たとえ-動詞の後にても（恐れ）を使う

この日本語の記事では、条件付きの形式ても（恐怖）を学びます。てもは動詞の後に使用され、 たとえ、いくらでも、など。 て も (temo) é usado para indicar uma condição inversa. É usado quando uma ação ou um evento não acontece de maneira esperada, ou faz o caminho inverso.

てもまたはでも構造は、単語、形容詞、動詞、文頭などでよく使用されます。しかし、今日の記事では、動詞の後に使用されるてもについて具体的に説明します。動詞または単語に応じて、それは書かれ、話される必要がありますでも（デモ）またはっても（用語）。

要約すると、それがステートメント、質問、提案などであるかどうかに関係なく、別の側面または反対の側面を取るときは、ても（恐れ）を使用する必要があります。この記事のフレーズは、この条件付きの使用についてさらに理解するのに役立ちます。動詞の後にてもを使用することは、単にTE + oMOの形式の動詞であることを思い出してください。

ビデオレッスンVerbo +ても

てもの使い方をよりよく理解するために、私たちは先生のルイス・ラファエルからビデオレッスンを用意しました。以下を見て、フレーズに従ってください。

 

説明書をいくら読んでもわからない。
せつめいしょいくらよんでもわからない。
取扱説明書を読んだだけではわかりません。

• 説明書（せつめいしょ）：manual de instruções
• いくら：váriàs vezes
• 読む（よむ）：ler
• も：mesmo
• わかる：entender

海外に住んでいても投票できるの？
カイガイにスンデイテモトヒョデキルノ
海外に住んでいても投票できますか？

• 海外（かいがい）：exterior
• 住む（すむ）：morar, viver
• も：mesmo
• 投票（とうひょう）：voto
• できる：poder, ser capaz de

いくら食べても太らないのはなぜ？
Ikura tabetemo futoranai no wa naze?
なぜ、食べても太らないの？

• いくら：váriàs vezes
• 食べる（たべる）：comer
• も：mesmo
• 太る（ふとる）：engordar
• なぜ：por quê?

親に色々話しても何もわかってくれない。
おやにいろいろはなしてもなにもわかってくれない
私は父と何度か話しますが、彼は私を理解していません。

• 親（おや）：pai
• 色々（いろいろ）：váriàs vezes
• 話す（はなす）：falar
• 何も（なにも）：nada
• わかる：entender

世の中には、頑張っても無駄な人っていますか。
よのなかには、がんばってもチェンジひとってますか
世界には、一生懸命頑張っても仕方がない人はいますか？

• 世の中（よのなか）：mundo, sociedade
• 頑張る（がんばる）：se esforçar
• も：mesmo
• 無駄（むだ）：inútil
• 人（ひと）：pessoa
• います：existir, haver

ても + いい (temo + ii)

ても（恐怖）は、別の形容詞や動詞と一緒に使用して、別の方法を表現することができます。形容詞いい（良い --ii）は良いことを意味し、動詞の後の条件付きてもの後に使用すると、「すべて大丈夫ですか？」のように表現します。詳細については、ルイス・ラファエル先生による別のビデオと、以下のいくつかの文章を残してみましょう。

 

窓を開けてもいいですか。
aketemoīdesukaを送ります。
窓を開けても大丈夫ですか？

• 窓（まど）：janela
• 開ける（あける）：abrir
• も：mesmo
• いい：tudo bem

一人で行ってもいいですか。
Okonattemomoīdesuka。
一人で行っても大丈夫ですか？

• 一人で（ひとりで）：sozinho
• 行く（いく）：ir
• も：mesmo
• いい：tudo bem

お父さん、質問してもいいですか。
おとうさん、しつもんしてもīdesuka。
お父さん、質問しても大丈夫ですか？

• お父さん（おとうさん）：pai
• 質問（しつもん）：pergunta
• する：fazer
• も：mesmo
• いい：tudo bem

ここに座ってもよろしいでしょうか？
ココニスワッテモヨロシェデショウカ？
ここに座っても大丈夫ですか？

• ここ：aqui
• 座る（すわる）：sentar
• も：mesmo
• よろしい：tudo bem

これ、食べてもいい？
コレ、タベテモī
これ食べても大丈夫ですか？

• これ：isto
• 食べる（たべる）：comer
• も：mesmo
• いい：tudo bem

このクラスを楽しんでいただけたでしょうか。ルイス・ラファエル先生についてもっと知りたいですか？ ここをクリック…