意味のある250人の日本人女性の名前

[ADS]広告

インターネット上の日本人名のほとんどのリストとは異なり、この記事では、表意文字 [漢字] とその意味のリストが表示されます。娘やペットに付けるのに最適な意味を持つ女性の名前のこの膨大なリストを気に入っていただければ幸いです.

それぞれの名前の深い意味を理解するには、その人が表意文字[漢字]とその本質を知る必要があるため、意味は非常に浅く、時には意味をなさないことを覚えておいてください.

娘の名前を決める前に、これらの表意文字の意味を字書辞書でよく調べてみることをお勧めします。

また、以下を読むことをお勧めします。

検索を容易にするために、を押すことができます CTRL + F e escreveronome que você procura.

残念ながら、私たちのリストは限られており、既存の日本の名前の5％が含まれておらず、それらの意味の詳細を指定していません。日本の名前について詳しく知りたい場合は、以下の名前辞書のいくつかをお勧めします。

目次概要を表示

女性の日本人の名前の意味を知る方法

日本の名前、その起源、意味を発見して名前を選ぶ方法についてすべて説明する日本語の名前ガイドとして機能する記事を作成しました。この記事では、日本の女性の名前について簡単に説明しましょう。

私たちを読んでください： 日本の女性と男性の名前へのガイド

Antes da lista começar, recomendamos ver nosso vídeo sobre nomes japonesesque pode ajudar você a escolher outros nomes que talvez não encontre na lista, além de aprofundar no significado de cada um dos nomes japoneses femininos.

期間または時代別の日本の女性の名前

大正時代[1912-1926] – 大正時代に最も人気のある日本の女性の名前は千代と文子でした。

昭和時代 [1927-1980] – カズコとサチコは昭和で最も選ばれた選択肢の1つでした。1958年までに、久美子、由美子、恵子という名前は、日本の女性の赤ちゃんの中で最も多くの名前でした。1965年頃、マユミ、ナオミ、アケミがいました。1980年代には、愛を意味するAiという名前の赤ちゃんがたくさんいました。

紀元または平成[1989-2019] - 明仁天皇の平成初期には、鳴海、紀子、佐紀のどちらかが選択されました。2000年代には、ほとんどの子供たちはサクラ、ハルナ、ユズキと呼ばれていました。

日本の女性の名前AB

名前の意味 AI [藍|愛] em japonês é “índigo” 2) “amor”;
の意味 AIKA [愛佳] em japonês é “canção de amor”;
の意味 AIKO [愛子] em japonês é “criança de amor”;
の意味 AIMI [愛美] em japonês é “amor + beleza”;
の意味 AKANE [茜] em japonês é “vermelho brilhante”;
の意味 AKEMI [明美] em japonês é “beleza brilhante”;
の意味 AKI [秋|明|晶] em japonês é ” ou “outono”. 2]“Luz eamanhecer ” 3) “brilhante”;
の意味 AKIKO [秋子|明子|晶子] em japonês é “criança outono” 2) “criança brilhante”|3) “criança espumante”;
の意味 AKIRA [明|亮] 日本語では「素晴らしい」2）「クリア」。
の意味 AMAYA 「夜の雨」です。 [姓]
の意味 AOI [碧|葵] é “Azul” 2) “hollyhock”;
の意味 ARISU [アリス] em japonês é Alice;
の意味 ASAMI [麻美] em japonês é “beleza da manhã”;
の意味 ASUKA [明日香] em japonês é “fragrância do amanhã”;
の意味 ATSUKO [篤子|温子] em japonês é “criança +tipo ” 2) “criança morna”;
の意味 AVARON [アヴァロン] é “ilha das maçãs”;
の意味 AYA [彩|綾] em japonês é “colorido” 2) “design”;
の意味 AYAKA [花彩|彩華] 日本語では「color-flower」2）「color-petal」です。
の意味 AYAKO [彩子|綾子] 日本語では「。チャイルドプロジェクト」または「チャイルドカラー」;
の意味 AYAME [菖蒲] em japonês é “flor de íris”;
の意味 AYANO [彩乃|綾乃] em japonês é “minha cor, meu projeto”;
の意味 AYUMI [あゆみ] em japonês é “ritmo, passear, a pé”;
の意味 AZUMI [あずみ] em japonês é “residência segura”;

日本の女性の名前CG

名前の意味 CHIASA é “mil manhãs”;
の意味 CHIE [恵] em japonês é “sabedoria”;
の意味 Chieko [恵子] em japonês é “filho sábio”;
の意味 Chiharu [千春] em japonês é “mil nascentes”;
の意味 Chikako [千香子] em japonês é “criança muito perfumada”;
の意味 CHINATSU [千夏] em japonês é “mil verões”;
の意味 CHIYO [千代]é “mil gerações”;
の意味 CHIYOKO [千代子] em japonês é “filho de mil gerações”;
の意味 CHO 日本の綴りChouの変種、つまり “borboleta”.
の意味 CHOU [蝶]é “borboleta”;
の意味 EIKO [栄子] em japonês é “filho de vida longa, criança esplêndida”;
の意味 EMI [恵美|絵美] em japonês é “bênção e bonita” 2) “bela imagem”;
の意味 EMIKO [恵美子|笑子] em japonês é “. Criança sorrindo” ou “criança bonita”;
の意味 ERI [絵理] em japonês é “abençoado e prêmio”;
の意味 ETSUKO [悦子] em japonês é “criança alegre”;
の意味 FUJI [富] Possivelmente é “glicínias”;
の意味 FUMIKO [文子] em japonês é “filho de beleza valorizada”;
の意味 GINA é “prateado”. Compare com outras formas de Gina;

日本の女性の名前HJ

名前の意味花 em japonês é “favorito, flor”;
の意味 HANAKO [花子] em japonês é “flor + criança”;
の意味 HARU [晴|春|陽] é “esclarecer,” 2) “primavera”,3) “sol, luz solar”;
の意味 HARUKA [遙|遥|悠|遼] em japonês é “distância”;
の意味 HARUKI [春樹] em japonês é “árvore daprimavera”;
の意味 HARUKO [はるこ] em japonês é “primavera + criança”;
の意味 HARUMI [春美]: é “Primavera + Bela”;
の意味 HIDEKO [秀子] em japonês é “criança esplêndida”;
の意味 HIKARI [光] é “brilho”;
の意味 Hikaru [輝] é “brilho”;
の意味 HIRO [裕|寛|浩] それは「豊富」である2）「寛大で寛容である」3）「繁栄している」。
の意味 HIROKO [裕子|浩子|寛子] em japonês é “criança abundante,” 2) “criança próspera”,3) “criança generosa”;
の意味 HIROMI [裕美|浩美|寛美] em japonês é “beleza abundante,” 2) “beleza próspera”,3) “generosa beleza”;
の意味 HISAKO [久子] em japonês é “filho de vida longa”;
の意味 HISOKA [密] em japonês é “reservado”;
の意味 HITOMI [瞳] 日本語では「目の弟子」です。この名前は通常、美しい目を持つ女の子に付けられます。
の意味 HOSHI [星] em japonês é “estrela”;
の意味 HOTARU [蛍] 日本語では「ホタル」です。ライトニング";
の意味 IZANAMI [イザナミ] Nome do mito japonês da esposa de Izanagi, que é “mulher que convida”;
の意味 IZUMI [泉] em japonês é “fonte”;
の意味 JUNHO [順] em japonês é “obediente”;
の意味 Junko 順子|純子] é “. Criança pura” 2]“criança obediente”;

日本の女性の名前K

名前の意味 かえで [楓] 日本語では「Bordo [arvore]」です。
の意味 KAME それは「カメ[長寿の象徴]」です。
の意味 Kameko [上子] em japonês é “criança superior”;
の意味 KAMEYO それは「カメ[長寿の象徴]」です。
の意味 KAMIKO [上子] em japonês é “criança superior”;
の意味 KAORI [香織] em japonês é “fragrância de tecelagem”;
の意味 KAORU [薫] em japonês é “fragrância”;
の意味 KASUMI [霞] em japonês é “névoa”;
の意味 KATSUMI [勝美] em japonês é “beleza vitoriosa”;
の意味 KAYO 美しい"。
の意味 KAZUE [一恵] em japonês é “sucursal; primeira bênção; harmonioso”;
の意味 KAZUKO 和子|一子] em japonês é “criança harmoniosa; pacífica” 2] Filho único
の意味 KAZUMI [和美] em japonês é “beleza harmoniosa”;
の意味 KEI [恵|慶|桂|敬|啓|圭|景] 日本語では「幸運の恵み」2）「幸せ」3）「カツラの木」4）「敬意」5）「春」6）「四角い宝石」「晴れ」。
の意味 KEIKO [恵子|慶子|桂子|敬子|啓子|圭子|景子] em japonês é “abençoado, criança de sorte,” 2) “criança feliz” 3) “árvore katsura + criança,” 4) “criança respeitosa”, 5) “criança primavera”, 6) “criança + jóia”,7) “criança + ensolarado”;
の意味 KIKU [菊] em japonês é “crisântemo”;
の意味 KIMI [君] em japonês é “senhor, nobre.”Originalmente é você;

日本の女性の名前KM

名前の意味 きみこ [後子|君子] em japonês é “. Criança nobre”, “criança imperatriz”;
の意味 KIN [欽] em japonês é “ouro”;
の意味 KIYOKO [清子] em japonês é “criança pura”;
の意味 KIYOMI [清見] em japonês é “beleza pura”;
の意味 KOU [幸|光|康] 日本語では「幸福」2）「光」3]「平和」。
の意味 KOHAKU [琥珀]: é “âmbar”;
の意味 KOTONE [琴音] em japonês é “som da harpa”;
の意味 KUMIKO [久美子] em japonês é “longo tempo + criança bonita”;
の意味 KYO [杏|京|協|郷] 日本語では「アプリコット」、2）「資本」、3）「協力」、4）「村」です。「;
の意味 KYOKO [恭子] em japonês é “filho da cidade”;
の意味 KYOU [杏|京|協|郷] それは「アプリコット」、2）「資本」、3）「協力」、4）「村」です。
の意味 MADOKA [円|円花] é “círculo” 2) “círculo+flor”;

名前の意味 5月[舞] em japonês é “dança”;
の意味 MAIKO [舞子] em japonês é “dança + criança”;
の意味 MAKI [真紀|真希|真貴|真樹] 日本語では「真の年代記、記録」、2）「真の希望」、3）「真の+貴重」、4）「真の+木」です。「;
の意味 MAKOTO [誠] em japonês é “sincero, verdadeiro”;
の意味 MANA [愛] em japonês é “carinho, amor”;
の意味 MANAMI 愛美|愛海] em japonês é “beleza afetuoso” 2]” Mar amor”;
の意味 MARI: Forma japonesa de maria;
の意味 MARIKO [真里子] em japonês é “verdadeiro filho da aldeia”;
の意味 MASA [正|雅|昌|真|政|将] 日本語では「正しい、ただ」、「エレガント」3]「繁栄」「4]」本物、真」、5]「統治、政治」、「6]「軍事」;
の意味 MASAKO [雅子|昌子] em japonês é “. Criança florescente” ou “criança elegante”;
の意味 MASAMI [雅美] em japonês é “beleza elegante”;
の意味 MASUMI [真澄] em japonês é “verdadeira lucidez”;
の意味 MASUYO [益世] em japonês é “beneficiar o mundo”;
の意味 MAYUMI [真弓] 日本語では「真の弓[弓矢]」です。
の意味 MEGUMI [恵] em japonês é “bênção”;
の意味 MI [美] em japonês é “beleza”;

日本の女性の名前M

名前の意味 美智子 em japonês é “criança bonita esábia”;
の意味 MIDORI [緑] em japonês é “verde e verdejante”;
の意味 MIEKO [美枝子] em japonês é “criança bonita + bênção”;
の意味 MIHO [美保|美帆] em japonês é “garantia linda” ou“. Belo + vela”;
の意味 MIKA [美香] em japonês é “bela fragrância”;
の意味 MIKI [美紀|美姫|美樹|美貴] 日本語では「美しい年代記」、2）「美しい王女」、3）「美しい木」、または「。貴重な美しさ」;
の意味 MINAKO [美奈子] em japonês é “criança bonita”;
の意味 MINORI [里] em japonês é “verdade”;
の意味 MISAKI [美咲] em japonês é “florescer da beleza”;
の意味 MITSUKO [光子] 日本語では「。輝く子供」または「光の息子」または
の意味 MITSURU [満] em japonês é “cheio, crescendo”;
の意味 MIWA [美和|美輪|三和|三輪] 日本語では「美しさ、調和」、2）「美しさ、指輪、車輪」、3）「三、調和」、| 4）「三、指輪、車輪」。
の意味 MIYAKO [美夜子] em japonês é “bela noite criança”;
の意味 Miyoko [美代子] em japonês é “criança bonita geração”;
の意味 MIYUKI 美幸|美雪|深雪] em japonês é “bela fortuna, felicidade,” 2) “neve bonita”,3) “neve profunda”;
の意味 MIZUKI [美月] em japonês é “bela lua”;
の意味 MOE [萌] em japonês é “florescente”;
の意味 MOMO [モモ] em japonês é “pêssego”;
の意味 MOMOE [百恵] em japonês é “100 bênçãos”;
の意味 MOMOKO [桃子] em japonês é “criança pêssego”;
の意味 MORIKO [森子] em japonês é “filho da floresta”;

日本の女性の名前N

名前の意味の1つナナ日本語では「7」です。使用可能[奈々、菜奈、菜々];
の意味 NAO [直|尚] é “dócil” 2) “estimado”;
の意味 NAOKI [直樹] em japonês é “árvore dócil”;
の意味 Naoko [直子|尚子] em japonês é “criança dócil” 2) “criança estimado”;
の意味 NAOMI [直美] em japonês é “acima de tudo; beleza.” Compare com uma outra forma de Naomi;
の意味 NATSUKO [夏子] em japonês é “criança verão”;
の意味 NATSUMI [夏美] em japonês é “beleza do verão”;
の意味 NOBUKO [信子] em japonês é “filho fiel”;
の意味 NORI [儀|典|則|法] それは「儀式、特典」、2）「コード、先例」、3）「モデル、ルール、規範」、4）「法律、ルール」です。
の意味 NORIKO [法子|典子] em japonês é “filho da lei, filho exemplar”;

日本の女性の名前RS

名前の意味 RAN [蘭] em japonês é “lírio, orquídea”;
の意味 REI 鈴|零|麗|霊] 日本語では「ベル」、2）「沈黙の雨」| 3）「素敵」4）「精神」。
の意味 REIKO [麗子] em japonês é “criança encantadora”;
の意味 REN [蓮] em japonês é “lírio de água”;
の意味 RIE [理恵] em japonês é “valorizado bênção”;
の意味 RIKA [泉] em japonês é “valorizado fragrância”;
の意味 RIKO [理子] em japonês é “jasmim + criança”;
の意味 RIN [凛] em japonês é “frio, digna, grave”;
の意味 RYO [亮|遼|諒|涼] それは「輝き」、2）「遠い」3）「現実」4）「さわやか」です。
の意味 RYOKO [亮子|涼子] em japonês é “criança brilhante” 2) “criança refrescante”;
の意味 SACHIKO [幸子] em japonês é “criança feliz”;
の意味 SAKI [咲] em japonês é “flor”;
の意味 Sakiko [咲子] em japonês é “florescer criança; criança mais cedo”;
の意味 SAKURA [桜] em japonês é “flor de cerejeira”;
の意味 SAYURI [小百合] em japonês é “lírio”;
の意味 SETSUKO [節子] em japonês é “criança + temperada”;
の意味 SHIGEKO [成子] em japonês é “criança luxuriante”;
の意味 SHIKA [鹿] em japonês é “veado”;
の意味 SHINJU [真珠] em japonês é “pérola”;
の意味 SHIORI [詩織] em japonês é “poema; tecer”;
の意味 SHIZUKA [静香] em japonês é “tranqüila”;
の意味 SHIZUKO [静子] em japonês é “criança quieta”;
の意味 SORA [空] em japonês é “céu”;
の意味 SUMKIKO [澄子] em japonês é “criança com pensamento claro, puro”;
の意味 SUSUMU [進] em japonês é “progredindo”;
の意味 SUZU [鈴] em japonês é “sino”;

日本の女性の名前TY

名前の意味 タカコ[隆子|孝子|貴子|敬子] 日本語では「高貴な子」、2）「敬虔な子」、3）「高貴な子」、「敬意を表する子」です。
の意味 TAKARA [宝] em japonês é “tesouro”;
の意味 TAMIKO [民子] em japonês é “filho do povo”;
の意味 TERUKO [照子] em japonês é “brilhar + criança”;
の意味 TOMIKO [冨美子|美子] em japonês é “a fortuna riqueza +filho”;
の意味 TOMOKO [友子|子知|智子] 日本語で子供はあなたが知っていました
の意味 TOSHIKO [敏子] em japonês é “criança inteligente”;
の意味 TSUKIKO [月子] em japonês é “criança de lua”;
の意味 UME [梅] em japonês é “flor de ameixa”;
の意味 UMEKO [梅子] em japonês é “flor de ameixa criança”;
の意味 YASUKO [康子] em japonês é “criança pacífica”;
の意味 YOKO [洋子|陽子] em japonês é “. Criança ensolarado” ou “estrangeira, criança oceano”;
の意味 YORI [より] em japonês é “servo”;
の意味 YOSHI [義|吉|良] 日本語では「正しい」2）「よく、幸せ」、3）「良い、楽しい」。
の意味 YOSHIE [佳江|由栄|淑恵|好恵] 日本語では「美しい川」2）「繁栄、繁栄」3）「恵み」、4）「恵み、恵み」。
の意味 YOSHIKO [好子|芳子|良子] em japonês é “filho favorito” 2) “criança perfumado,” e 3) “bom filho”;
の意味 YUKA [由佳|佑香] 日本語では「原因善」と2）「香ばしいお香」です。
の意味 YUKI [幸|雪] em japonês é “. é Felicidade e Boa sorte|Neve;
の意味 YUKIKO [由希子] em japonês é “criança rara”;
の意味 YUKO [優子|裕子|祐子] em japonês é “filho carinhoso,” 2) “filho de lazer,” e 3) “criança útil”;
の意味 YUMI [由美] em japonês é “causar + beleza”;
の意味 YUMIKO [由美子] em japonês é “causa +Beleza +filho”;
の意味 YURIKO [百合子] em japonês é “100 + perfeito + Criança”;

意味のある日本の女性の名前のリストは気に入りましたか?ご希望の名前は見つかりましたか？見つからない場合は、日本語の名前に関する他の記事を読むことをお勧めします。

名前についての単語の学習に関する記事も読んでください。