Dịch và Nghĩa của: 長い - nagai

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 長い (nagai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: nagai

Kana: ながい

Tipo: aggettivo

L: Campo não encontrado.

長い

Translation / Meaning: lontano

Significato in inglese: long

Definição: Chiediamo scusa, ma possiamo aiutarti solo con informazioni su singole parole o brevi frasi. Nota che. Se hai bisogno di definizioni dettagliate per ogni parola, chiedi nuovamente.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (長い) nagai

La parola giapponese 長い (Nagai) è un significato aggettivo "lungo" o "duraturo". La sua etimologia proviene da Kanji 長, che significa "lungo" o "lungo", e il suffisso い, che viene aggiunto agli aggettivi per indicare la sua forma aggettiva descrittiva. La parola può essere usata per descrivere oggetti fisici, come i capelli lunghi o una lunga strada, o per descrivere periodi di tempo, come una lunga giornata o una lunga attesa. È una parola comune nella lingua giapponese ed è spesso usato nelle conversazioni quotidiane.

Come Scrivere in Giapponese - (長い) nagai

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (長い) nagai:

Sinonimi e Simili - (長い) nagai

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

長い; ながい; nagai

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 長い

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ながい nagai

Frasi di esempio - (長い) nagai

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

長い間お待たせしました。

Nagai aida omatase shimashita

Ho aspettato molto tempo.

  • 長い間 - per un lungo tempo.
  • お待たせしました - é uma expressão japonesa que significa "scusa per farti aspettare".

髪が長い女性は美しいです。

Kami ga nagai josei wa utsukushii desu

Le donne con i capelli lunghi sono bellissime.

Le donne con i capelli lunghi sono bellissime.

  • 髪が長い - capelli lunghi
  • 女性 - donna
  • 美しい - bellissimo
  • です - é (verbo essere al presente)

私は長い散歩の後に草臥れました。

Watashi wa nagai sanpo no ato ni kusagarerimashita

Ero esausto dopo una lunga camminata.

Ero sdraiato dopo una lunga camminata.

  • 私 - pronome pessoal "eu"
  • は - Título do tópico
  • 長い - aggettivo "lungo"
  • 散歩 - sostantivo "passeggiata"
  • の - Título de posse
  • 後に - dopo di
  • 草臥れました - verbo "sentir-se esgotado"

この道は長いです。

Kono michi wa nagai desu

Questa strada è lunga.

  • この道 - questo percorso
  • は - wa (tópico1TP31 de tópico)
  • 長い - lungo
  • です - essere

半径が長い円形のテーブルを探しています。

Hansei ga nagai enkei no teburu wo sagashiteimasu

Sto cercando un tavolo circolare con un raggio lungo.

Sto cercando un tavolo circolare con un raggio lungo.

  • 半径 (hankei) - raggio
  • が (ga) - Título do sujeito
  • 長い (nagai) - lontano
  • 円形 (enkei) - Circolare
  • の (no) - Título de posse
  • テーブル (teeburu) - tavolo
  • を (wo) - Título do objeto direto
  • 探しています (sagashiteimasu) - cercando

日本とブラジルの国交は長い歴史があります。

Nihon to Burajiru no kokkou wa nagai rekishi ga arimasu

Le relazioni diplomatiche del Giappone e del Brasile hanno una lunga storia.

  • 日本 - Giappone
  • と - roblox
  • ブラジル - Brasile
  • の - in
  • 国交 - relazioni diplomatiche
  • は - loro sono
  • 長い - longas
  • 歴史 - storia
  • が - ha
  • あります - existido

私たちは長い列を連ねて待っていました。

Watashitachi wa nagai retsu o tsunagete matte imashita

Stavamo aspettando in una lunga fila.

Stavamo aspettando una lunga fila.

  • 私たちは - "Nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
  • 長い列 - "Uma longa fila" em japonês: 長い列 (Nagai retsu)
  • を - Título do objeto em japonês.
  • 連ねて - "Em fila" in giapponese
  • 待っていました - Stavamo aspettando

裾が長い着物を着ています。

Susono ga nagai kimono wo kiteimasu

Sto usando un kimono con la lunga guaina.

Uso un lungo kimono con una guaina.

  • 裾 - significa "foder" o "lapide" in giapponese.
  • が - Título do sujeito em japonês.
  • 長い - aggettivo che significa "lungo" in giapponese.
  • 着物 - parola che significa "kimono" in giapponese.
  • を - Título do objeto em japonês.
  • 着ています - Il verbo giapponese per "vestirsi" è 着る (kiru). Coniugato al presente continuo diventa 着ています (kiteimasu).

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 長い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

怪しい

Kana: あやしい

Romaji: ayashii

Traduzione / Senso:

sospettare; dubbioso; incerto

無邪気

Kana: むじゃき

Romaji: mujyaki

Traduzione / Senso:

innocenza; mente semplice

熱い

Kana: あつい

Romaji: atsui

Traduzione / Senso:

Caldo (cosa)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "lontano" in lingua giapponese.

Un modo per dire "lontano" é "(長い) nagai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(長い) nagai", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
長い