Koban – O que fazer em um posto policial do Japão?

発表

交番(交番)は、日本で小さくて有名な警察署です。交番という言葉は、小さな警察署を指すこともあります。全国に6,000以上の警察署があります。

これらの小さな都会のポストでは、地元のコミュニティに予防的な助言と支援を行う警察官はほとんどいません。Kobanは非常に便利で、次の場合に使用できます。

  • 価値のあるアイテムを紛失または発見した
  • 盗まれた、または脅迫された
  • 彼らはあなたに嫌がらせをしようとしました
  • Pedir dinheiro emprestado..;
  • 電話を使う
  • 事故を起こした
  • 地図と道順を探す

そうです、あなたが盗まれたり財布を紛失したりした場合、あなたはコバンに助けを求めることができます、彼らはあなたの事件を分析し、そしてあなたに家に帰るためにお金を貸します。

警察署は、多くの場合、駅、銀行、娯楽エリアの近くにあります。それらは、コミュニティのサポートを提供することに加えて、犯罪活動を阻止するために戦略的な場所に構築されています。交番は、情報の要求、住所の検索、損失の報告に最もよく使用されます。

発表

Koban

こばんへの好奇心

こばんはほぼすべての地域で見つけることができます。東京だけでも1200以上の警察署があり、残念ながらすべてが24時間営業しているわけではありませんが、多くのこばんでは少なくとも1人の役員を見つけることができる場合があります。もう1つの好奇心は、日本のほとんどの警察署が独自のアーキテクチャを備えており、近隣や都市に合わせてモデル化されていることです。

こばんの代わりに農村部に ちゅうざいしょ(前在所) 同じ目的を持っているが、一人の将校と彼の家族だけが住んでいる住居です。

Cada koban é geralmente composto por um grupo de 4 policiais – São 3 oficiais sob o comando de um sargento trabalhando em 3 turnos de 8 horas sob o controle da área. Na maioria dàs vezes são jovens e idosos que compõem um posto policial.

Koban

発表

警察署には通常、金色の五芒星に加えて、ドアの上に赤いライトまたは赤いライトのペアがあります。役員は通常、制服を着た肩にこの金色の五芒星を持っています。

交番でのコミュニケーション

警察署に行きたくない場合は、110(緊急の場合)と9110(非緊急の場合)に電話することができます。以下に、交番でコミュニケーションをとる必要がある場合に役立つフレーズと情報項目をいくつか残しておきます。

最寄りの交番はどこにありますか?
Moyori no kōban wa doko ni arimasu ka?
最寄りの警察署はどこですか?

秋葉原 の 行き方 を 教えてください
Akihabara no ikikata o oshietekudasai
秋葉原への行き方を教えてください。

パスポートを落としてしまいました
パスポトをオトシテシマイマシタ
パスポートをどこかに置き忘れました。

鞄 を 盗まれ ました
かばんをぬすまレマシタ
バックを盗まれました

発表

痴漢 に 会いました
ちかんにエイマシタ
変質者を見つけた

電話 を 貸してください
でんわをかしてください
電話を使ってもいいですか? (私と一緒に)。