日本を旅行する上で最も重要なことの一つは、日本を取り巻く無限の列車の乗り方を知ることです。多くの駅には英語での指示がありますが、日本人のネイティブに情報を求める必要があるかもしれません。この必要性を考えて、日本で電車に乗り、人とコミュニケーションを取り、駅で情報を求めるのに役立つ記事を書きました。
観光客の方は、電車の切符の購入に支障をきたさないように、 JRPass、全国のほとんどの電車に乗れるカード。
日本で電車に乗る
日本では、駅ごとに支払います。切符は自動販売機で販売されています。切符は駅を出るためにも使用されるため、切符を捨てないでください。車両には細心の注意を払う必要があります。一部の列車には、女性と喫煙者専用の車両があります。鉄道駅は 24 時間営業ではないことに注意してください。
日本の電車がどのように機能するかをよりよく理解するために、以下にいくつかのビデオを残しましょう:
日本の電車についての引用
日本での電車の乗り方を説明する記事やビデオがインターネット上に何千もあります。これらのサイトと同じことを取り上げたくはありません。もっと深く掘り下げて、駅でのコミュニケーション方法を学びましょう。
以下は、日本に帰る電車の中で話したり聞いたりする必要があると思われるフレーズです。以下のフレーズとまったく同じように聞こえないので、よく調べて準備してください。
「山の手線」はどこですか?
[yamanote sen] wa doko desu ka?
[ヤムノートライン]はどこにありますか?
「秋葉原駅」に行きたいですが。
[Akihabara eki] ni ikitai desu ga.
【秋葉原駅】に行きたいです。
「山の手線」のホームはどこですか?
[yamanote sen] no hoomu wa doko desu ka?
【山手線】のホームはどこですか
この電車は「東京駅」行きですか?
kono densha wa [toukyou eki] yuki desuka?
これは東京駅行きの電車ですか?
十一時の電車に乗ります。
十一地の伝社にのります。
私は11本の電車に乗っています
渋谷で電車をのりかえなければならない。
でんしゃしぶやのりえなければならない。
渋谷で乗り換えが必要です。
あなたはその列車に間に合わないでしょう。
あなたはソノレシにマニアワナイデショウ。
電車に乗れなくなります。
電車を乗り違えていますよ。
でんしゃのりちがええますよ
あなたは間違った電車に乗っています。
電車が遅れている。
でんしゃがおくれてイル。
電車は遅れています。
電車を乗り間違えた。
でんしゃのりがまちがえた。
間違った電車に乗った。
その列車はすでに出発してしまった。
寝れしゃはすでにしゅっぱつしてします。
列車はすでに出発しています。
列車は午後2時半に出る。
Ressha wa gogo 2-jihan ni deru.
電車は午後2時30分に出発します。
汽車はまだ着きません。
きしゃはまだつきません。
電車はまだ到着していません。
日本語の電車関連の語彙
電車車、電車車、電車車の違いは何ですか? 電車は電車、汽車は蒸気機関車、列車は電車を構成する電車のことを指します。新幹線(新幹線)と呼ばれる新幹線もあります。
日本で初めて電車で旅行する場合は、以下のリストからこれらの単語に注意してください。
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
Português | 日本語 | ローマ字 |
議題/カレンダー | 時刻表 | 地獄ひょう |
二等 | 二等車 | にとうしゃ |
窓側の席 | 窓側の席 | mado gawa no seki |
アイルシート | 通路側の席 | tsuro gawa no seki |
ブックシート | 自由席 | じゅう関 |
優先席 | 優先席 | ゆうせん関 |
指定席 | 指定席 | してい関 |
サブスクリプションチケット | 定期券 | テイキケン |
乗客チケット | 乗車券 | じょうしゃけん |
Bilhete | 切符 | kippu |
Bilheteria | 窓口 | マドグチ |
Cancelar | 取り消し | とりけし |
禁煙車 | 禁煙車 | キネンシャ |
グリーンカー/ファーストクラス | グリーン車 | ボーイシャ |
ステーションマネージャー/マネージャー | 駅長 | ekichou |
列車の車掌 | 車掌 | shashou |
Destino | 行き先 | イキサキ |
Direção | 方面 | houmen |
従業員/ステーションアテンダント | 駅員 | ekiin |
駅入口 | 改札口 | 口海薩 |
Estação | 駅 | eki |
主要駅に停車するエクスプレス | 急行 | kyuukou |
トラック3 | 3 番線 | サンバンセン |
行く時間 | 発車時刻 | はっしゃじこく |
Linha | 線路 | senro |
メインライン | 本線 | honsen |
エスプレッソよりも速い | 特急 | tokkyuu |
チケット販売機 | 自動券売機 | 地道けんばき |
座席番号 | 座席番号 | ざせきばんごう |
始発 | 始発 | しはつ |
必要な時間 | 所要時間 | しょうようじかん |
Ticket | 回数券 | かいすうけん |
2台以上のワゴンでトレーニングする | 列車 | ressha |
乗り換え/電車の乗り換え | 乗り換え | norikae |
新幹線 | 新幹線 | しんかんせん |
エクスプレストレイン | 準急 | junkyuu |
すべての駅に停車する電車 | 普通 | futsuu |
すべての駅に停車する電車 | 各駅停車 | 角駅帝社 |
Trem | 電車 | densha |
両替/両替 | お釣り | otsuri |
ラストストップ/ターミナル | 終点 | シュウテン |
喫煙車 | 喫煙車 | きつえんしゃ |
車両/機関車 | 車両 | sharyou |
往復 | 往復 | または福 |
片道 | 片道 | カタミチ |
終電 | 最終電車 | 西州伝社 |
終電 | 終発 | シュウハツ |
終電 | 終電 | しゅうでん |
日本の電車についての別の記事をすでに書いています、あなたはこの記事を読むことができます ここをクリックしてください。