Dịch và Nghĩa của: 間違える - machigaeru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 間違える (machigaeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: machigaeru

Kana: まちがえる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

間違える

Translation / Meaning: errare; fare un errore

Significato in inglese: to err;to make a mistake

Definição: Formare pensieri o giudizi che differiscono dalle informazioni o dalle opinioni corrette.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (間違える) machigaeru

La parola giapponese 間 違える (machigaeru) è composta da due kanjis: 間 (ma) che significa "spazio" o "intervallo" e 違 (chigai) che significa "diverso" o "sbagliato". Il suffisso える (Eru) indica l'azione di "fare" o "commettere". Pertanto, 間 違える significa "fare un errore" o "sbagliarsi". È una parola comune nella lingua giapponese ed è utilizzata in vari contesti, dalle situazioni quotidiane agli ambienti professionali.

Come Scrivere in Giapponese - (間違える) machigaeru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (間違える) machigaeru:

Coniugazione verbale di 間違える

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 間違える (machigaeru)

  • 間違える - Forma presente positiva - Forma base
  • 間違った - Forma passata positiva - Forma passata positiva
  • 間違います - Forma presente positiva polida- Forma cortese presente
  • 間違いました - Forma passada positiva polida- Forma passata positiva formale
  • 間違えれば - Condizionale - Condizionale

Sinonimi e Simili - (間違える) machigaeru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

誤る; 誤解する; 誤った判断をする; 誤った行動をする; 誤解を招く; 誤った情報を与える; 誤った印象を与える; 誤った答えを出す; 誤った方向に進む; 誤った手順を踏む; 誤った発音をする; 誤った言葉を使う; 誤った記憶を持つ.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 間違える

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: まちがえる machigaeru

Frasi di esempio - (間違える) machigaeru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

間違えることは人間らしい。

Machigaeru koto wa ningen rashii

Errare è umano.

Sembra umano commettere un errore.

  • 間違える - verbo que significa "sbagliare"
  • こと - substantivo que significa "cosa"
  • は - La preposición señala el tema de la oración
  • 人間 - sostantivo che significa "essere umano"
  • らしい - suffisso che indica "sembra essere" o "caratteristico di"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 間違える utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

叱る

Kana: しかる

Romaji: shikaru

Traduzione / Senso:

sgridare

流れる

Kana: ながれる

Romaji: nagareru

Traduzione / Senso:

trasmettere; Fluire; correre (inchiostro); essere lavato

懲りる

Kana: こりる

Romaji: koriru

Traduzione / Senso:

Imparare per esperienza; disgusto

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "errare; fare un errore" in lingua giapponese.

Un modo per dire "errare; fare un errore" é "(間違える) machigaeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(間違える) machigaeru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
間違える