Dịch và Nghĩa của: 防犯 - bouhan
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 防犯 (bouhan) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: bouhan
Kana: ぼうはん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: prevenzione del crimine
Significato in inglese: prevention of crime
Definição: per prevenire il crimine.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (防犯) bouhan
防犯 (ぼうはん) è una parola giapponese composta da due kanjis: 防 (ぼう) che significa "prevenzione" o "protezione" e 犯 (はん) che significa "crimine" o "violenza". Pertanto, può essere tradotto come "prevenzione del crimine" o "protezione contro la violenza". È una parola comunemente usata nelle piastre di segnalazione nelle aree residenziali o commerciali per indicare la presenza di misure di sicurezza come telecamere di sorveglianza, allarmi e pattuglie. L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando i samurai erano responsabili della sicurezza pubblica e usavano l'espressione 防犯 衛士 (ぼう ぼう はんえい) per fare riferimento alle guardie incaricate di proteggere le strade e le case delle città. Nel tempo, l'espressione è stata abbreviata a 防犯 e divenne un termine comune nella lingua giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (防犯) bouhan
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (防犯) bouhan:
Sinonimi e Simili - (防犯) bouhan
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
防犯; 犯罪防止; セキュリティ; 監視; 警備; 防止; 防犯対策; 防犯装置; 警戒; 警察; 警備員; 警報; 警戒態勢; 警備業; 警備カメラ; 警備会社; 警備員募集; 警備員派遣; 警備員求人; 警備員資格; 警備員試験; 警備員給料;
Parole contenenti: 防犯
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ぼうはん bouhan
Frasi di esempio - (防犯) bouhan
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
防犯意識を高めることが大切です。
Bouhan ishiki wo takameru koto ga taisetsu desu
È importante sensibilizzare alla prevenzione della criminalità.
È importante aumentare la consapevolezza della sicurezza.
- 防犯意識 - consapevolezza della sicurezza
- を - Título do objeto
- 高める - aumentar, elevar
- こと - nome astratto
- が - Título do sujeito
- 大切 - importante, valioso
- です - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 防犯 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "prevenzione del crimine" é "(防犯) bouhan". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
