この記事では、日本語で重要な役割を果たす2つの動詞または助詞の意味を詳しく調べます。日本語であるという動詞に相当するものについて話しましょう。 desu [です]と da [だ].
デスは日本語でどういう意味ですか?
次の言葉は、 desu [です]は「教育を受けたバージョン」にすぎません。da「[だ]。日本語での一般的な使用法は、意味に関していくつかの議論を生み出すので、この記事でそれを詳細に検討します。
その使用法は非常に簡単です、 desu [です]は文の終わりに行き、「ser「または」é「。ザ・ da (だ)は、行動の過去形や動詞の命令法を示すためにも使用できます。
これらの単語は、何かを強調し、同一視し、肯定し、宣言するために、任意の単語の後に続くことができます。文に実際の影響を与えることなく、文を正しく終了することは単純な形式です。
日本の会話やフレーズでこれらの用語を使用することは必須ではありませんが、会話を豊かにし、フレーズをより丁寧にするためにこれらの用語を使用することは不可欠です。に代わる別の方法 desu と da é dearimasu [であります]
デスは本当に日本語の動詞なのか?
一部の人は desu 動詞です ser、しかし他の人はそれが動詞ではないと主張します。実は desu [です]は通常動詞と組み合わせて使用されるため、動詞にすることはできません。
より技術的な方法で説明すると、 desu [です]は、実際には日本の交尾(リンク)であり、主語を述語に文法的に関連付けるために使用されます。と訳されていても é と estar, desu 動詞とは言えません。
形状 da [だ]は非公式な使い方です desu [です]これは、ほとんどの非公式の会話では、単純であるかのように自然で一般的である傾向があります partícula。そんなに da como desu それらは言語補助とも呼ばれます。
デスの意味を単純化する
O da e desu 私たちが日本語を勉強することから学ぶ最初のことの1つです。非常に単純なはずの助詞の意味と使用法とかなり混同されている人もいます。
簡単にするために、desu [でで]を=(等しい)の符号と単純に比較することができます。その主な機能は、AがBに等しいと言うことです。
日本語では、1つまたは複数の文を終了する3つの方法があります。
- だ/ですコピュラ付き;
- Verbos;
- いで終わる形容詞;
補完助詞や強調助詞と一緒に使われることもあります。形容詞[い]のように不必要な時に[です]を使って、文章をよりフォーマルにするためだけに使う人もいます。を使った無秩序なスタートはやめましょう。 desu それを美しく見つけるためだけに。
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
私はケビンです | 私はケビンです | watashi wa kebin desu |
可愛いですね | ふわふわじゃない? | kawaii desu ne? |
何時ですか | どのくらいの時間? | nanji desuka? |
デスで構成されたバリエーションと単語
Desuは、使用法、方言、コンテキストに応じてさまざまなバリエーションがあります。また、助詞や別の単語と組み合わせて使用して、別の意味を持つこともできます。
この記事を終了するために、用語で構成されている単語のリストを共有します desu そしてあなたの機能のための簡単で迅速な翻訳。
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
Hiragana | Significado |
でございます | 非常にフォーマルなです。 |
でござる | 古代の武士がそれを使用しました。 |
でした | 過去を指すです。 |
であります | 洗練された形のです。 |
ですから | したがって、。 |
ですか | 質問を示します。 |
ですら / でさえ | まだ、しかしそれにもかかわらず。 |
ですが だが | しかし、それでもなお、そのすべてのために。 |
のです | 礼儀のタッチは、事実は、 期待です。 |
ですね | そうではない? |
そうですね | そうではありませんか? |
強調を高めるためにですよのような他の助詞と一緒にしばしば使用されるですを含む他の表現があります。それらのいくつかは間違っており、通常、すべての文をです、ですも、またはですですで終了して、可愛いで幼稚なアイデアを伝えます。
[です]と[だ]のサンプル文
この記事について、ですについてどう思いましたか?あなたはこれらのことを知っていましたか?楽しんでいただければ幸いです。記事を友達と共有し、以下にコメントしてください。最後に、いくつかの例文を残しましょう Desu e Da.
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
日本語 | ローマ字 | Significado |
10年は待つには長い時間だ。 | いちゼロねんはまつにわながいじかんだ。 | 10年は待つのに長い時間です。 |
潔白であることは美しいことだ。 | あることけっぱくはうつくしいことだ。 | 無実であることは美しいです。 |
またいつか風のように走るんだ。 | mata itsukafuu no you ni hashiru n da. | いつか風のように走ります。 |
愛のない人生など全く無意味だ。 | ai no nai zinsei nado mattaku muimi da. | 愛のない人生は無意味です。 |
僕は彼女無しに生きる術を学んだ。 | 僕はカノジョナシにいきる術をまんだ。 | 私はそれなしで生きることを学びました。 |
病院にいるよ。雷に打たれたんだ。 | びょういんにいるよ。かみなりにうたれたんだ。 | 私は病院にいます。私は稲妻に打たれました。 |
税金を払ったら実生活の始まりだ。 | ぜいきんをはらったらじっせいかつのはじまりだ。 | 税金を払うことは現実の始まりです。 |
痩せる必要がないというのは残念だ。 | yaseru hitsuyou ga nai toiu no wa zannen da. | 体重を減らす必要がないのは残念です。 |
お金を稼ぎたいならアメリカが一番だ。 | おかねをかせぎたいならアメリカがいちばんだだ。 | あなたがお金を稼ぎたいなら、アメリカは最高です。 |
私のパソコンは何かの役に立つはずだ。 | watashi no pasokon wa nani ka no yakunitatsu hazu da. | 私のPCは何か役に立つことをしなければなりません。 |
一緒に旅行してくれる人がいないんだ。 | いっしょにりょうこしてくれるひとがいないんだ。 | 誰も私と一緒に旅行していません。 |
うるさくて眠れないんです。 | urusakute nemurenai n desu. | あの音で眠れない。 |
マリアさんの髪は長いです。 | Maria san no kami wa nagai desu. | マリアは髪が長い。 |
冬は私の一番好きな季節です。 | ふゆはわたしのいちばんスキナきせつです。 | 冬は私の好きな季節です。 |
彼女達は真面目な子たちです。 | かのじょたちはまじめなこたちです。 | 彼らは真面目な子供です。 |
残念ながらそれは本当なのです。 | ざんねながらそれはほんとうなのです。 | 残念ながらそれは本当です。 |
イタリアはとても美しい国です。 | Itaria wa totemo utsukushii kuni desu. | イタリアはとても美しい国です。 |
あなたは私の好みのタイプです。 | anata wa watashi no konomi no taipu desu. | あなたは私の好きなタイプです。 |
奈良は静かで、きれいな町です。 | 奈良はしずかで、きれいなまちです。 | 奈良は平和で美しい街です。 |
私の趣味は音楽を聞くことです。 | watashi no shumi wa ongaku wo kiku koto desu. | 私の趣味は音楽を聴くことです。 |
明日図書館で勉強するつもりです。 | ashita toshokan de benkyousuru tsumori desu. | 明日は図書館で勉強します。 |
パスワードは「Muiriel」です。 | パスワドハ「ムイリエル」です。 | パスワードは「Muiriel」です。 |
彼の誕生日に贈り物をあげたいんです。 | kare no tanjoubi ni okurimono wo agetai n desu. | 彼の誕生日にプレゼントをあげたいです。 |
あなたが戻って来てくれて嬉しいです。 | anata ga modottekitekurete ureshii desu. | 戻ってきてよかったです。 |