日本人の名前とその人名について考えたことはありますか?なぜ他の国と比べて名前がこんなに違うのか不思議に思ったことはありませんか?日本でマリアとジョアンという名前の人を見つけることは珍しいですが、田中、佐藤、佐々木、山田を見つけるのは簡単です…でも…だから何？これらの名前の由来とその意味を知っていますか?
人名と呼ばれる日本語の名前は、最初に家族の姓で構成され、その後に人名または名が続きます。ファーストネームは通常、親密な知人の間で、または他の機会に使用されるということです.
また、以下を読むことをお勧めします。
日本の名前はどのように機能しますか？
- 日本語の名前は通常、漢字として知られる表意文字で書かれています。
- 1 つの漢字に複数の発音があるように、名前には複数の発音があり、スペルも異なる場合があります。名前の漢字に基づいてニックネームを作成することが通常になります。
- 漢字は発音の意味に加えていくつかのことを意味するため、名前にもいくつかの意味があります。
- また、非公式または機会に応じて、ひらがなで名前を書くことも一般的です。
- 男性の名前は通常、Ro、To、Ta で終わり、女性の名前は Ko、Na、Mi で終わります。
- 日本人が名前やミドルネームを持つことは一般的ではありません。
- 名前の接尾辞や名誉称号は非常に有用であり、日本語の名前は通常、一般的なものの名前であるため、単語と名前を区別するために脇に置いておくべきではありません。
また、以下を読むことをお勧めします。
この記事はまだ途中までしか進んでいませんが、以下も読むことをお勧めします。
日本の名前の意味
日本人の名前の意味について、立ち止まって考えたことはありますか?果物、色、数字の名前を持っている人もいますが、その名前は必ずしもそれを意味するとは限りません。以下の例を参照してください。
- Ichigo – Morango
- Sakura – Flores de Cerejeira
- Tsukushi – Erva Daninha, Cavalinha
- Nana – Sete
- Juuichi – Onze
- Hisoka – Secreto, Reservado
- Kuro – Preto
誰かをストロベリーまたはブラックと呼ぶことを想像しましたか?日本語には通常、ポルトガル語のように無数の音節やバリエーションがないため、多くの単語が他の単語に似ていますが、それはあなたの息子がイチゴと呼ばれているという意味ではありません.いちごは、「いちご」ではなく、「最初の」[一護] を意味することもあります。
だから日本人は[-san、-kun]のような接尾辞を使うので、果物や他の言葉と誰かの名前を間違えるのを防ぎます。
ほとんどの場合、日本の名前は2つ以上のイデオグラムで書かれているため、この混乱は通常は発生しません。
- Sawako 爽子 – ( 子 KO – Criança.) ( 爽 Sawa – Feliz, refrescante, doce.)
- Naomi 直美 – ( 美 – Mi – Beleza.) ( 直 Nao – Franqueza, Honestidade.)
Sem falar que os nomes comuns japoneses, podem ser escritos com outros Kanjis e ter outros significados,porém, só um deles é correto. たとえば、ハルマは次のように記述できます。
- 春馬 – (春 – ハル = 春) (馬 – ウマ = 馬)
- 春間 – (pode-se ler Haru-Kan.) (春 – Haru = Primavera.) ( 間 – Ma = Tempo, espaço)
- 晝間 (pode-se ler Hiruma)
これは日本語では異なります。上記の場合のように、漢字を選択して、あまり一般的ではない別の発音を使用できます。もう一つの例 は「はるか」と書きます = 晴香 / 春香 / 遥 / 遥香（香 – アロマ;匂い;お香。) ( 春= 春) (晴 – 晴天; 曇り。) ( 遥 – 距離; 歩く。)
また、はじめという名前は「始、治、初」などの漢字で書くことができます。
表意文字の難しい選択
名前の書き方を理解するのは非常に複雑で、その一例が斉藤姓です。さいと読む字は100字以上、とと読む字は200字以上ありますが、姓に使えるのはこのうち4字だけです。
問題は、これらの文字のそれぞれが異なる意味を持っていることです.引用したとおりです。漢字で書かれた名前は複数の発音を持つことができますが、特定の個人にとって正しいのはそのうちの1つだけです.
例えば：
- 陽翔 －それは読む: Haruto, Hinato, Yōshō..;
- 春間 – Pode ser lido Haruka Haruma
- 斉 Que se diz Hitoshi pode ser usado para escrever Sato; Saikichi e outros
あなたの頭は混乱しているに違いない、非常に混乱しているに違いない、そしてそれが日本人が通常ひらがなで名前を書く理由である.また、迷子にならないように接尾辞を使用する必要があるのもそのためです。
誰かが自己紹介をして名前の意味を言いに行くとき、彼は自分の名前を漢字で書き、意味を言い、使用されている各漢字とその意味についても言います.最初はわかりにくいですが、特に短い説明では、美しくて面白いと思います。あなたの名前にはいくつかの意味、発音、書き方があり、たくさん楽しむことができます…
最もクールなことは、名前が一般的なものを意味する単語で構成されていることを知っていることです。私たちには奇妙に思えますが、日本では果物や物と呼ばれることは完全に合法で正常です.
もし私が和名を選ぶなら、キョウマ[凶真]が欲しいです。
- 真 – 真、本物
- 凶 – 災難、災害、悪役
もちろん、これは冗談です。名前の選択には時間がかかります。選択肢がたくさんあるので、どれが最適かを決めるのに何年も費やします。あなたなの？どんな名前を選びますか？
以下のビデオは、より多くの日本の名前とその意味を見つけるのに役立ちます。
