日本語での愛+私があなたを愛していると言う50の方法

日本人が自分の気持ちをどのように表現するのか疑問に思ったことはありませんか?日本ではこれを行う方法がいくつかあることをご存知ですか?この記事では、日本語で「愛」または「愛してる」のさまざまな言い方を説明するとともに、 ai, koi e suki.

どの言語でも最も重要な単語の1つは「amor「。日本語では、誰かを愛していると言う主な方法は3つあります。 ai [愛], suki [好意き]と koi また、この気持ちを表現するために、いくつかのバリエーションや活用形が使われています。

日本はで構成されています 47の州、&​​nbsp;それぞれ異なる習慣や方言があるので、基本的にはそれ以上のものがあることを保証できます 100 日本語の言葉で愛と愛情を表現する方法。

日本語で愛を言うには?

私があなたを愛している、または日本語で愛していると言う主な方法は3つあります。最も一般的で一般的なのは sukiより近い呼び出しがあります koi そして別のより強力なものは ai。それぞれの違いを見てみましょう。

Ai- 愛- 文字通り「愛」を意味します。「してる」愛してるとともに、あなたはその人をより親密に愛していると言っています。 Aishiteru それは最もよく使われます 深刻な関係にあるとき 結婚して または 従事しています。

スキ-好き 文字通り「いいね」を意味します。それはあなたが何かを愛している、または好きであると言う最も一般的な方法です、それは人、食べ物、または何か他のものです。大)という言葉を付け加えて、誰かや何かが本当に好きである、またはとても愛していることを表すことがよくあります。 大好きです (Dai 好きです).

鯉-恋- 愛と同じように使われ、同じ意味を持ちますが、よりロマンチックで、強烈で、熱心な方法で使われます。 情熱として翻訳することができ、人々の間で非常に親密な方法で真の愛として使われます。

日本語での愛-日本語であなたを愛していると言う方法

最もよく使われるのは 好きです。 Utilizar suki のではなく AishiteruKoishiteru あなたがその人をあまり愛していないという意味ではありません。私たちは言いません ねこをあいしてる でも、はい 猫がすきすきまたは大。 次に、その文化的な価値という言葉を考慮に入れる必要があります “suki” それはポルトガル語で同じ量の愛を持っています。

日本人、特に若者もよく使う ラブ (rabu – love)愛を話すために英語から発せられた言葉。それが起こっているとき人々はロマンチックな気分を使用します オノマトペ ラブラブ

知ってますか?THE バードクレーン または有名な鶴日本の折り紙は象徴しています 夫婦愛 そしてその fidelidade?

要するに- 私は日本語であなたを愛しています:

  • あいしてる-愛してる- 私は日本語であなたを愛しています(とても親密で、カップルの間)。
  • 小石輝-恋してて- 私は日本語であなたを愛しています(私はあなたに恋をし始めています);
  • 好きです-好きです- 私は日本語であなたが好きです。
  • 大好きです-大好きです- 私は日本語であなたが本当に好きです。

以下のビデオでは、このテーマについて詳しく説明しています。

日本語での愛-日本語であなたを愛していると言う方法

日本のイデオグラムに存在する愛

イデオグラムに注意してください ai [愛]と koi [恋]その中には radical (一部の kokoro [心]これは心を意味します。これは、日本語そのものが、この愛情が心につながっていることを示していることを示しています。

感情を表現するもう1つの方法(好-すき)は、女性[女]と子供[子]の表意文字で構成されており、母親の息子への強い愛情をもう一度示しています。言葉自体で感情がどのように表現されているかを知ることは興味深いことです。

漢字における他の愛情の表現、日本のイデオグラムは次のとおりです。

  • 色 – Até mesmo o simples kanji de cor pode ter relação com amor, luxúria e sensualidade;
  • 情 – Kanji presente em algumas palavras relacionadas com amor que pode indicar sentimentos, emoção, paixão afeição e carinho;
  • -フォロー、偶像化、愛、崇拝、賞賛、愛情、欲望;
  • 挑 – excitação, estimulação, provocação;
  • 参 – Esse ideograma significa confuso, mas pode retratar os sentimentos de apaixonado, derrotado, estar loucamente apaixonado;

という日本語の単語があることをご存知ですか aiaigasa [相合傘]は傘を共有することを意味しますが、その本当の意味は愛のために aiai それは[愛愛]に似ています。に関する記事を読む aiaigasa.

日本語の愛に関連する他の言葉

愛を表す言葉は他にもたくさんありますが、それぞれの考えが違うので注意が必要です。以下に、日本語での愛に関連するいくつかの単語を示します。

  • 恋愛 – renai -それは愛、愛情、愛、情熱を作り、恋に落ちることを意味します。
  • 愛好 – aijou -それは崇拝を意味します。
  • 情け – nasake -同情、憐れみ、愛情、愛。
  • 恋慕 – renbo -優しい感情、情熱、そして愛。
  • 片思い – kataomoi - 片思い;
日本語での愛-日本語であなたを愛していると言う方法

以下に、カンジが大好きな日本語の単語をいくつか示します。

レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
「「愛」」の言葉「「恋」」の言葉
愛読書 aidokusho
Livro favorito
初恋 hatsukoi
初恋
愛人 aijin
Amante
悲恋 hiren
悲劇的な愛、悲しい、台無しにされた愛
愛情 aijou
Amor, afeição
恋人 koibito
Namorado
愛犬家 aikenka
Amante de cães
恋文 koibumi
ラブレター
愛国心 aikokushin
Patriotismo
恋敵 koigataki
恋のライバル
愛車 aisha
Carro favorito
恋に落ちる koi ni ochiru
恋に落ちる、恋
愛用する aiyousuru
Favorecido, habitual
恋する koisuru
好きになる
母性愛 boseiai
O amor materno
恋愛 renai
ロマンチックな恋
博愛 hakuai
filantropia
失恋 shitsuren
amor decepcionante

ここにロマンスと結婚を含むいくつかの興味深い言葉があります:

  • Renai-kekkon [恋愛結婚]-愛のための結婚。
  • 見合い結婚[見合いい結婚]- 見合い結婚;
  • Renai-shousetsu [恋愛小説]-ラブストーリーまたはロマンス。
日本語での愛-日本語であなたを愛していると言う方法

愛と情熱についての日本の証明

以下は、この単語を使用するいくつかの日本の証明です koi:

レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
恋に師匠なし
Koi ni shishou nashi
愛は教える必要はありません。
恋に上下の隔てなし
Koi ni jouge no hedate nashi
愛はすべての人を平等にします。
恋は思案のほか
Koi wa shian no hoka
愛には理由がありません。
恋は盲目
Koi wa moumoku.
愛は盲目である。
恋は熱しやすく冷めやすい.
Koi wa nesshi yasuku same yasui
愛は簡単に深くなりますが、すぐに冷えます。

日本語のタトゥーとガアラの愛

非常に一般的な行為は、日本語[愛]で愛の入れ墨を取得することです。アニメナルトの我愛羅でさえ、額に赤い入れ墨があります。間違いなく、あなたが日本語で愛を入れ墨したいなら、表意文字 ai [愛]が最適です。必要に応じて、情熱的なキャラクターにタトゥーを入れることもできます koi [恋]または[恋愛]のようなミックス。

琴を使って日本語で愛してる

日本の文化では、次の表現を使用していることに気づいたかもしれません。 koto [事]誰かが私があなたを愛していると言って自分の気持ちを表現するとき: anata no koto ga dai suki desu [あなたのことが大好きです]

なぜ日本人はこの表現で琴を使うのですか?それを追加することはどれほど重要ですか?として koto 文字通り比喩的なことを意味します、私たちは言うことができます koto 文中の[こと]は、オブジェクト(あなた)をより包含します。

まるで私があなたのすべて、またはあなたのすべてを愛していると言っているかのようです。 この表現は、単に誰かとしてその人が好きだと言うのではなく、ロマンチックな方法でその人を愛していることを明確にします。

特に式を使用する場合、それは非常に重要です 好きです。 見られないものに、人の質と内面に焦点を当てた本物の愛を示します。 Koto その人への彼の愛の深さを伝えます。 

単語の意味についてもっと学ぶために koto に関する記事を読む モノとコト.

日本語での愛-日本語であなたを愛していると言う方法

国白と月足久田西-気持ちを宣言する

自分の気持ちを日本語で宣言して公開するという行為には、 kokuhaku [告白]。この言葉は文字通り、感情を告白または宣言することを意味します。日本人は通常一人でこれをします。

愛してるような表現をした直後(好きです)その人はデートを申請する必要があります。このデートリクエストは、式を使用して行われます つきあってください [付き合ってくだださい]これは文字通り私と一緒に出かけるかデートすることを意味します。

あなたの気持ちを宣言し、関係を開始するためのこれらの2つのステップは、たとえそれが単純で最初の日付であっても、日本のアニメやドラマで強調されている非常にエキサイティングでロマンチックなものです。

日本語での愛-日本語であなたを愛していると言う方法

月がきれい[月がきれいき表い]-月がきれい

日本語であなたを愛しているという詩的な言い方は、月がきれい[月がきれいい]を意味する「月がきれい」という表現です。それはすべて有名な作家から始まりました なつめそうけき質問に答えた私(1867-1916)私はあなたをどのように日本語に翻訳しますか?

この作家は1000円札に顔が刻印されているほど有名です。この表現は、特に愛を簡単に告白することができない人にとっても完全に理にかなっており、このような表現を使用しています。

いくつかのアニメに登場しており、この表現の意味を表すその名前のアニメもあります。言うべき完全な文は tsuki ga kirei desu ne [月がきでいですね]カップル同士のセリフを発信します。

この表現は、単語間の類似性によって選択された可能性があります tsuki [月]と suki [好意き]、美しいという言葉の使用は言うまでもなく、非常にロマンチックなシンボルである月と一緒に。

日本語での愛-日本語であなたを愛していると言う方法

キニナルとキニイッテイル-誰かのように

スキ[好き]は一般的に好みとして翻訳されますが、通常はその人に本当のロマンチックな感情を示すために使用されます。そして、私たちはいつ誰かを好きになり始めますか?この目的のための他の表現があります。

  • きにいたる [気に入ってる] = Está curtindo, gostando;
  • キニナル [気になる] = Começando a gostar ou curtir;

特にリアリティショーで若者に広く使われている表現。その使用は、物や物にも使用できます。インターネットを楽しむボタンも同様のイデオグラムを使用して書かれています。

日本語の表現と愛のフレーズ

以下に、日本語での愛情のフレーズと表現をいくつか表に残しておきますので、他の美しい言葉であなたの気持ちを表現することができます。詳細を示す記事があります 表現とロマンチックなフレーズ.

レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
日本語ローマ字Português
あそびにいこう!asobiniikou!一緒に出かけよう!
あなたがいないと 寂しあなたがいなと、さびし私はあなたなしで孤独を感じます
あなたが恋しいですanata ga koishii desuあなたがいなくて寂しいです
カップルです。kappuru desu私たちはカップルです
キスしたいkisushitaiキスしたい
キスしようkisushyouキスしよう
さわっていい?sawatteii?あなたに触っていいですか?
ずっと一 緒にいたいずっと一生にいたい私はいつもあなたと一緒にいたい
だきしめたいdakishimetaiハグしたいです
デートに行こう!deeto ni ikou会いましょう
ハグしようはぐしよう抱きしめよう
一緒にいると楽しい!一生にいるとたのしい私はあなたと一緒にいるとき私は楽しんでいます
二人で行こう!いこうふたり一緒に行こう
大事にしたいだいじにしたい私はあなたを大切にします
守りたいmamoritaiあなたを守りたい
手をつなごうよte  wo tsunagou yo手をつないでみよう
私と付き合ってください。watashi to tsukiatte kudasai私と付き合ってよ
結婚しようkekkonshyou結婚してください
わたしは、あなたを愛しています
わたしは、あなたを愛しています
Watashi wa, anata o aishiteimasu
愛は風のようなもので、見ることはできませんが、感じることはできます。
愛は風のよう、あなたはそれを見ることはできませんが、それを感じることができます。
ai wa kaze no yō, anata wa sore o miru koto wa dekimasen ga, sore o kanjiru koto ga dekimasu.
愛はただの愛であり、説明することはできません!
TP愛」はただ単に「愛」である。説明ななんてできない。せつめいなんてせない。

47の異なる方言の好きです

愛の方言について日本語で話す前に、この記事を要約して作成したビデオを共有したいと思います。日本の47の州の方言によると、私が日本語であなたを愛していると言う47の方法を以下のリストに残しましょう。

  1. 愛一:デラスキヤニ
  2. 秋田:すきのサッテージ
  3. 青森:大スキばよのたんげ
  4. 千葉:大スキ
  5. 絵姫:大スキヤッケン
  6. 福井:大スキやざ
  7. 福岡:バリスーツーよ
  8. 福島:スキの
  9. ギフ:めちゃすきやよ
  10. 群馬:なっからだいすきなんさね
  11. 広島:バリ大スキジェイク
  12. 北海道:なまらすきだっしょ
  13. 兵庫:めちゃすきや
  14. いばらき:シャーンメの大スキ
  15. 石川:すきやよ
  16. 岩手:スカイのズット大杉
  17. 香川:スイトルケン
  18. 加護島:ワジーが汚れた
  19. 神奈川:大スキ
  20. 高知:こじんとすき焼き
  21. 熊本:大スキバイ
  22. 京都:本間にすきやで
  23. 三重:めっちゃすきや
  24. 宮城:すきです
  25. 宮崎:てげすきやっちゃけん
  26. 長野:大スキだよ
  27. 長崎:スキバイ
  28. 奈良:本間にすきやで
  29. 新形:館の大スキ
  30. 大田ズットズットダイスキバイ
  31. 岡山:Deeree suki jaken
  32. 沖縄:ディージダイスキサー
  33. 大阪:めちゃだいすきや
  34. 佐賀:ガバイスーツーよ
  35. 埼玉:えれすきなんよ
  36. 滋賀:大スキやで
  37. 島根:大スキケン
  38. 静岡:ばっかすき
  39. 栃木本人大スキよ
  40. 徳島:本間にだいすきやけん
  41. 東京:ダイスキ
  42. とっと:めちゃすき
  43. 戸山:すきやちゃ
  44. 若山:めちゃすきやで
  45. 館の山形本店大スキ
  46. 山口:ブチスキジャキー
  47. 山梨:ダイスッキツコン

たぶんあなたはこの巨大な記事を読むのが面倒な友人がいるでしょう、ビデオはそれを助けることができます:

https://youtu.be/hYUh_qMHZtg

ある言語には方言、スラング、アクセントがあることは誰もが知っています。日本では、国が47の州に分割されており、何千年もの間存在し、イデオグラムを何度か読んでいるために言語の発音が複雑であるため、さらに高くなっています。

これらの理由やその他の理由で、私はあなたを愛していると言う何千もの方法があり、好きですと言う自分自身を宣言する発音のバリエーションさえあります。最後に、日本のいくつかの方言で好きですを言う方法を示すいくつかのビデオを残します。

今、あなたは私が日本語であなたを愛していると言うことを学びましたか?愛を表現する方法を知っていますか?記事を楽しんでいただけたでしょうか。共有とコメントに感謝します。また、以下を読むことをお勧めします。

ひとめぼれ[一目惚ブラウン]-一目ぼれ日本語

一目ぼれは西洋文学の一般的な言い回しであり、人、キャラクター、または話者は、見知らぬ人を見るとすぐにロマンチックな魅力を感じます。ギリシャの世界からの詩人や批評家によって説明されて、それは西部劇の最も強力な比喩の1つになりました。

一目惚れの日本語は hitomebore [一目惚ブラウン]は文字通り一目惚れのようなものを意味します。通常、表意文字[惚]なしで書かれていますが、表現には意味があります bore.

表意文字[惚]は、恋に落ちる、賞賛する、魅了される、または文字通り恋に落ちることを意味します。式を繰り返しても borebore 私たちは愛情を込めて意味する一種のオノマトポイアを持っています。賞賛を込めて; 魅了されて; 憧れの; エンチャント付き。

恋の予感-恋の予感

Koi No Yokan [恋の予感]は、ポルトガル語に相当するものがない日本のことわざの1つです。それは一目惚れではありませんが、一目惚れの愛と訳される人もいます。

誰かや予感に出会ったときの愛の必然性への自信です。愛の気持ちが存在するという意味はなく、組合が容赦ないということだけです。

まず、情熱と愛の表意文字があります。続いて表意文字[予感]が続きます。これは、予感のようなものを意味します。予感;推測。それで、私たちはその人に再び会うかどうか完全に確信しますか?それが一目惚れと呼ばれる理由ですか?

愛をニックネームとして使用しますか?

ブラジルでは、パートナーと一緒に使用するペットの名前があります。 amor。そして私が例えば言いたいなら おやすみ愛 日本語で?さて、日本では、恋人たちが使用する最も一般的なニックネームは、英語のダーリンとハニーに由来しています。

もちろん、あなたのボーイフレンドを日本語で呼ぶには、他にもたくさんの愛情のこもった方法があります。日本語で愛を参照するためのより愛情のある方法を知りたい場合は、上の記事を読んでください 日本の姓.

この記事を共有する:


「Amor em Japonês + 50 formas de dizer eu te amo」への5件のフィードバック

コメントする