「一生懸命」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「一生懸命」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「一生懸命」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ishouukenmei
読み方: いっしょうけんめい
品詞: 副詞。
L: Campo não encontrado.
意味: 一所懸命に努めるさま。精励。
定義・言葉: 非常に難しい;最大限の努力を払って。全力で。
言い換え・類語: 精一杯; 全力; 力を尽くす; 熱心に; 真剣に; 心血を注ぐ; 猛烈に; 真面目に; 懸命に; 努力する; 頑張る; 艱難辛苦を乗り越える; 費やす; 精を出す; 一所懸命に; 熱中する; 熱狂する; 熱中して; 熱中状態になる; 熱中状態にある; 熱中状態になっている; 熱中状態である; 熱中状態を続け
「一生懸命」の定義と語源
「一生懸命」は、「一」を意味する「一」、「人生」を意味する「生」、そして「停止」を意味する「懸」の3つの漢字で構成される日本語です。これらを組み合わせると、「一生懸命(いっしょうけんめい)」という表現が形成され、「全力を尽くして」、「全力を尽くして」、または「全力を尽くして」と翻訳できます。 この言葉の起源は江戸時代 (1603 ~ 1868 年) にまで遡ります。当時は、複雑なアイデアを伝えるために 3 つの漢字で構成される表現を使用するのが一般的でした。この文脈では、「熱心」は、たとえ戦いで命を失う可能性があることを承知していても、力と技術のすべてをかけて戦う武士の態度を表すために使用されました。時間が経つにつれて、この表現は仕事、勉強、日常生活などの他の文脈でも、決意と献身的な態度を表すために使用されるようになりました。 現在、「一生懸命」は日本で非常に一般的な言葉であり、人々が自分の活動に全力を尽くすことを奨励するためによく使われます。これは忍耐力、回復力、勝利への意志を大切にし、勤勉と献身的な日本文化を反映した表現です。「一生懸命」のポルトガル語訳
「一生懸命」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: muito difícil; com o máximo esforço; com todas as forças.
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「一生懸命」という言葉を調べることができます。
「一生懸命」の英語訳
「一生懸命」の英語での言い方:
英訳・英語: very hard;with utmost effort;with all one's might
「一生懸命」 の書き方・書き順・画数
以下は、「一生懸命」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
一生懸命を含む言葉
以下は「一生懸命」の漢字を含む言葉です。
いっしょうけんめいを含む言葉
以下は「いっしょうけんめい」と似た発音の言葉です。
単語「一生懸命」を使った例文
以下に「一生懸命」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「一生懸命」の使い方:
一生懸命頑張ります。
Isshoukenmei ganbarimasu
英語で:
I will try my best.
I will do my best.
ポルトガル語で:
Vou me esforçar ao máximo.
Eu farei o meu melhor.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の副詞。に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも副詞。な単語がありますので、ご覧ください。