Dịch và Nghĩa của: 飲み込む - nomikomu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 飲み込む (nomikomu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: nomikomu
Kana: のみこむ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: ingoiare; deglutire profondamente; capire; assorbire
Significato in inglese: to gulp down;to swallow deeply;to understand;to take in;to catch on to;to learn;to digest
Definição: Ingoiare cibo o liquidi per la bocca.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (飲み込む) nomikomu
La parola giapponese 飲み込む (Nomikomu) è costituita da due kanjis: 飲み (nomi), che significa "bere" e 込む (komu), che significa "entrare" o "immersione". Insieme formano il verbo "deglutire" o "assorbire". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la lingua giapponese iniziò a svilupparsi. All'epoca, la parola era scritta con il Kanjis 飲み込み (Nomikomi) e aveva lo stesso significato attuale. Nel tempo, la scrittura è stata semplificata in 飲み込む, ma il significato è rimasto lo stesso. Al giorno d'oggi, è una parola comune nel vocabolario giapponese e può essere usata in contesti diversi, come descrivere l'azione di deglutire cibo o liquidi, assorbire informazioni o idee o persino esprimere la sensazione di essere sovraccarico o affondare in problemi.Come Scrivere in Giapponese - (飲み込む) nomikomu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (飲み込む) nomikomu:
Coniugazione verbale di 飲み込む
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 飲み込む (nomikomu)
- 飲み込む - forma infinitiva
- 飲み込んで - Forma ~te
- 飲み込みます - Forma educata
- 飲み込まない - Forma negativa
- 飲み込める - Forma potenziale
- 飲み込まれる - Forma passiva
- 飲み込もう - Forma volitiva
Sinonimi e Simili - (飲み込む) nomikomu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
飲み込む; 嚥下する; 飲み込みます; 飲み込ませる; 飲み込み; 呑み込む; 呑み込みます; 呑み込ませる; 嚥下; 吞み込む; 吞み込みます; 吞み込ませる.
Parole contenenti: 飲み込む
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: のみこむ nomikomu
Frasi di esempio - (飲み込む) nomikomu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 飲み込む utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "ingoiare; deglutire profondamente; capire; assorbire" é "(飲み込む) nomikomu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
