Dịch và Nghĩa của: 響き - hibiki

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 響き (hibiki) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: hibiki

Kana: ひびき

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

響き

Translation / Meaning: eco; suono; riverbero; rumore

Significato in inglese: echo;sound;reverberation;noise

Definição: Caratteristiche del suono che può essere udito dall'orecchio, causato dall'impatto del suono su un oggetto o sull'aria.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (響き) hibiki

響き È una parola giapponese che significa "eco" o "risonanza". È composto dai personaggi 響 (kyou), che significa "suono" o "eco" e き (ki), che è un suffisso nominale che indica la qualità o lo stato di qualcosa. La parola può essere scritta in Hiragana come ひびき. L'etimologia completa della parola è sconosciuta, ma è stata usata in lingua giapponese sin dai tempi antichi.

Come Scrivere in Giapponese - (響き) hibiki

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (響き) hibiki:

Sinonimi e Simili - (響き) hibiki

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

響; ひびき; 音響; 音色; 音影; 音; 音鳴り; 音声; 音符; 音響効果; 音響効果音; 音響設備; 音響機器; 音響技術; 音響効果器; 音響環境; 音響演出; 音響制作; 音響調整; 音響監督; 音響効果作成; 音響効果制作; 音響効果デザイン; 音響効果担当; 音

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 響き

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ひびき hibiki

Frasi di esempio - (響き) hibiki

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

歓声が響き渡った。

Kansei ga hibikiwatatta

Il suono di applausi e grida di gioia hanno fatto eco.

Gli applausi hanno fatto eco.

  • 歓声 - parola giapponese che significa "grida di gioia" o "applausi"
  • が - particella in giapponese che indica il soggetto della frase
  • 響き渡った - verbo giapponese che significa "ecoare" o "risuonare"

叫び声が響き渡った。

Sakebi goe ga hibikiwatatta

Un urlo ha fatto eco.

Le urla echeggiarono.

  • 叫び声 - grito -> gridare
  • が - Título do sujeito
  • 響き渡った - ecoou

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 響き utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

五つ

Kana: いつつ

Romaji: itsutsu

Traduzione / Senso:

cinque

分野

Kana: ぶんや

Romaji: bunya

Traduzione / Senso:

campo; palla; Regno; divisione; ramo

性格

Kana: せいかく

Romaji: seikaku

Traduzione / Senso:

carattere; personalità

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "eco; suono; riverbero; rumore" in lingua giapponese.

Un modo per dire "eco; suono; riverbero; rumore" é "(響き) hibiki". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(響き) hibiki", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
響き