Dịch và Nghĩa của: 青 - ao
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 青 (ao) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: ao
Kana: あお
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: blu; verde; luce verde
Significato in inglese: blue;green;green light
Definição: Azul: Color azul. El color del cielo, del mar, etc.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (青) ao
La parola in questione è "青" (qing), che in cinese significa "blu" o "verde". L'etimologia della parola risale al periodo della dinastia Zhou (1046-256 aC), quando il colore verde era associato alla primavera e alla giovinezza, mentre il blu era associato al cielo. Nel corso del tempo, la parola è stata utilizzata per riferirsi a entrambi i colori. Inoltre, la parola può anche essere usata per riferirsi a qualcosa che è giovane o inesperto.Come Scrivere in Giapponese - (青) ao
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (青) ao:
Sinonimi e Simili - (青) ao
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
青色; 蒼; 青い; 青みがかった; 青味がかった; 青紫色; 青緑色; 青空; 青海; 青竹; 青葉; 青春; 青天; 青年; 青森県; 青島; 青山; 青木; 青銅色; 青柳; 青梅; 青果; 青雲; 青空文庫.
Parole contenenti: 青
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: あおい
Romaji: aoi
Traduzione / Senso:
blu; pallido; verde; verde; inesperto
Kana: あおじろい
Romaji: aojiroi
Traduzione / Senso:
pallido; nessun colore
Kana: まっさお
Romaji: massao
Traduzione / Senso:
profondo blu; pallido
Kana: せいねん
Romaji: seinen
Traduzione / Senso:
gioventù; giovanotto
Kana: せいしゅん
Romaji: seishun
Traduzione / Senso:
gioventù; primavera della vita; adolescente
Kana: せいしょうねん
Romaji: seishounen
Traduzione / Senso:
gioventù; giovane
Parole con la stessa pronuncia: あお ao
Frasi di esempio - (青) ao
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
青白い肌が美しいです。
Aojiroi hada ga utsukushii desu
La pelle pallida è bella.
- 青白い (aojirai) - pallido, sbiancato
- 肌 (hada) - pelle
- が (ga) - Título do sujeito
- 美しい (utsukushii) - belo, bonito
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
隣の芝生は青く見える。
Tonari no shibafu wa aoku mieru
L'erba sul lato sembra blu.
- 隣の - adjetivo que significa "vicino"
- 芝生 - relvado
- は - La preposición señala el tema de la oración
- 青く - adverbio che significa "blu"
- 見える - verbo que significa "sembrare" o "apparire"
青い空が好きです。
Aoi sora ga suki desu
Mi piace il cielo blu.
- 青い (aoi) - aggettivo che significa "blu"
- 空 (sora) - céu - cielo
- が (ga) - particípio que indica o sujeito da frase
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" -> "adjetivo que significa 'gostar de'"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase
青空が好きです。
Aozora ga suki desu
Mi piace il cielo blu.
- 青空 - "aozora" significa "cielo blu"
- が - partrtítulo gramatical que indica o sujeito da frase
- 好き - "suki" significa "piacere"
- です - verbo "essere" nella forma cortese
- . - segno di punteggiatura che indica la fine della frase
青年は未来の希望です。
Seinen wa mirai no kibou desu
I giovani sono la speranza del futuro.
La gioventù è la speranza del futuro.
- 青年 (seinen) - significa "jovem" ou "juventude"
- は (wa) - partícula gramatical que indica o tópico da frase, neste caso, "jovem"
- 未来 (mirai) - futuro
- の (no) - preposição
- 希望 (kibou) - significa "esperança" ou "expectativa"
- です (desu) - verbo "ser" na forma educada e formal -> verbo "ser" na forma educada e formal
私のパンツは青いです。
Watashi no pantsu wa aoi desu
Le mie mutandine sono blu.
I miei pantaloni sono blu.
- 私 (watashi) - eu
- の (no) - di
- パンツ (pantsu) - "パンツ (pants)" - "pantaloni" in Italian
- は (wa) - particella che indica l'argomento della frase, equivalente a "su" in portoghese
- 青い (aoi) - aggettivo che significa "blu" in giapponese
- です (desu) - verbo ausiliario che indica la forma educata o formale del discorso, equivalente a "essere" o "stare" in portoghese
私のズボンは青色です。
Watashi no zubon wa aoiro desu
I miei pantaloni sono blu.
I miei pantaloni sono blu.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- の (no) - il mio
- ズボン (zubon) - substantivo que significa "calça" - pantaloni
- は (wa) - Il termine che indica l'argomento della frase, in questo caso "calça"
- 青色 (aoiro) - a cor azul
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
空が青いです。
Sora ga aoi desu
Il cielo è blu.
- 空 (sora) - significa "cielo" in giapponese
- が (ga) - Título do filme em japonês.
- 青い (aoi) - aggettivo che significa "blu" in giapponese
- です (desu) - verbo "essere" in giapponese, usato per indicare uno stato o una condizione
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 青 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "blu; verde; luce verde" é "(青) ao". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
