Dịch và Nghĩa của: 順番 - jyunban

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 順番 (jyunban) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: jyunban

Kana: じゅんばん

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

順番

Translation / Meaning: girare (sulla linea); ordine delle cose

Significato in inglese: turn (in line);order of things

Definição: La sequenza o l'ordine di organizzazione delle cose.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (順番) jyunban

La parola giapponese 順番 (junban) è composta da due kanji: 順 (jun) che significa "ordine" o "sequenza" e 番 (divieto) che significa "numero" o "tempo". Pertanto, 順番 può essere tradotto come "ordine numerico" o "sequenza di turni". È una parola comune nella vita quotidiana giapponese, usata per riferirsi all'ordine in cui le cose devono essere fatte, come l'ordine di servizio in un ristorante o l'ordine di presentazione a un evento.

Come Scrivere in Giapponese - (順番) jyunban

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (順番) jyunban:

Sinonimi e Simili - (順番) jyunban

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

順序; 順序列; 順位; 順列; 順次; 順序表; 順序数; 順序組; 順序対; 順序関係; 順序付け; 順序性; 順序的; 順序不同; 順序変更; 順序交換; 順序反転; 順序比較; 順序構造; 順序演算; 順序理論; 順序解析; 順序制約; 順序制御; 順序制御法; 順序制御システム.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 順番

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: じゅんばん jyunban

Frasi di esempio - (順番) jyunban

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

順番を守ってください。

Junban wo mamotte kudasai

Si prega di rispettare l'ordine.

Segui l'ordine.

  • 順番 - significa "ordine" in giapponese.
  • を - Título do objeto em japonês.
  • 守って - verbo "守る" em italiano é "proteggere".
  • ください - forma verbale del verbo "くださる" che è un verbo onorifico che significa "per favore" in giapponese.

順番に並んでください。

Junban ni narande kudasai

Per favore, fai la fila.

Si prega di mettersi in fila in ordine.

  • 順番に - "in ordine" indicando che qualcosa deve essere fatto in una sequenza specifica.
  • 並んで - significa "mettersi in fila", indicando che le persone devono allinearsi in una fila.
  • ください - è un modo educato di chiedere qualcosa, in questo caso, chiedendo alle persone di allinearsi in fila.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 順番 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

Kana: せい

Romaji: sei

Traduzione / Senso:

cognome; nome di famiglia

欠席

Kana: けっせき

Romaji: kesseki

Traduzione / Senso:

assenza; mancata frequenza

取り替え

Kana: とりかえ

Romaji: torikae

Traduzione / Senso:

Rimpiazzare; sostituzione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "girare (sulla linea); ordine delle cose" in lingua giapponese.

Un modo per dire "girare (sulla linea); ordine delle cose" é "(順番) jyunban". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(順番) jyunban", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
順番