日本語のスコアと特殊文字

[ADS]広告

他の言語と同様に、日本人には句読点と特殊文字があります。 薬物。  これらのスコアには、いくつかのマーク、感嘆符、疑問符、コンマ、およびポルトガル語には存在しないいくつかの特殊文字が含まれています。この記事では、句読点と特殊文字、およびそれらの使用方法について簡単に説明します。

この記事では、 dakutenそれについての特定の記事がすでにあり、彼はストレスのカテゴリーでより多くを得るからです。また、について話している記事を書いています 日本語のスペース。 

キーボード、これらのスコアは通常間隔が空いていて、書き込みを開始するためにキーボードの後に​​スペースを含める必要がないことを覚えておいてください。スコアは19世紀頃に日本語で使用され始め、ヨーロッパの言語の影響を受けました。

日本語スコア

ヴィルグラ-東天-読点- 日本語のコンマは「、」ではなく(、)で反転されます。多くの場合、文内の個別の要素をマークするために使用されます。

エリプシス-笑-リーダー- 日本語の有名な3つの点(…)は elipses点線。これは、意図的な省略または省略、スピーチの一時停止、または未完成の考えを示します。同様の意味で2点のみまたは3点以上で書かれた他のバリエーションを見つけることはめったにありません。

ポント-くてん-句点- 通常、日本語の文末のピリオドは長く、真ん中に穴が開いています。ウエスタンドットとは異なり、各文を終了するのではなく、連続する文を区切るためによく使用されます。また、文が単独である場合、またはテキストが引用符で終了している場合も、通常は省略されます。

感嘆符-かんたんふ-感嘆符- これは通常、挿入または感嘆の後に、強い感情または大量の量を示すために使用され、通常、文の終わりを示します。

クエスチョンマーク-ギモンフ-疑符 -通常の日本語では、質問文を示すために記号は使用されていません。通常、これはかによってのみ質問であると理解されています。ただし、疑問符は通常、カジュアルで創造的な文章や袖の中で、特に質問であるがかで終わらない文で使用されます。

ドットと特殊キャラクター

コロン-コロン-コロン- 日本語では、次のテストが上記の要素をテスト、明確化、説明、または列挙することを読者に通知するために使用されます (:).

ダッシュ-中戦-中線-:日本語の線(-)は、「…から…へ」のように、説明を強調するために横に並べることができます。また、名前と番号を別々のアドレスに追加するために使用することもできます。カタカナの音を伸ばす線と混同しないように注意してください。

部分的なトグルマーク - ブランド ()抜粋が曲から取られたこと、または人のテキストが歌っていることを示すためによく使用されます。ioriten庵点またはutakigou歌霊の名前でも知られています。

ミュージカルノート-♪- その名前が示すように、それは歌の歌詞、または誰かがそのフレーズを歌っていることを示すために使用されます。

繰り返しの兆候

いくつかの重要な記号は、日本語の文字を複製または繰り返すためによく使用されます。

  • どうのじてん(々・仝): カンジまたはコンポジションを折りたたむために使用されます。
  • 一文字天(ヽ): 前のカタカナを折ります。
  • 片かながえし(ヾ): 前のカタカナとダクテンを折ります。
  • ひらがながえし(ゝ): 前のひらがなを折ります。
  • ひらがながえし(ゞ): 前のひらがなプラスだくてんを折ります。

介入のポイント-中黒-中黒

それは文字通り黒い中心として翻訳することができます、それは真ん中の黒い点によって表されます()。次の目的で使用できます。

  • 文字を並べて書くと意図した意味がはっきりしない場合は、日本語の単語を分けてください。
  • リストされた項目をコンマの代わりに区切ります。
  • カタカナで書かれた外国語と名前を分けてください。
  • 個別のタイトル、名前、および位置。
  • これは、小数点と二重ハイフンの機能を備えています。
  • 縦書きの場合、ハイフン、ダッシュ、コロンの代わりに使用されます。

波の痕跡-ナミダッシュ-波ダッシー

チルダのアクセントと同様に、違いは中央(〜)にあることです。通常、次の目的で使用されます。

  • バンドを示すために、karaの代わりに使用されて作られました。
  • 同じ行のサブタイトルからタイトルを分離するには;
  • 字幕をマークするには;起源を示すためにラウンス〜(フランスから);
  • コミックまたは美しい効果のある長いまたは長い母音を示すため。
  • 曲が再生されていることを示したり示唆したりするため。

括弧と引用符-kakko-ゴム

日本語では、角かっこにはいくつかの種類があります。これらはペアで使用され、テキストを別のテキスト内に分離または挿入します。縦書きでは、これらのブラケットは90度回転します。以下の角括弧のリストを参照してください。

  • { } – namikakko (波括弧);
  • ()-まるかっこ(丸括弧);
  • []-角かっこ。
  • 【】-すみつきかっこ(隅付き角);

括弧または括弧は、次の目的にも使用されます。

  • 読み取り値と追加情報を表示します。
  • 数学または幾何学;
  • 隠された情報、数学的な近距離を表示する 【   】[   ];
  • 単語または行を区切る{ }.

角かっこに加えて、(「」および 『』)で表される引用符があります。ポルトガル語の引用符と同じ機能がありますが、いくつかの異なる規則と変更があります。ある引用符が別の引用符の中にある場合は、二重引用符( 『』)を使用する必要があります。


日本語には他にもいくつかのポイントやサインがありますが、この記事ではここで終了します。 

この記事を共有する: