[ADS]広告
この記事では、「聖書の署名」と呼ばれる日本語の聖書の本を紹介します。日本語の聖書の本の名前が興味深いものであり、ポルトガル語とはまったく異なることを確認してください。
あなたが無神論者または非キリスト教徒であるとしても、私たちはそのような記事を読むことの 重要性 の に気づきます。以下の聖書の本のリストで、あなたは違いを見て、あなたの日本語学習を改善するでしょう。
人名や国名にカタカナが使われていることに気づく。表になくても、国の名前が書かれた本では「人」が使われていることを覚えておきましょう。例:日本語のローマ人とroomajin [ローマ人]。
また、以下を読むことをお勧めします。
日本語の聖書の本のリスト
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
Rōmaji | KANJI/KANA | TRADUÇÃO |
---|---|---|
スーセイキ | 創世記 | Gênesis |
しゅつえじぷとき | 出エジプト記 | Êxodo |
レビキ | レビ記 | Levítico |
ミンスウキ | 民数記 | Números |
しんめいき | 申命記 | Deuteronômio |
Yoshua | ヨシュア | Josué |
Sabakibito | 裁き人 | Juízes |
Rutsu | ルツ | Rute |
サムエル第一 | サムエル第一 | 1サミュエル |
サムエルダイニ | サムエル第二 | 2サミュエル |
烈王第一 | 列王第一 | 1人の王 |
烈王大師 | 列王第二 | 2 Reis |
レキダイ第一 | 歴代第一 | 1クロニクル |
レキダイダイニ | 歴代第二 | 2クロニクル |
Ezura | エズラ | Esdras |
Nehemiya | ネヘミヤ | Neemias |
Esuteru | エステル | Ester |
Yobu | ヨブ | Jó |
Shihen | 詩編 | Salmos |
Shingen | 箴言 | Provérbios |
でんどうの書 | 伝道の書 | Eclesiastes |
ソロモンのうた | ソロモンの歌 | ソロモンの歌 |
Izaya | イザヤ | Isaías |
Eremiya | エレミヤ | Jeremias |
Aika | 哀歌 | Lamentações |
Ezekieru | エゼキエル | Ezequiel |
Danieru | ダニエル | Daniel |
Hosea | ホセア | Oseias |
Yoeru | ヨエル | Joel |
Amosu | アモス | Amós |
Obadeya | オバデヤ | Obadias |
Yona | ヨナ | Jonas |
Mika | ミカ | Miqueias |
Nahomu | ナホム | Naum |
Habakuku | ハバクク | Habacuque |
Zepaniya | ゼパニヤ | Sofonias |
Hagai | ハガイ | Ageu |
Zekariya | ゼカリヤ | Zacarias |
Maraki | マラキ | Malaquias |
Matai | マタイ | Mateus |
Maruko | マルコ | Marcos |
Ruka | ルカ | Lucas |
Yohane | ヨハネ | João |
Shito | 使徒 | Atos |
Rooma | ローマ | Romanos |
コリント第一 | コリント第一 | 1コリント人 |
コリントダイニ | コリント第二 | 2コリント人 |
Garatea | ガラテア | Gálatas |
Efesosu | エフェソス | Efésios |
Firipi | フィリピ | Filipenses |
Korosai | コロサイ | Colossenses |
テサロニケ第一 | テサロニケ第一 | 1テサロニケ人 |
テサロニケダイニ | テサロニケ第二 | 2 Tessalonicenses |
ともてだいいち | テモテ第一 | 1テモテ |
ともてだいに | テモテ第二 | 2 Timóteo |
Tetosu | テトス | Tito |
Firemon | フィレモン | Filêmon |
Heburai | ヘブライ | Hebreus |
Yakobu | ヤコブ | Tiago |
ペテロ第一 | ペテロ第一 | 1ピーター |
Petero-daini | ペテロ第二 | 2ピーター |
よはね第一 | ヨハネ第一 | 1ジョン |
ヨハネダイニ | ヨハネ第二 | 2ジョン |
よはね大山 | ヨハネ第三 | 3 João |
Yuda | ユダ | Judas |
圭司または よはねの 木城 | 啓示 [ヨハネの黙示録] | ヨハネの「黙示録」 |
この記事を読んでいただきありがとうございます。日本語の聖書は非常に複雑な本であり、私たちが知らない複雑な言葉でいっぱいです。興味があれば、ニホンゴを改善するための良い本としてお勧めします。
下のビデオは、日本語の聖書とその書物について少し紹介しています。最後に、以下の他の関連記事もお読みください。
日本語聖書の分析
前述のように、日本語の聖書は「聖書」と呼ばれます。日本語の章は「章」で、詩は「節」です。詳細については、以下のビデオをご覧ください。