Dịch và Nghĩa của: 長引く - nagabiku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 長引く (nagabiku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: nagabiku
Kana: ながびく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: essere prolungato; trascinare
Significato in inglese: to be prolonged;to drag on
Definição: qualcosa che dura più a lungo del previsto.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (長引く) nagabiku
長引く (Nagabiku) è una parola giapponese che significa "trascinare", "che si estende" o "trascina per molto tempo". È composto dal Kanjis 長 (Naga), che significa "lungo" e 引く (Hiku), che significa "tiro". La parola è spesso usata per descrivere situazioni in cui qualcosa continua a lungo, come una malattia o un problema persistente. Può anche essere usato per descrivere la sensazione di qualcosa che si sta trascinando o prolungando, come una conversazione noiosa o una giornata di pioggia infinita.Come Scrivere in Giapponese - (長引く) nagabiku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (長引く) nagabiku:
Coniugazione verbale di 長引く
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 長引く (nagabiku)
- 長引く - Forma positiva presente: Prolungare Tipi 1 e 5
- 長引いた - Forma positiva passata: 長引いた Tipi 1 e 5
- 長引いている - Forma positiva presente continuo: 長引いている Types 1 e 5
- 長引いたい - Forma potencial: Vorrei prolungare
- 長引け - Forma imperativa: Lunga e tipi 1 e 5
Sinonimi e Simili - (長引く) nagabiku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
長い; ずっと続く; 永遠に続く; しつこい; うんざりする; 退屈な; 重苦しい; 疲れる; 飽きる; うんざりする; つまらない; もの悲しい; つらい; 苦しい; 辛い; 悲しい; 憂鬱な; 陰鬱な; 暗い; 落ち込む; 沈む; 重い; 重たい; 重苦しい; 沈滞する; 停滞する; 進まない; なかなか進まない; なかなか終わらない;
Parole contenenti: 長引く
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ながびく nagabiku
Frasi di esempio - (長引く) nagabiku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この病気は長引く可能性がある。
Kono byouki wa nagabiku kanousei ga aru
Questa malattia può trascinarsi a lungo.
Questa malattia può essere prolungata.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- 病気 - sostantivo che significa "malattia"
- は - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
- 長引く - verbo que significa "prolungarsi" o "trascinarsi"
- 可能性 - substantivo que significa "possibilidade"
- が - particella soggetiva che indica il soggetto della frase
- ある - verbo che significa "esistere" o "avere"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 長引く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "essere prolungato; trascinare" é "(長引く) nagabiku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
