Dịch và Nghĩa của: 開く - hiraku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 開く (hiraku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: hiraku
Kana: ひらく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Da aprire (ad esempio, un festival)
Significato in inglese: to open (e.g. a festival)
Definição: Para abrir algo que está fechado.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (開く) hiraku
開く È una parola giapponese che significa "aperto". La sua etimologia è composta dai personaggi 開 (kai), che significa "aperto" o "start", e く (ku), che è un suffisso che indica l'azione. La parola può essere usata in diversi contesti, come l'apertura di una porta, una finestra, una bottiglia, un libro, tra gli altri. È una parola molto comune nel vocabolario giapponese e può essere combinata in diverse forme, a seconda del tempo verbale e della formalità della situazione.Come Scrivere in Giapponese - (開く) hiraku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (開く) hiraku:
Coniugazione verbale di 開く
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 開く (hiraku)
- 開く - Forma base
- 開きます - Forma educata
- 開ける - Forma potenziale
- 開けます - Forma potenziale educata
- 開けた - Forma passata
- 開けない - Forma negativa
- 開けません - Forma negativa educada
- 開けよう - Forma imperativa
Sinonimi e Simili - (開く) hiraku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
開ける; 解く; 広げる; 張る; 展開する; 設ける; 始める; 切り開く; 開始する
Parole contenenti: 開く
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: あく
Romaji: aku
Traduzione / Senso:
essere aperto
Parole con la stessa pronuncia: ひらく hiraku
Frasi di esempio - (開く) hiraku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
運命は自分で切り開くものだ。
Unmei wa jibun de kirihiraku mono da
Il destino è qualcosa che devi spianare la strada a te stesso.
Il destino è qualcosa che puoi aprire da solo.
- 運命 (unmei) - destino
- は (wa) - Título do tópico
- 自分 (jibun) - sim mesmo
- で (de) - ponta de instrumento
- 切り開く (kiri hiraku) - aprire la strada, esplorare
- もの (mono) - cosa
- だ (da) - essere
ドアを開く
Doa wo hiraku
Apri la porta.
Apri la porta
- ドア (doa) - porta
- を (wo) - Título do objeto direto
- 開く (hiraku) - Aprire
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 開く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Da aprire (ad esempio, un festival)" é "(開く) hiraku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
