Dịch và Nghĩa của: 関する - kansuru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 関する (kansuru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kansuru
Kana: かんする
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Preoccuparsi; essere parenti
Significato in inglese: to concern;to be related
Definição: Direttamente correlato a qualcosa.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (関する) kansuru
La parola giapponese "関する" è costituita da due kanjis: "関" che significa "correlato" o "coinvolto" e "する" che è un verbo ausiliario che indica azione o processo. Pertanto, "関する" può essere tradotto come "essere correlato a" o "essere coinvolti". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando Kanji "関" fu usato per fare riferimento a un posto militare o a una barriera di confine. Nel tempo, il significato si è evoluto per includere l'idea di connessione o relazione tra due cose. Il verbo ausiliario "する" è di origine giapponese e viene utilizzato per indicare azioni o processi in una frase. In breve, "関する" è una parola giapponese che significa "essere correlato a" o "essere coinvolto in" ed è composta dai kanji "関" e "する", che si sono evoluti nel tempo per avere questi significati.Come Scrivere in Giapponese - (関する) kansuru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (関する) kansuru:
Sinonimi e Simili - (関する) kansuru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
関わる; 関係する; 係わる; 連関する; 連係する
Parole contenenti: 関する
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かんする kansuru
Frasi di esempio - (関する) kansuru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
相続に関する手続きを完了しました。
Sōzoku ni kansuru tetsuzuki o kanryō shimashita
La procedura per l'eredità è stata completata.
- 相続 (souzoku) - herança, successione
- に関する (ni kansuru) - relativo a, sobre
- 手続き (tetsuzuki) - procedimento, processo
- を (wo) - Título do objeto direto
- 完了 (kanryou) - conclusione, finalizzazione
- しました (shimashita) - feito
軍事に関する情報を収集する必要があります。
Gunji ni kansuru jōhō o shūshū suru hitsuyō ga arimasu
È necessario raccogliere informazioni relative alla questione militare.
Devi raccogliere informazioni sui militari.
- 軍事 - militare
- に関する - relativo a
- 情報 - informazione
- を収集する - recolher
- 必要があります - è necessario
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 関する utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Preoccuparsi; essere parenti" é "(関する) kansuru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
