Dịch và Nghĩa của: 雇用 - koyou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 雇用 (koyou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: koyou

Kana: こよう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

雇用

Translation / Meaning: occupazione (a lungo termine); assumere

Significato in inglese: employment (long term);hire

Definição: Assunzione di risorse umane e manodopera.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (雇用) koyou

La parola giapponese 雇用 (koyou) è composta da personaggi 雇 (ko) e 用 (tu).雇 significa "assumere" o "impiegare" mentre 用 significa "usare" o "usare". Pertanto, può essere tradotto come "occupazione" o "assunzione". La parola è spesso usata per fare riferimento alla situazione di una persona che è impiegata o alla ricerca di un lavoro. L'etimologia della parola non è chiara, ma è possibile che sia stata creata durante la modernizzazione del Giappone alla fine del diciannovesimo secolo, quando il paese ha adottato molti termini occidentali relativi al lavoro e all'economia.

Come Scrivere in Giapponese - (雇用) koyou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (雇用) koyou:

Sinonimi e Simili - (雇用) koyou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

就業; 勤務; 雇用関係; 雇用形態; 雇用形式; 雇用契約; 雇用条件; 雇用制度; 雇用保険; 雇用者; 雇用者側; 雇用者責任; 雇用者負担; 雇用者負担金; 雇用者負担額; 雇用者側負担; 雇用者側負担金; 雇用者側負担額; 雇用者負担率; 雇用者側負担率; 雇用者負担割合; 雇用

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 雇用

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: こよう koyou

Frasi di esempio - (雇用) koyou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

臨時の雇用員を募集しています。

Rinji no koyouin wo boshuu shiteimasu

Stiamo assumendo dipendenti temporanei.

Siamo alla ricerca di dipendenti temporanei.

  • 臨時の - temporaneo
  • 雇用員 - dipendente assunto
  • を - Título do objeto
  • 募集しています - sta assumindo

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 雇用 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

週間

Kana: しゅうかん

Romaji: shuukan

Traduzione / Senso:

settimana; settimanalmente

十字路

Kana: じゅうじろ

Romaji: jyuujiro

Traduzione / Senso:

incrocio stradale

知識

Kana: ちしき

Romaji: chishiki

Traduzione / Senso:

conoscenza; informazione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "occupazione (a lungo termine); assumere" in lingua giapponese.

Un modo per dire "occupazione (a lungo termine); assumere" é "(雇用) koyou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(雇用) koyou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
雇用