心– 日本語で心と精神と精神を理解する

発表

それが何を意味するか知っていますか ココロ [心]?それは文字通り心を意味する日本語の非常に単純な単語です。この表意文字[心]と日本語のハートという言葉は、あなたが思っているよりもはるかに深いことを知っている人はほとんどいません。この記事では、こころという言葉のすべての意味と使用法を理解しようとします。

心の表意文字は、心だけでなく、心と精神も意味します。それはまた、として機能することに加えて、謎と意味としても機能します ラジカル 他の多くの日本の表意文字の。ハート漢字の変種である[忄]もあります。

Kokoro - entendendo o coração em japonês

ココロの深い意味

中国人[心]から浮かび上がった表意文字は、まさに心臓の器官を中国で描写しました。表意文字は、中国人が心理的機能、感情、意図が心から来ていると考えたため、この一連の意味(精神、魂、精神)を獲得しました。このため、こころとは、意図、感情、知性を通じて外界に影響を与えるすべての人間の活動を指します。

日本人にとって、心、精神、精神、そして魂はお互いの不可分の要素です。ココロという言葉をポルトガル語に翻訳しようとする際の大きな問題は、日本語には存在しない分割とnbspを作成することです。これらの意味は日本語で1つだけであることを心に留めておいてください。

発表

ココロは、作家、芸術家、戦闘機、神秘主義者、科学者、プログラマー、金融家、そして日本のその他すべての学問分野でさまざまな分野で議論されることがよくあります。剣道先生は、すべての剣道戦闘機がその意味と本質を知ることが義務であると述べました。精神的、感情的、肉体的な強さにも関連しているこころの。

もちろん、精神、精神、魂を指す日本語は他にもあります。ココロだけが使用でき、状況に応じてこれらの意味を表現できます。あなたのこころが汚れている、あなたの精神が汚染されている、またはあなたが利己的な人であると言いたかった人。あなたの心が踊るとき、あなたは興奮します、あなたの心が変わるとき、あなたはあなたの考えを変えています、それはkokoroの考えです。

Kokoro - entendendo o coração em japonês

ココロの心と精神[心]

表意文字[心]の中国語の読みは通常です しん そしてそれは、心、精神、精神に関連する他のいくつかの言葉で存在する可能性があります。同じ3つの意味(心、精神、心)を持つ別の日本語の単語がよく知られています [気]エネルギッシュな言葉のアイデアのそれ。

私たちは使用します [気]その人が気分が良い場合は、その人がどのように行動しているかを尋ね、感情や、肉体的および精神的なエネルギーに関連することについてさえ話します。表意文字 [気]は主に、自然、気質、ユーモア、意図、動機、環境を含む言葉で使用されます。

一方、心の表意文字は、精神、心理、精神状態、精神状態、心臓に関わる病気、不安などの言葉で表されます。心臓の茎を使った無数の表意文字に加えて、こころに少し似た意味を持っています。

発表

以下に、心、魂、精神を意味するいくつかの代替の単語と同義語を示します。

ポルトガル語日本人ローマ字
魂と精神たまし
魂、精神霊魂レイコン
魂; 精神; 幽霊キング
精神; ニンフ; エネルギー; 力; 精液知っている
聖霊聖霊します
脳; マインド別の
頭; マインドあたま

日本人は心や心に従いますか?

なので ココロ それは論理や理性だけでなく感情にも言及することができ、それはあなたの心に従うので西洋の表現を理解するのは難しいです。このような包括的な言葉は、日本人が自分の感情を自分の心からどのように考え、区別するかを示しています。

文字通りの心は私たちの気持ちや欲求とは何の関係もないので、日本人はこれらのバランスを保つことができ、心と心を区別せず、合理的で感傷的になることができます。同時。

言葉 ココロ 日本人が心と心、精神、魂、精神と良心の両方を理解するのを助けます。彼の考えの中にこの疑問を探求する日本の表現さえあります。彼らは通常自分自身に尋ねます:

  • 心の準備はできていますか?
  • Kokoro no jubi wa dekiteimasu ka?
  • あなたの心は準備ができていますか?
  • あなたは精神的に準備ができていますか?

Kokoro – entendendo o coração, mente e espírito em japonês

ココロラジカルを使った言葉[心]

部首が何であるかまだわからない場合、それを要約すると、単に日本のイデオグラムの一部です。より複雑な表意文字には、通常、他のいくつかの表意文字が含まれています。詳細を知りたい場合は、 部首の記事。 [心]の部首を持つ表意文字がどのように同様の読みを持っているかに以下に注意してください。

注意:これらのかんじがこれらすべてを意味するとは思わないように注意してください。このイデオグラムを使用する他の完全な単語の単なる表現である場合もあります。

発表
ポルトガル語日本人ローマ字
定義、必然的、正しい、常にひつ
愛の情熱
意図、意志、優しさ、目標こコロザシ
芯、コード、ステープル、リードしん
貫通、ダイビングすね; 市
恥; 不名誉; 恥辱; 恥ずかしさハジ
考えてください。信じる; 検討してください。覚えておいてください市; omo.u
Kokoro - entendendo o coração em japonês

日本語で心を言う他の方法

ココロという言葉は通常、より比喩的です。文字通りの心、比喩的な心、そして心、精神、魂を指す他の方法があります。以下に関連する単語のリストを残しましょう:

ポルトガル語日本人ローマ字
心臓(臓器、解剖学的)心臓しんぞう
マインド; 精神; 魂; ハート精神せいしん
ハートセンター; 心の真ん中中心チュウシン
イングリッシュハートハートはあと
芯;心(問題の)核心角心
精神; ハート; 配置意気イキ
気持ち気持ちキモチ
より親密な感情、気質、心心根ココロネ
胸、胸、心臓実行
心理学(点灯:心臓の論理の研究)心理学しんりがく

日本語で胸という言葉に注意してください。これは、心臓の感情を指すためによく使用されます。心臓を参考に胸を痛めると言っても同じです。私たちが異なる言語と文化を持っている限り、いくつかのものは決して変わらない。あなたがそれを共有してあなたのコメントを残すのが好きなら、あなたが記事を楽しんだことを願っています。