野球 (yakyuu) は日本語でyakyuu [野球] または単にbeesubooru [ベースボール] と呼ばれ、日本で最も人気のあるスポーツの一つです。そこにはサッカーよりも多くの野球場があります。アメリカの影響にもかかわらず、ブラジルでは野球は全く知られておらず、ゲームの仕組みを理解している人は少数です。
日本語の「野球」という名前は、フィールドとボールの表意文字に由来しています。このスポーツは 1872 年に東京のアメリカ人ホレス・ウィルソンによって初めて日本に紹介されました。最初の野球チームは、1878 年に設立された新橋アスレチッククラブと呼ばれました。1896 年にチームは横浜で外国人のチームを破り、このスポーツの日本での人気が徐々に高まりました。
野球、野球、それとも野球？これらの発音方法はすべて正しいので、よりダイナミックにするためにこの記事では 3 つすべてを使用します。ナビゲートしやすくするために、以下に概要を残しておきます。
コンテンツインデックス
野球の試合はどのように行われますか?
野球チームには通常 25 人以上の選手がおり、複数の役割を担う選手もいます。野球チームには、捕手、野手、投手、打者、そして数人の補欠と控えがいます。チームのマネージャーはマネージャーと呼ばれ、通常はチームを準備するコーチが同行します。
ゲームは一見複雑そうに見えますが、ボールを打ったときの走塁で得点するだけです。各チームには攻撃と防御の順番があり、防御チームはボールを投げるか、打たれたときにキャッチして、攻撃チームがベースの周りを走り回って得点するのを防ぐ必要があります。
ボールを投げる投手または投げる者はピッチャーと呼ばれます。彼は捕手の膝と肩の間のストライクゾーン内にボールを投げる必要がある。バッターがボールを打ち損ねてキャッチャーの手に落ちるたびに、ディフェンスはストライクを宣告します。
つまり、攻撃の目的は点を獲得することであり、守備の目的は打者を排除することです。打者が得点するには、フィールド上の 4 つの塁を走り回る必要があります。彼が（ファウルゾーンを超えずに）ボールをフィールドの外に投げることからなるホームランを打つことに成功した場合、塁上のすべての打者は彼のランを完了することができます。
バッターはどうやってアウトになるのか？
3 ストライクになると打者はアウトとなり、3 人の打者がアウトになるとチームはチームを交代します。投手がストライクゾーンの外にボールを投げるとき、それはボールと呼ばれ、4つのボールを得点することで打者は1つの塁を進めることができます。打者が最終塁まで走れば得点となります。
打者がなんとかボールを打ち、守備チームがなんとかボールを捕らえた場合、打者または他の塁にいるチームメイトは、ある塁から別の塁へと走ることができます。守備側チームは、ある塁から別の塁へ走る打者にボールに触れたり（タグアウト）、あるいはボールを手に持ったまま先に塁に到達したり（ゴロアウト）することで、打者を排除しようとすることができます。
ボールが地面に落ちる前に守備側が捕球した場合、打者も排除されます（フライアウト）。ストライクは、打者がストライクゾーンにボールを打てなかった場合、またはボールを打とうとして失敗した場合にのみ発生します。打者がファウルボールゾーンでボールをプレーした場合もストライクとなります（サードストライクを除く）。
打者は投手が構えたときに盗塁を試みることもでき、捕まった場合はフォースアウトとみなされます。ボールが投手の近くで止まり、投手が味方に投げた場合、別の塁に走ろうとしている打者もアウトになります。
野球の試合は交代で行われ、2 つのチームが攻撃と守備の両方を行った後、イニングを完了します。プロの試合は通常 9 イニング制で、この 9 イニングで最も多くの得点を獲得した人が試合に勝ちます。野球の試合は予測不可能で、長くなる場合も短くなる場合もあります。
日本のプロ野球
野球は間違いなく日本で最も人気のあるスポーツの 1 つであり、学校選手権、国際参加、全国大会が開催されます。プロ野球のシーズンは通常、2月と3月のトレーニングキャンプで始まり、レギュラーシーズンの試合は3月下旬から10月まで続きます。
日本には、学校、アマチュア、実業団、プロに至るまで、さまざまな野球協会が存在します。市内の一般的な地域には、野球場や簡単なアマチュア競技場が簡単に見つかります。野球は間違いなく日本全土で最も人気のあるスポーツの一つです。
日本で野球の試合を観たい場合、重要な試合や祝日でない限り、当日までにチケットが売り切れてしまう場合は、現地でチケットを購入することができます。チケットが売り切れる可能性がある場合は、オンラインまたは電話で事前に購入できます。
日本人がブラジル野球に与えた影響
多くの人はこのスポーツを日本人がブラジルに持ち込んだと考えていますが、実際には 1850 年にアメリカ人がもたらしました。1910 年頃、一部の地域ではこのゲームはサッカーそのものよりも人気が高まりました。 1908年に日本人がブラジルに移民し、このスポーツの普及に貢献した。
日本人移民の来訪は大きな影響を与え、1925年から1938年をブラジルの野球の黄金時代に変えました。残念ながら、第二次世界大戦中に野球は禁止され、ブラジル人による日本人への偏見により衰退しました。ソフトボールはブラジルで人気を博した野球に似た別のスポーツでした。
70年代から90年代にかけて、日系人が仕事を求めて日本に行くようになって状況はさらに悪化した。これによりスポーツの人気は急激に低下し、メディアで取り上げられなくなりました。残念ながら、この状況の後、ブラジルで野球が再び成長することはありませんでした。
野球関連のアニメ
私はアニメ「ワンナウツ」を見始めてから野球に興味を持ちました。とてもお勧めです。 『ライアー ゲーム』と同じ作者によるこのアニメは、スポーツとともに心理スリラーを届けることに成功しています。とても知的なアニメなので、みんなに見てもらうことをお勧めします。
他のアニメは次のとおりです。
- ダイヤのエース;
- クロスゲーム;
- タッチ;
- メジャー;
日本の野球用語
以下に英語と日本語の野球に関連する言葉のリストを示します。翻訳しようと思いましたが、誰もが英語の用語でスポーツを知っているので、日本人も試合で英語の用語を使用しています。特定の物事に対して日本語の言葉が存在しても、フィールドでは英語の表現を聞くのが一般的です。
- クローザー (kuroozaa) – クローザー
- セーブ (シーブ) – セーブ
- ホームラン、本塁打 (hoomuron or hon-rui da) – ホームラン
- 一塁 (いちるい) – 一塁
- 一塁手 (イチルイシュウ) – 一塁手
- 三塁 (san-rui) – 三塁
- 三塁手 (サンルイシュウ) – 三塁手
- 三塁打 (san-rui da) – トリプル
- 三振 (三線) – 三振
- 中堅、センター (chuuken または sendaa) – センターフィールド
- 中堅手 (ちゅうけんしゅ) - 中堅手
- 二塁 (ニルイ) – 二塁
- 二塁手 (ニルイシュウ) – 二塁手
- 二塁打 (ニ・ルイ・ダ) – ダブル
- 先発投手 (センパツトウシュ) – 先発投手
- 内野 (ナイヤ) – 内野手
- 出塁率（シュツルイリツ） – 出塁率
- 勝利（しょうり） – 勝つ
- 右翼、ライト (uyoku または raito) – ライトフィールド
- 右翼手 (ウヨクシュウ) - 右翼手
- 四球、フォアボール (四球またはフォアボール) – 散歩
- 外野 (ガヤ) – 外野
- ヒット (歩く) – ヒット
- 審判 (しんぱん) – 審判
- 左翼、レフト (サヨクまたはレフト) – レフトフィールド
- 左翼手 (サヨクシュ) – 左翼手
- 得点 (tokuten) – run
- 打席– 打席
- 打点（打点） – 打点
- 打率（だりつ） – 打率
- 投手 (とうしゅう) – 投手
- 指名打者 (shimei-dasha) – 指名打者
- 捕手 (hoshu) – キャッチャー
- 救援投手 (きゅうえんとうしゅう) – 救援投手
- 負け (ハイセン) – 負け
- 本塁、ホーム (hon-rui または hoomu) – ホームプレート
- 死球、デッドボール (死球またはデッドボール) – ビーンボール
- 盗塁 (とうるい) – 盗塁
- 監督 (カントク) – マネージャー
- 試合 (shiai) – ゲーム
- 遊撃手 (ゆうげきしゅう) - 遊撃手
- 野球場 (やきゅうじょう) – ballpark
- 長打率 (ちょうだりつ) – 長打率
- 防御率（ぼうぎょりつ） – 防御率
