日本での子供の養子縁組

アニメで日本語を学びましょう。クリックして詳細をご覧ください。

発表

ほとんどの国では、他の外国人の子供でも養子縁組の手続きを行うことが許可されています。

2011年だけでも日本では430人の子供が養子縁組されました。しかし、BBCニュースによると、日本政府のデータによると、里親養育中の子供は約39,000人です。 

先進国の中で、日本は最も低い採用率を持っています。プロセスに関する理由、ルール、および履歴をよりよく理解しましょう。

発表
Adoção de crianças no japão
Adoção de crianças no japão

日本ではどのようにして養子縁組が起こりましたか?

日本人は奈良時代(710-794)に養子縁組を実践し始めました。この期間中、養子縁組は男性の子供を好むという社会的ルールと概念によって特徴づけられました。

これは、養子縁組の理由は、養子縁組者が家のサービスを継続し、男性の子供だけができる家族の世話をするためであったためです。血の子供がいない場合、養子縁組が選ばれました。

親が養子に頼るもう一つの理由は、正当な子供が家族の継承により適していなかったときでした。

発表
Adoção de crianças no japão
Adoção de crianças no japão

奈良時代には、養子縁組は同盟を結ぶためのメカニズムとしても使われていました。言い換えれば、子供は家族の間で養子縁組される可能性があります。しかし、鎌倉時代(1185-1333)に家族同盟が始まり、家族にはすでに血の子供がいるにもかかわらず、男性の子供を養子にすることが一般的でした。

この期間中、義父でさえ子供がいなくても義理の息子を養子にすることができ、彼は妻の家族の名前を持っていたでしょう。しかし、条件は、養子縁組が出生家系を継続するためにもう1人の兄弟を持っているということでなければなりません。 

1948年に、これらの目的だけでなく、採用者の利益のために民法が改正されました。しかし、日本ではほとんどの場合、養子縁組はによって行われます 自分の親戚

発表
Adoção de crianças no japão - image 14

養子縁組に関する日本の見解

他の国とは異なり、日本では、生物学的家族との子供の絆が認められているため、この養子縁組プロセスはさらに複雑になります。法律によれば、たとえ子供が実の両親の世話から外されたとしても、彼らはまだ彼の監護権を持ち、彼の将来を決定することができます。

そのため、乳児の孤児院に残された多くの子供たちは、18歳になるまで施設に収容されてしまいます。

残念ながら、日本では養子縁組は血縁と密接に関連しているため、あまり受け入れられていません。養子縁組は恥の行為と見なすことができます。しかし、誰かがたまたま家族を養子にしたとき、彼らは子供を血の息子として提示するために別の都市に移動することさえあります。

発表

しかし、この情報を非表示にするのはそれほど簡単ではありません。 戸籍と呼ばれる日本の家族登録 (戸籍)。このレコードには、養子縁組のデータを含むすべての家族情報が含まれている必要があります。養子縁組の家族名に加えて、生物学的な家族名も含まれている必要があります。 

これらの困難な状況にもかかわらず、この点に関して行われている小さな変更があります。熊本にある福田病院は、日本で最初の特別養子縁組病院です。 6歳未満の子供は、病院自体で養子縁組を申し出ることができます。

特別養子縁組サービスは、厚生省と日本医師会によって合法化され承認されています。養子縁組の親は、参加するために施設にお金を提供することはできません。養子縁組に興味のある人は、養子縁組のプロセスのために弁護士を雇う必要があります。

承認された後、子供は生物学的家族とのつながりを完全に断ち切ります。養親の名前が付けられ、戸籍はその子を正当な子として表示します。養子縁組を登録する必要はありません。

Adoção de crianças no japão

外国人は日本の子供を養子にすることができますか?

日本人自身がすでに養子縁組を複雑にしているのなら、部外者と一緒に想像してみてください!外国人による子供の養子縁組は、一般的に親戚が優先されるため、最後の手段としてのみ許可されています。ただし、外国人が日本に居住している限り養子縁組は可能です。

これまで見てきたように、日本人は血統がとても好きで、それを採用することによって、それは壊れています。しかし、先進国であるため、日本政府はこれらの子供たちの経済的な「世話」に問題はありません。

養子縁組に興味のある方は、厚生労働省のホームページにある電話番号と住所一覧をご覧ください。または福田病院にお問い合わせください。

外国人が養子縁組することは不可能ではありませんが、それは長いプロセスであるため、忍耐が必要です。 

発表
Adoção de crianças no japão

官僚主義があまりないために養子縁組が簡単になるもう1つの可能性は、子供が合法的に養子縁組されることなく家族と一緒に暮らす場合です。 2008年には、この体制の下で里親に住んでいる子供は3,611人だけでした。この量は、孤児院に住む子供たちの数に比べて少ないです。

 法的な養子縁組の場合、通常と特別の2つのタイプがあります。最も一般的なのは通常のもので、子供が生物学的家族との親のつながりを失わない場合です。

また、このスペシャルは6歳未満の子供を対象としており、国際養子縁組に最適です。

Adoção de crianças no japão

大人の養子縁組

日本では、これはあなたが思っているよりも一般的です!これは、相続人が不足している場合に世代を保護するためです。事業を引き継ぐために家族経営者が男性を養子にすることは一般的です。

トヨタ、スズキ、キヤノンなどの世界的に有名な企業は、ビジネスを何世代にもわたって持続させるためにこれを行っています。

発表