Dịch và Nghĩa của: 開放 - kaihou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 開放 (kaihou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kaihou

Kana: かいほう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

開放

Translation / Meaning: Aprire; spalancare

Significato in inglese: open;throw open

Definição: Essere liberi significa essere liberi da restrizioni e limitazioni esterne.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (開放) kaihou

La parola giapponese 開放 (kaifou) è composta dai kanji 開 (kai) e 放 (hou). Il kanji 開 (kai) significa "aprire" o "iniziare", mentre il kanji 放 (hou) significa "liberare" o "rilasciare". Insieme, questi kanji formano il termine 開放 (kaifou), che può essere tradotto come "apertura" o "rilascio". Nella lingua giapponese, 開放 (kaifou) è spesso usato per indicare l'apertura o il rilascio di qualcosa, come l'apertura di un parco o il rilascio di un prigioniero. Inoltre, il termine può essere utilizzato anche in contesti più astratti, ad esempio per riferirsi all'apertura della propria mente o al rilascio di emozioni represse. L'etimologia completa della parola 開放 (kaifou) risale al periodo Edo (1603-1868), quando il Giappone era sotto il dominio degli Shogun. Durante questo periodo, la parola 開放 (kaifou) era spesso usata per riferirsi all'apertura dei porti giapponesi al commercio con l'Occidente, avvenuta nel 1854 dopo la firma del Trattato di Kanagawa con gli Stati Uniti. Da allora, il termine 開放 (kaifou) è stato usato per riferirsi a varie forme di apertura e rilascio.

Come Scrivere in Giapponese - (開放) kaihou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (開放) kaihou:

Sinonimi e Simili - (開放) kaihou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

解放; 自由化; 公開; 無料化; 開放的; 開示; 開閉; 開放性; 開放感; 開放的な; 開放的に; 開放する; 開放的にする; 開放的になる; 開放的に変化する; 開放的な状態; 開放的な考え方; 開放的な態度; 開放的な文化; 開放的な社会; 開放的な政策; 開放的な空気; 開放的な雰囲気; 開放的な心; 開放的な精神; 開放的

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 開放

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: かいほう kaihou

Frasi di esempio - (開放) kaihou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

開放された公園でピクニックを楽しんだ。

Kaifō sareta kōen de pikunikku o tanoshinda

Ci siamo goduti un picnic nel parco aperto al pubblico.

Mi è piaciuto il picnic nel parco all'aperto.

  • 開放された - aberto, disponível
  • 公園 - parco
  • で - in
  • ピクニック - picnic
  • を - partícula que indica o objeto direto
  • 楽しんだ - aproveitou, desfrutou

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 開放 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

白髪

Kana: しらが

Romaji: shiraga

Traduzione / Senso:

Capelli bianchi o grigi; sbiancamento della moda

文化

Kana: ぶんか

Romaji: bunka

Traduzione / Senso:

cultura; civiltà

目標

Kana: もくひょう

Romaji: mokuhyou

Traduzione / Senso:

marca; obiettivo; bersaglio

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Aprire; spalancare" in lingua giapponese.

Un modo per dire "Aprire; spalancare" é "(開放) kaihou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(開放) kaihou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
開放