

英語で:

My last name is Yamada.

ポルトガル語で:

Meu sobrenome é Yamada.

私の姓名は山田です。

Watashi no seimei wa Yamada desu

英語で:

My full name is Yamada.

My first name is Yamada.

ポルトガル語で:

Meu nome completo é Yamada.

Meu primeiro nome é Yamada.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

姓