Dịch và Nghĩa của: 革 - kawa

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 革 (kawa) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kawa

Kana: かわ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: pelle

Significato in inglese: leather

Definição: Prodotti fabbricati a partire dalla lavorazione della pelle animale o pelle sintetica.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (革) kawa

Il kanji 革 (kawa) significa "cuoio" o "pelle". Questo kanji è composto dal radicale fonetico 革, che indica anche trasformazione e cambiamento, riflettendo il processo di concia delle pelli degli animali. L'origine di questo kanji risale alle antiche pratiche di lavorazione del cuoio. In Giappone, 革 è usato in contesti di moda, produzione di accessori e simboleggia durabilità e resistenza.

Come Scrivere in Giapponese - (革) kawa

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (革) kawa:

Sinonimi e Simili - (革) kawa

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

皮革; レザー; 革製品; 革製; 皮製品; 皮製; カーフ; 牛革; 馬革; 羊革; 豚革; 革質; 革素材; 革製衣料品; 革製品業界; 革産業; 革工芸品; 革製品メーカー; 革製品販売店; 革製品ブランド.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

変革

Kana: へんかく

Romaji: henkaku

Traduzione / Senso:

modifica; rimodellamento; rivoluzione; rivolta; (La riforma

吊り革

Kana: つりかわ

Romaji: tsurikawa

Traduzione / Senso:

tracolla

革新

Kana: かくしん

Romaji: kakushin

Traduzione / Senso:

rimodellamento; innovazione

革命

Kana: かくめい

Romaji: kakumei

Traduzione / Senso:

rivoluzione

改革

Kana: かいかく

Romaji: kaikaku

Traduzione / Senso:

rimodellamento; innovazione

Parole con la stessa pronuncia: かわ kawa

Frasi di esempio - (革) kawa

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

革命は時に必要です。

Kakumei wa toki ni hitsuyou desu

La rivoluzione è necessaria a volte.

La rivoluzione a volte è necessaria.

  • 革命 (kakumei) - rivoluzione
  • は (wa) - Título do tópico
  • 時に (toki ni) - A volte
  • 必要 (hitsuyou) - necessario
  • です (desu) - verbo "essere" al presente formale

革は丈夫で長持ちする素材です。

Kawa wa jōbu de nagamochi suru sozai desu

La pelle è un materiale resistente e di lunga durata.

  • 革 (kawa) - pelle
  • は (wa) - Título do tópico
  • 丈夫 (joubu) - resistente, durável
  • で (de) - Collegamento di particelle
  • 長持ちする (nagamochi suru) - durar muito tempo
  • 素材 (sozai) - material
  • です (desu) - modo educado de ser/estar

革新は社会の進歩を促進する。

Kakushin wa shakai no shinpo wo sokushin suru

L'innovazione promuove il progresso sociale.

  • 革新 - "innovation" em japonês.
  • は - é uma partícula gramatical que indica o tópico da frase.
  • 社会 - significa "sociedade" em japonês.
  • の - é uma partícula gramatical que indica posse ou relação entre duas palavras.
  • 進歩 - "progresso" em japonês significa 進歩.
  • を - é uma partícula gramatical que indica o objeto direto da frase.
  • 促進する - significa "promover" ou "estimular" em japonês.

変革は必要不可欠なものです。

Henkaku wa hitsuyō fukaketsu na mono desu

Il cambiamento è essenziale e indispensabile.

La trasformazione è indispensabile.

  • 変革 (henkaku) - significa "cambiamento" o "riforma"
  • は (wa) - La partícula gramatical que indica el tema de la oración.
  • 必要不可欠 (hitsuyoufukaketsu) - significa "essenziale" o "indispensabile"
  • な (na) - particella grammaticale che enfatizza la parola precedente
  • もの (mono) - significa "cosa" o "oggetto"
  • です (desu) - verbo "essere" o "stare" nella forma educata

「改革は必要不可欠だ。」

Kaikaku wa hitsuyō fukaketsu da

La riforma è essenziale e necessaria.

La riforma è essenziale.

  • 「改革」- significa "riforma" o "cambiamento"
  • 「は」- La partícula gramatical que indica el tema de la oración.
  • 「必要不可欠」- significa "necessario" o "essenziale"
  • 「だ」- verbo "ser" no presente

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

周期

Kana: しゅうき

Romaji: shuuki

Traduzione / Senso:

ciclo; período

変革

Kana: へんかく

Romaji: henkaku

Traduzione / Senso:

modifica; rimodellamento; rivoluzione; rivolta; (La riforma

Kana: くち

Romaji: kuchi

Traduzione / Senso:

bocca; buco; Apertura

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "pelle" in lingua giapponese.

Un modo per dire "pelle" é "(革) kawa". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(革) kawa", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
革