くだもの – 日本の果物百選 [一覧]

「日本語で果物の世界へようこそ！日本の文化は美意識と食品の品質を非常に重視しており、くだものと呼ばれる果物も例外ではありません。日本で最も人気のある果物のいくつかを調べて、それらを説明するのに役立つ言葉を学びましょう。」

くだもの [果物] は果物の主な日本語の単語ですが、日本語で果物を表す他の方法があります。たとえば、カジツ [果実] や、フルーツの英語の音訳は日本語でフルツ [フルーツ] です。

何世紀にもわたって日本で栽培されてきた果物もあり、カンジやヒラガナで元の名前が付けられました。すでに他の果物や他の国から持ち込まれたものは、カタカナを使った元の名前に基づいて名前を獲得しました。

英語や他の言語の知識が少しある場合は、Orenji (オレンジ) / Banana (バナナ) のように英語に由来する名前があることに気付くでしょう。

また、 次の記事を読むことをお勧めします。 

• 日本で菜食主義者になるのはどんな感じですか？それは難しい？
• 日本の柑橘系の果物-金館、大段、須田地、ゆず
• Suugaku-日本の数学はどうですか？

日本語とポルトガル語の果物のリスト

Fruta	日本語	Rōmaji
Fruta	果物	kudamono
Fruta	フルーツ	ふるつ
Maça	林檎	ringo
Laranja	オレンジ	orenji
Banana	バナナ	banana
Melancia	西瓜	suika
Morango	苺 |イチゴ	ichigo
Limão	檸檬	remon
Pêssego	桃	momo
Pera	梨	nashi
Manga	マンゴー	マンゴー-
Durian	ドリアン	dorian
Abacaxi	パイナップル	painappuru
Tangerina	蜜柑	mikan
Uva	葡萄	budou
ブドウを渡す	干し葡萄	星ぶどう
Ameixa	梅	ume
Damasco	杏	anzu
Damasco	アプリコット	apurikotto
Cereja	サクランボ	sakuranbo
Cereja	チェリー	cheri-
Caqui	柿	kaki
Figo	無花果	ichijiku
Castanha	栗	kuri
ザボン/クリスマスオレンジ[レモンの一種]	柚/柚子	yuzu
Romã	石榴	zakuro
Melão	メロン	meron
Goiaba	グアバ	guaba
Kiwi	キウイ	kiui
Mamão	パパイヤ	papaiya
Coco	ココナッツ	kokonattsu
Toranja	グレープフルーツ	グレプフルツ
Jaca	ジャックフルーツ	ジャクーフルツ
Mirtilo	ブルーベリー	ブルベリ-
ブラックベリー	ブラックベリー	ぶらっくベリ-
Framboesa	木苺	kiichigo
Framboesa	ラズベリー	ラズベリ-
Abacate	アボカド	abokado
Lima	ライム	raimu
Nóz	木の実	konomi
Baga	漿果	shiyouka
Ameixa	プラム	puramu

+ 日本語の果物100個 [一覧]

• abokado (アボカド) – Abacate
• akebi (アケビ) – アケビ
• amanatsu (アマナツ) – 中国サイダー
• amondo (アーモンド) – アーモンド
• anz (アンズ) – Damasco
• asellor (アセロラ) – アセロラ
• banana (バナナ) – Banana
• beri-rui (ベリー類) – ベリー
• biwa, bipa びわ、枇杷) – 枇杷、枇杷
• budou (ブドウ) – Uva
• buntan (ブンタン) – ザボン
• burakkuberi (ブラックベリー) – Amora
• burubberi (ブルーベリー) – Mirtilo
• cherimoya (チェリモヤ) – チェリモヤ、チリムヤ
• doragonfuruutsu (ドラゴンフルーツ) – ドラゴンフルーツ
• dorian (ドリアン) – Durian
• garana (ガラナ) – ガラナ
• gorinshi (ゴレンシ) – スターフルーツ
• guava (グアヴァ) – Goiaba
• gumi (グミ) – ザンブジェイロ
• guranadira (グラナディラ) – グレナディラ、グレナディラ
• gureepu, budou, budou, puta (グレープ、ブドウ、ぶどう、葡萄) – 葡萄
• gureepufuruutsu (グレープフルーツ) – Toranja
• hoozuki, hoozuki, oniou, saisarisu (ホオズキ、ほおずき、鬼灯、サイサリス) – サイサリス
• ichigo (いちご) – Morango
• ichijiku (いちじく) – いちじく、いちじくの木
• janboran (ジャンボラン) – ジャワプラム
• kaki (カキ) – Caqui
• kamiausu (カミアス) – シャツ
• kankitsu-rui, kantou-rui (カンキツ類、柑橘類) – 柑橘類
• kantaroopu (カンタロープ) – マスクメロン
• karin (カリン) – マルメロ
• kashunattsu (カシューナッツ) – カシューの木
• kasutaadoappuru (カスタードアップル) – 松ぼっくり
• kinkan (キンカン) – キンカン
• kiwi (キウイ) – キウイフルーツ
• kokonattsu (ココナッツ) – Coco
• kuranberi (クランベリー) – クランベリー
• mangosuchin (マンゴスチン) – ムンゴスティーン
• mangou (マンゴー) – Manga
• meron (メロン) – Melão
• mikan, mikan, mikan (ミカン、みかん、蜜柑) – マンダリン、タンジェリン
• nagamipannoki (ナガミパンノキ) – Jaca
• nashi, nashi (なし、梨) – Pera
• natsume (ナツメ) – ナツメ
• natsumeyashi no mi (ナツメヤシの実) – Encontro
• neeburu (ネーブル) – ネーブルオレンジ
• nektarin (ネクタリン) – ネクタリン
• nippayashi no mi (ニッパヤシの実) – ニパヤシの実
• orenji (オレンジ) – Laranja
• painappuru (パイナップル) – Abacaxi
• pan no ki (パンの木) – パンノキ
• papaiya (パパイヤ) – Mamão
• passhonfuruutsu (パッションフルーツ) – パッションフルーツ
• piichi, momo, momo (ピーチ、もも、桃) – Pêssego
• ponkan (ポンカン) – ポンカンオレンジ
• puruun (プルーン) – プラム、ヨーロッパのプラム
• raichi (ライチ) – ライチ
• raimu (ライム) – Lima
• ranbuutan (ランブータン) – ランブータン
• ransa (ランサ) – ドゥク，ランサット
• razuberi (ラズベリー) – Framboesa
• remon (レモン) – Limão
• renbu (レンブ) – 水りんご
• rezun, goshi budou (レーズン、干しブドウ) – レーズン
• ringo (りんご) – Maçã
• rongan, ryuugan, ryuuen (ロンガン、りゅうがん、竜眼、龍眼) – リュウガン、龍眼の実
• sakuranbo (さくらんぼ) – Cereja
• sapojira (サポジラ) – サポジラ
• sarakyashi (サラクヤシ) – サラク
• satooyashi no mi (サトウヤシの実) – ヤシの実
• shokuyouhoozuki (ショクヨウホオズキ) – ほおずき
• suguri (スグリ) – グーズベリー
• suika (スイカ) – Melancia
• sumomo (スモモ) – Ameixa
• sutafuruutsu, gorenko (スターフルーツ、五斂子) – スターフルーツ
• tahichimonbishi (タヒチモンビシ) – オタヘイテ アップル
• togabanturaishi no mi (トゲバンレイシの実) – サワーソップ
• ume (ウメ) – 梅
• yamamomo (ヤマモモ) – ワックスベリー
• zakuro (ザクロ) – Romã

日本語の果物のかけら

以下に、ベリー、ネクター、シードなど、日本語で果物の一部を指す用語をいくつか示します。

Português	日本語	ローマ字
ベリー	ベリー類	ベリールイ
シトリン	柑橘類	かんきつるい
フルーツコア	芯	shin
carne	果肉	下物
ジュース	果汁	kujiru
ネクター	とろみのあru果汁	とろみのあるくじる
ピーリング、皮膚	皮	kawa
種子、核	種、核	種角
パルプ	果肉小細胞	下物公法
semente	種	タネ
熱意	皮	kawa