日本語を学ぼう SUKI DESU - ここをクリック

「妹」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「妹」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「妹」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: imouto

読み方: いもうと

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

意味: 姉妹の中で、自分より年下の女性。

定義言葉:

言い換え類語: 妹妹; 妹さん; 妹ちゃん; 妹子; 妹娘; 妹女子; 妹君; 妹くん

「妹」の定義と語源

単語「妹」(imouto)は「妹」を意味し、家族の関係において特に妹を表す単一の漢字で構成されています。日本語では、家族の成員を表す用語が非常に詳細であり、家族構成の中での相対的な位置を反映しています。兄妹や姉妹の年齢差や性別について明確な違いがあります。「imouto」は家庭内や非公式な会話で妹を指すために使われます。

語源的に見ると、漢字妹は若さと女性らしさの概念にさかのぼる要素を持っています。女という部首は「女性」を意味し、女性や女性らしい特性に関連する様々な文字に現れます。一方、イデオグラムのもう一つの部分は、家族の中でのより若い位置を示しています。文化的には、言葉いもとうは強い感情的な結びつきを呼び起こし、日本における妹のイメージはしばしば甘さ、愛情、保護といった特徴に結びつけられます。

多くのフィクション作品、例えばアニメやマンガでは、「妹」は一般的なアーキタイプであり、保護的、いたずら、または依存的なキャラクターを表しています。この文化的な使い方は、日本の家族において伝統的に重視されている深い絆を反映しています。より公式な状況や法的文書では、家族関係を説明するために代替的または特定的な用語が使用されることがありますが、日常生活では「妹」は妹を表現する最も温かく直接的な方法として使われ続けています。

「妹」のポルトガル語訳

「妹」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: irmã mais nova

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「妹」という言葉を調べることができます。

「妹」の英語訳

「妹」の英語での言い方:

英訳・英語: younger sister

「妹」 の書き方・書き順・画数

以下は、「妹」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

の動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「妹」 (いもうと)

[/exibir_se_custom_field]

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

いもうとを含む言葉

以下は「いもうと」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

私の従姉妹はとても美しいです。

Watashi no jōshimai wa totemo utsukushii desu

英語で:

My cousin is very handsome.

ポルトガル語で:

Meu primo é muito bonito.

私の姉妹はとても仲が良いです。

Watashi no shimai wa totemo naka ga yoi desu

英語で:

My sisters are very close.

ポルトガル語で:

Minhas irmãs estão muito próximas.

私の妹はとても可愛いです。

Watashi no imouto wa totemo kawaii desu

英語で:

My little sister is very cute.

My sister is very cute.

ポルトガル語で:

Minha irmã mais nova é muito fofa.

Minha irmã é muito fofa.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

妹