「南北」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「南北」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「南北」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: nanboku

読み方: なんぼく

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

南北

意味: 物事が上下や左右など2つに分かれること。

定義言葉: 南北

「南北」の定義と語源

「南北」という表現は、二つの漢字から成り立っています。漢字「南」は「南」を意味し、「北」は「北」を意味します。これらが一緒になると、「南と北」と訳される用語が作られます。この漢字の組み合わせは、対照的な地理的方向を示すためや、南と北の間に広がる地域を説明するためにしばしば使われます。たとえば、地政学では「南北」は、世界の異なる地域における気候帯や社会経済的な分断を指すことがあります。

「南北」という言葉を形成する漢字の語源は、中国起源の日本の文字の歴史に関する魅力的な詳細を明らかにします。漢字「南」は、「一」、「栽培」、「太陽」を象徴する文字の部首で構成されており、南方地域に関連する温暖な気候の考えを示唆しています。一方、漢字「北」は「二」と「背を向けている人々」を示す部首から来ており、比喩的に寒さと北の方向を表しています。二つを合わせることで、地理的極性を表現する簡潔な言葉が形成されています。

「南北」は、さまざまな文化的および歴史的分野で重要性を持っています。日本の歴史には、「南北」のアーチの下での戦争や紛争に関する言及があり、地域差が日本社会の形成にどのように影響を与えたかが浮き彫りになっています。さらに、「南北」に関連する用語は、文化的な違いや、国または大陸の南北間の気候の変動などの極性を扱った表現にしばしば見られます。このダイナミクスは、民族や国家間の文化的および経済的プロセスを理解する上で重要であるかもしれません。

「南北」という表現は、日本の文脈を超えて幅広く使用されています。世界的に見ると、北半球と南半球の区別を指すことが多く、さまざまな国での生活や農業に影響を与える基本的な季節的および気候的な違いを反映しています。この二極化は単なる物理的なものだけでなく、一般的に北にあるより発展した地域と南にある発展途上の地域との間の経済的および社会的な不平等を象徴しています。したがって、「南北」という表現は、地理的な議論だけでなく社会的な議論にも適用できる豊かで多面的な意味を持っています。

「南北」のポルトガル語訳

「南北」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: sul e norte

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「南北」という言葉を調べることができます。

「南北」の英語訳

「南北」の英語での言い方:

英訳・英語: south and north

「南北」 の書き方・書き順・画数

以下は、「南北」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

南北を含む言葉

以下は南北の漢字を含む言葉です。

なんぼくを含む言葉

以下は「なんぼく」と似た発音の言葉です。

単語南北を使った例文

以下に南北を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

南北」の使い方:

南北に広がる景色は美しいです。

Nanboku ni hirogaru keshiki wa utsukushii desu

英語で:

The view stretching to the south and north is beautiful.

The scenery that spread to the north and south is beautiful.

ポルトガル語で:

A vista que se estende ao sul e ao norte é linda.

O cenário que se espalhou para o norte e o sul é lindo.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

南北