Dịch và Nghĩa của: 風邪 - kaze

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 風邪 (kaze) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kaze

Kana: かぜ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

風邪

Translation / Meaning: freddo (malattia); raffreddore

Significato in inglese: cold (illness);common cold

Definição: Raffreddore: malattia causata da un'infezione virale, caratterizzata da starnuti, secrezione nasale e mal di gola.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (風邪) kaze

風邪 è una parola giapponese che significa "freddo". La parola è composta da due kanji: 風 (fū) che significa "vento" e 邪 (ja) che significa "male". Si ritiene che l'origine del termine sia legata all'idea che il comune raffreddore sia causato dai venti freddi e cattivi che colpiscono il corpo umano. La parola 風邪 è comunemente usata in Giappone per riferirsi a un'infezione respiratoria virale che causa sintomi come tosse, starnuti, mal di gola e congestione nasale.

Come Scrivere in Giapponese - (風邪) kaze

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (風邪) kaze:

Sinonimi e Simili - (風邪) kaze

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

かぜ; インフルエンザ; 感冒

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 風邪

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: かぜ kaze

Frasi di esempio - (風邪) kaze

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

風邪をひかないように気をつけてください。

Fūta wo hikanai yō ni ki wo tsukete kudasai

Si prega di fare attenzione a non prendere un raffreddore.

Fai attenzione a non prendere un raffreddore.

  • 風邪 (kaze) - resfriado
  • を (wo) - Título do objeto
  • ひかない (hikanai) - non prendere
  • ように (youni) - perché, in modo che
  • 気をつけて (kiwotsukete) - fai attenzione
  • ください (kudasai) - Per favore

露を飲んだら風邪をひくよ。

Tsuyu wo nonda ra kaze wo hiku yo

se bevi rugiada

Se bevi una rugiada, ti prenderai un raffreddore.

  • 露 - rugiada
  • を - Título do objeto
  • 飲んだら - se beber -> se bevi
  • 風邪 - resfriado
  • を - Título do objeto
  • ひく - catturare
  • よ - particella di enfasi

途中で風邪をひいてしまった。

Tochuu de kaze wo hiite shimatta

Ho preso un raffreddore a metà.

Ho preso un raffreddore per strada.

  • 途中で - "nel mezzo del cammino"
  • 風邪をひいてしまった - "ho preso un raffreddore"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 風邪 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

圧迫

Kana: あっぱく

Romaji: appaku

Traduzione / Senso:

pressione; coercizione; oppressione

刺繍

Kana: ししゅう

Romaji: shishuu

Traduzione / Senso:

ricamo

扇風機

Kana: せんぷうき

Romaji: senpuuki

Traduzione / Senso:

ventola elettrica

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "freddo (malattia); raffreddore" in lingua giapponese.

Un modo per dire "freddo (malattia); raffreddore" é "(風邪) kaze". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(風邪) kaze", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
風邪