Dịch và Nghĩa của: 鏡 - kagami

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 鏡 (kagami) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kagami

Kana: かがみ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: specchio

Significato in inglese: mirror

Definição: Una superficie che riflette la luce e proietta un'immagine tridimensionale.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (鏡) kagami

鏡 (かがみ) è una parola giapponese che significa "specchio". La parola è composta dai personaggi 鏡, che rappresenta un oggetto metallico lucido che riflette l'immagine di coloro che lo guardano. L'origine della parola risale al periodo NARA (710-794), quando gli specchi erano considerati oggetti sacri e usati nei rituali religiosi. Da allora, gli specchi sono stati un simbolo importante nella cultura giapponese, che rappresenta l'onestà, la purezza e la verità. La parola 鏡 è spesso usata in idiomi e proverbi giapponesi, come "lo specchio dell'anima" (心 心 の) e "uno specchio rotto porta sette anni di sfortuna" (鏡割り 年 年 の).

Come Scrivere in Giapponese - (鏡) kagami

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (鏡) kagami:

Sinonimi e Simili - (鏡) kagami

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

鏡板; 鏡面; 鏡子; 鏡像; 鏡映; 鏡面反射; 鏡面凹凸; 鏡面反射率; 鏡面反射角; 鏡面反射光; 鏡面反射率曲線; 鏡面反射率分布; 鏡面反射率測定装置; 鏡面反射率測定法; 鏡面反射率曲線測定法; 鏡面反射率分布測定法; 鏡面反射率分布測定装置.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

望遠鏡

Kana: ぼうえんきょう

Romaji: bouenkyou

Traduzione / Senso:

telescópio

顕微鏡

Kana: けんびきょう

Romaji: kenbikyou

Traduzione / Senso:

microscópio

眼鏡

Kana: がんきょう

Romaji: gankyou

Traduzione / Senso:

Spettacoli; occhiali

Parole con la stessa pronuncia: かがみ kagami

Frasi di esempio - (鏡) kagami

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

眼鏡をかけると視界がクリアになる。

Megane wo kakeru to shikai ga kuria ni naru

Indossare occhiali chiarisce la tua vista.

  • 眼鏡 - bicchieri
  • を - Título do objeto
  • かける - mettere (occhiali)
  • と - Título de comparação
  • 視界 - campo visivo
  • が - Título do sujeito
  • クリア - claro
  • に - particella avverbiale
  • なる - diventare

鏡は私たちの姿を映し出す。

Kagami wa watashitachi no sugata o utsushidasu

Lo specchio riflette la nostra immagine.

Lo specchio ci riflette.

  • 鏡 (kagami) - specchio
  • は (wa) - Título do tópico
  • 私たち (watashitachi) - noi
  • の (no) - particella possessiva
  • 姿 (sugata) - aspetto, figura
  • を (wo) - Título do objeto direto
  • 映し出す (utsushidasu) - riflettere, progettare

この鏡は私の姿を映す。

Kono kagami wa watashi no sugata o utsusu

Questo specchio riflette la mia immagine.

Questo specchio mi mostra.

  • この - este/a
  • 鏡 - specchio
  • は - Título do tópico
  • 私 - io, me
  • の - particella possessiva
  • 姿 - aspetto, figura
  • を - Título do objeto direto
  • 映す - riflettere, specchiare

彼女は眼鏡を掛けている。

Kanojo wa megane o kakette iru

Indossa gli occhiali.

#VALUE!

  • 彼女 - Significa "lei" in giapponese
  • は - La partícula gramatical que indica el tema de la oración.
  • 眼鏡 - "óculos" em japonês é 眼鏡 (megane).
  • を - articolo grammaticale che indica l'oggetto diretto della frase
  • 掛けている - forma presente contínua del verbo 掛ける (kakeru), che significa "usare" o "mettere"

私は眼鏡を掛ける必要があります。

Watashi wa megane wo kakeru hitsuyou ga arimasu

Ho bisogno di indossare occhiali.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
  • は (wa) - tópico
  • 眼鏡 (megane) - sostantivo che significa "occhiali"
  • を (wo) - particella dell'oggetto diretto che indica l'oggetto dell'azione, in questo caso "occhiali"
  • 掛ける (kakeru) - por favor
  • 必要 (hitsuyou) - agradável
  • が (ga) - particella soggettiva che indica il soggetto dell'azione, in questo caso "io"
  • あります (arimasu) - verbo que significa "avere" o "esistere" nel senso di possedere qualcosa

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

[mwai-form-container id="yua258rl4" theme="ChatGPT"]
[mwai-form-field id="mwai-hzl21mvu2" type="input" name="PALAVRA" options="%5B%5D" placeholder="Digite uma Palavra para ser colocada na frase" required="true"]
[mwai-form-submit id="mwai-t9eifpd9f" label="Gerar mais Frases" prompt="Gerar%20frases%20explicadas%20em%20japon%C3%AAs%20com%20a%20palavra%20%24%7B.word%7D%20e%20%7BPALAVRA%7D%0A%0AColoque%20primeiro%20a%20frase%20em%20japon%C3%AAs%20e%20depois%20coloque%20em%20lista%20HTML%20o%20significado%20de%20cada%20palavra.%0A%0AResponder%20no%20idioma%3A%20%24%7B%23lang%7D" output_element="#mwai-dkfrasia7" temperature="0.8" max_tokens="4096"]
[mwai-form-output id="mwai-dkfrasia7" copy_button="true"]

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

指図

Kana: さしず

Romaji: sashizu

Traduzione / Senso:

istruzione; mandato

地下水

Kana: ちかすい

Romaji: chikasui

Traduzione / Senso:

acqua sotterranea

世論

Kana: せろん

Romaji: seron

Traduzione / Senso:

opinione pubblica

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "specchio" in lingua giapponese.

Un modo per dire "specchio" é "(鏡) kagami". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(鏡) kagami", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
鏡